دليل الاستمارة لمحاضر المسار الكيميائية

ملاحظة تمهيدية

النصوص التفسيرية في هذه الصفحة مرتبطة بالاستمارة المخصَّصة لتسجيل محاضر المسار في التفاعلات الكيميائية، ولذلك قد تبدو متشابهة في بعض المواضع. وقد وُلِّدت بمساعدة الذكاء الاصطناعي ثم حُرِّرت. وعلى الرغم من هذه المراجعة، ينبغي توقع أخطاء وصياغات مضللة.

تحدد بنية الجزيئات ما إذا كان بإمكان المتفاعلات أن يتفاعل بعضها مع بعض. وتحدد أطوار المواد ما إذا كانت المتفاعلات تلتقي وبأي سرعة. وينبغي في محضر المسار بذل عناية كبيرة في تسجيل الأطوار. ولعلّ النموذج التصوّري للمادة المثالية المرتبط هنا، الذي طوّره المؤلف، يساعد على تكوين صورة عن انتقال المواد في خليط التفاعل، ويقوّي الجرأة على استخدام مواد ذات ألفة محفِّزاتٍ.

هذه الاستمارة تطوير لاحق لـأطروحة الدكتوراه لعام 1994. وقد طُوِّر في الاستمارة تسجيل طرائق الفصل تطويرًا منهجيًا، غير أن الاستمارة ليست للأسف دائمًا متقابلة واحدًا لواحد، كما تُبيّن طريقة الفصل «إعادة التبلور» التي يمكن وصفها أيضًا بأنها طريقة من أربع خطوات فصل مستقلة (الإذابة، الترشيح، الترسيب، الترشيح). وطُوِّرت كذلك أفكار أولى عن كيفية تمثيل توازي الأعمال في المختبر وتسجيله بصورة بسيطة إلى حدٍّ ما.

ستجد في الرابط التالي رابط صفحة معلومات الأخطاء إرشادات حول أين وكيف يُبلَّغ عن الأخطاء.

نرحّب بالأفكار والاقتراحات والنقد – عبر استمارة الاستفسارات الجديدة.

المحتويات (جميع مدخلات هذه الصفحة: انقر للفتح)

1 الجلسة والخادم

1.1 الأحرف الأولى والمسؤول

الحقلان في رأس الاستمارة يقولان مَن يعمل هنا. فالأحرف الأولى هي الصيغة القصيرة — خمسة محارف على الأكثر، وهي تَسِم كل سطر من السجل أدناه. والاسم الكامل هو ما يجعل تلك السِّمة قابلة للحل بعد سنة، حين لا يعود أحد في الغرفة يذكر مَن كان «MK».

لا يمكن إدخال شيء قبل ملء الحقلين معاً. فحتى ذلك الحين تظل قائمة اللبنات تحت حجاب، والحجاب يوقف لوحة المفاتيح كما يوقف الفأرة. وهذا عائق موضوع عن قصد: فإدخال لا يجيب عنه أحد يبدو محضراً وليس محضراً، ومتى دخل الأرشيف لم يعد يُميَّز عن محضر يقف وراءه أحد.

قائمة الاختيار بجانب الحقلين تعرض الأزواج التي رآها هذا المتصفح من قبل وتتبنى واحداً منها في خطوة واحدة — الحقلين معاً، ولا تتبنى الأحرف الأولى وحدها فيبقى اسم شخص آخر واقفاً إلى جانبها. تلك القائمة تحيا في هذا المتصفح ولا في مكان سواه؛ لا تذهب إلى أي خادوم، و«انسَ هذا الزوج» تحذف منها مدخلاً إلى الأبد.

يفتح الزر إدارة المحرّرين أسفل الحقلين قائمتين. الأولى تضمّ الأزواج التي يحفظها هذا المتصفح، ولكل منها زر «نسيان هذا الزوج» الخاص به. وابتداءً من الشخص الثاني تُعدّد الثانية المحرّرين السابقين في هذا النموذج مع اللحظة التي تسلّم فيها كل منهم. وهذه القائمة ملك المحضر لا ملك المتصفح: فهي تسافر في أرشيف ZIP للبيانات ويمكن قراءتها هناك. يبدأ زر «إعادة تعيين القائمة» القائمة من جديد بعد سؤال: لا يبقى إلا الزوج المكتوب في الحقلين. وتُكتب القائمة المحذوفة في السجل سطرًا مستقلًا (الحقل operator-history-reset) — كاملةً، غير مقطوعة عند 200 حرف، ومع الأحرف الأولى لمن أعاد التعيين. وهكذا يظل المحضر يقول من عمل عليه.

وينطبق الشيء نفسه على السجل، وهو حقل مخفي لا يكتب فيه أحد. فكل إدخال يدوي وكل ضغطة زر يُكتب فيه سطراً واحداً — اللحظة، الأحرف الأولى، الحقل، القيمة. والسطر الذي يبدأ حقله بـ click: هو ضغطة زر لا إدخال.

ما لا يفعله السجل: إنه يدوّن ما رأته الاستمارة، لا ما قصده أحد. والتصحيح بعد ثانيتين سطر ثانٍ لا استبدال للأول. وتُقتطع القيم عند 200 محرف والسجل عند 5000 سطر، فيقف فيه النص الحر الطويل مختصراً — والمحضر نفسه هو موضع قراءته كاملاً. أما الحقول التي تحسبها الاستمارة (قيمة بالكلفن، كمية مادة) فلا تُسجَّل: لم يُدخلها أحد. وكلمة السر لا تُكتب أبداً مهما كان اسمها — فالسجل يسافر في أرشيف ZIP للبيانات، وسرٌّ بجانبه ختم زمني إنما هو تسريب مؤرَّخ.

1.2 اسم التجربة

يوضّح اسم التجربة ماهية هذا السجل. وهو إدخال إلزامي، ويتصدّر الاسم المقترح لكل ملف يحفظه النموذج على الجهاز المحلي (<رمز التاريخ>_<اسم التجربة>). وعلى الخادم هو أحد حقول التعرّف الستة.

المنهجية: الاسم المركّب من عدة أجزاء يسهل العثور عليه لاحقًا أكثر من عنوان حر. ومن الأنماط المجرّبة: حرف لنوع العمل، ثم شرطة، ثم المادة أو المواد المستهدفة:

A — تحليل
S — تخليق
M — تحضير خليط أو محلول
P — تجهيز، أعمال تمهيدية مثل التجفيف
E — استخلاص

أمثلة:

A-ZnCuNaClKaolinit — تحليل خليط من الزنك والنحاس وكلوريد الصوديوم والكاولينيت على المقياس شبه الدقيق
S-Acetylsalicylsaeure — تخليق حمض الأسيتيل ساليسيليك من حمض الساليسيليك
E-Coffein — استخلاص الكافيين من الشاي
M-NaOH01molar — تحضير محلول هيدروكسيد الصوديوم بتركيز 0.1 mol/l

يتوقف شكل الأجزاء بالتفصيل على البيئة — فمختبر الأبحاث يحتاج إلى تمييزات غير التي يحتاجها التدريب العملي المدرسي. فضّل الأسماء التي تمنح معنى: أسماء تصف التجربة بدلًا من مجرد تصنيفها. يذكر PraktikumVersuch2Tag2 متى جاء دور التجربة في المقرر، لكنه لا يذكر ما الذي أُنجز.

تتحول حروف الأوملاوت والمسافات والرموز الخاصة إلى شرطات سفلية في اسم الملف. وتجنّبها (ae بدلًا من ä) يعطي أسماء ملفات تبدو تمامًا مثل اسم التجربة.

1.3 الإصدار

يميّز الإصدار بين عدة تشغيلات أو مراجعات للتجربة نفسها. وهو إدخال إلزامي. على الخادم يشكّل اسم التجربة والإصدار مع حقول التعرّف الأخرى عنوان السجل — ولذلك ينشئ الإصدار الجديد سجلًا جديدًا بدلًا من الكتابة فوق القديم.

المنهجية: أثبتت ثلاث طرق كتابة جدواها:

رقم الإصدار — 1، 2، 2.1: للتكرارات والمراجعات المخطط لها.
حرف الإصدار — a، b، c: للتشغيلات المتوازية في اليوم نفسه، مثل مجموعتين تعملان على التجربة نفسها.
رمز التاريخ — YYYYMMDDhhmm، مثلًا 202609191430 لـ 19 سبتمبر 2026، 14:30: لسلسلة زمنية.

يسير رمز التاريخ بترتيب تنازلي — السنة، الشهر، اليوم، الساعة، الدقيقة، كلٌّ منها بصفر بادئ. فبهذا الترتيب وحده ترتّب قائمة الملفات الإصدارات من تلقاء نفسها وفق تسلسلها الزمني، ويمكن العثور على التاريخ مجددًا دون تحويل. أما 19.09.2026 فيضع اليوم التاسع عشر من كل شهر جنبًا إلى جنب.

1.4 بيانات التعرف على الخادم

هذه الحقول الستة هي عنوان سجل على الخادوم. فالمدينة والمؤسسة والاسم والتجربة والإصدار وكلمة السر تُبعثر معًا؛ والناتج هو الاسم الوحيد الذي يمكن أن يُعثر به على سجل مرفوع من جديد. فمن استطاع إعادة إنتاج الستة جميعًا استطاع جلب السجل — ومن لم يستطع فلا. تقع التجربة والإصدار فوق القسم القابل للطي، لأنهما يسمّيان السجل أيضًا على الجهاز المحلي.

المدخلات اختيارية. فليس في هذه الاستمارة شيء يحتاج خادومًا. والعمل المحلي الخالص يعني ملء ما يخص المحضر نفسه فحسب.

أي البيانات يبقى وأين:

في المتصفح (localStorage، هذا المتصفح على هذا الجهاز): مضمون الاستمارة كله، والمرفقات، والاستمارات الفرعية الخاصة، ومخزون العتاد. ولا يغادر شيء من ذلك الجهاز حتى يُضغط زرّ.
في ملفات على الجهاز المحلي: كل ما يُحفظ يدويًا — أرشيف بيانات ZIP، وأرشيف ملفات ZIP، وteilformulare.json.
على الخادوم، وبعد «الحفظ على الخادوم» فقط: الأرشيفان، وسطر قيد واحد لكل أرشيف. ويحمل ذلك السطر بعثرة الحقول الستة، وبعثرة منفصلة لحقول المؤلف الثلاثة، والتجربة والإصدار بلا تشفير، ومسار التخزين — ويوميّة وصول تتضمن عناوين IP.

وما لا يراه الخادوم قط بلا تشفير: المدينة والمؤسسة والاسم وكلمة السر. فهي لا تدخل إلا في بعثرة.

كيف يُقدَّر الأمان: لا تسجيل دخول. والحماية أن العنوان يصعب تخمينه — أمان بالإخفاء لا أكثر. وهو يصدّ عابر سبيل؛ ولا يصدّ من يعرف المدخلات الستة أو يقوى على تخمينها. وغرض المخزن علمي: مقارنة المردودات إزاء ظروف تفاعل متغيرة عبر محاضر كثيرة. وكثرة الحقول قائمة كي تبقى السجلات متمايزة لا كي يُعرَّف بأحد.

ولذلك: لا تخص هذا الموضع بيانات سرية — لا نتائج غير منشورة يجب حجبها، ولا بيانات أطراف ثالثة، ولا بيانات شخصية، ولا كلمة سر مستعملة في مكان آخر. فكل مدخل يمكن أن يكتب فوقه كل من يقوى على تركيب العنوان نفسه. ولا يخص المخزن إلا البيانات الصحيحة؛ وإلا وجب وسم السجل بأنه قابل للحذف.

1.5 لا مساهمة في البحث؛ الحذف من الخادم

يجيب هذا المربع عن سؤال واحد فقط: هل يدخل السجل المرفوع في بحث ظروف التفاعل؟

التأشير يعني: لا مساهمة. عند الرفع يسجّل الخادم لحظة انتهاء المهلة، ثم تحذف مهمة مجدولة الأرشيفات وسطر القيد. عندئذ لا يكون المخزن لذلك السجل سوى محطة عبور لتسليمه إلى غيره — إلى المشرف مثلًا. وعدم التأشير يعني: يبقى السجل ويجوز تحليله. تُوضع العلامة وقت الرفع وتسري على ذلك الرفع وحده.

لماذا يُذكر وقتان. انتهاء المهلة لا يحذف شيئًا بذاته؛ إنه يضع علامة فحسب. يقع الحذف عند التشغيل التالي لمهمة reactionlog:purge-expired-records، وهي مجدولة مرة كل يوم. لذلك قد يمر يوم كامل آخر بين انتهاء المهلة والحذف. والرقم الثاني، الأطول، هو الموثوق: قبله يكون السجل موجودًا يقينًا، وبعده يكون قد زال يقينًا.

ما الغاية من هذا التجميع. السؤال هو: أيّ ظرف من ظروف التفاعل يغيّر المردود — وبكم؟ ليس أيّ تخليق ينجح، بل ما سبب أن تنتهي الطريقة نفسها مرتين على نحوين مختلفين.

لماذا تصلح تخليقات الطلبة لذلك. المستحضر البحثي نقطة قياس رديئة لهذا السؤال: فكل ظرف يُثبَّت هناك عن قصد، ويبقى عدد التكرارات صغيرًا. ومختبر التدريس هو الحالة المعاكسة. تُنفَّذ الطريقة نفسها بأيدٍ كثيرة، وتتشتت الظروف من غير قصد — حرارة القاعة ورطوبتها، مدة التحريك، درجة التجفيف والمجفِّف، حجب الضوء، الغاز الواقي، عمر المواد المستعملة ونقاؤها، ومِران القائم على الطاولة. وهذا التشتت غير المقصود بالذات هو المادة الخام للتحليل الإحصائي: فمن دون تباين في السبب لا يُقاس أي أثر.

ماذا يعطي العدد. مقرر فيه بضع عشرات من المشاركين يقدّم في فصل دراسي واحد تكرارات للطريقة نفسها أكثر مما يجمعه فريق بحثي واحد في سنوات. وعبر عدة فصول وعدة جامعات تنشأ من ذلك عيّنة يمكن فيها فصل أثر بمقدار نقاط مئوية قليلة عن الضجيج — وتصير فيها الآثار الغائبة مرئية أيضًا. وأن ظرفًا تشدّد عليه الطريقة صراحةً لا يغيّر شيئًا في المردود هو نتيجة لا ينشرها أحد آخر.

ماذا يُحلَّل. المردود والنقاء والقيم المميِّزة في مقابل الظروف المدوَّنة — الكمية والحرارة والضغط والرطوبة والخلط والعتمة والغاز الواقي والتجفيف. ولا يُحسب هنا أن شيئًا قد أُدخل فحسب، بل كم كان الإدخال كاملًا: فالظرف المتروك فارغًا ليس قياسًا بل ثغرة، والثغرات أكثر أسباب سقوط سجل من التحليل شيوعًا.

لماذا يكلّف الرقم الخاطئ كثيرًا. تحتمل العيّنة التشتت، ولا تحتمل القيم المختلقة: فسجل واحد خاطئ خطأً فادحًا يزيح المتوسط أبعد مما يثبّته عشرة سجلات صحيحة. ولأنه لا يوجد تسجيل دخول، لا يستطيع أحد العودة للترتيب لاحقًا. لذا فالتشغيل التجريبي، أو مجموعة أرقام لم تُراجَع بعد، أو رفع لتجربة الآلية، كلها ينبغي أن تُؤشَّر — فتذهب من تلقاء نفسها.

ما لا يفعله هذا المربع:

إنه لا يحذف شيئًا في المتصفح ولا شيئًا على الحاسوب الخاص. يبقى السجل حيث هو.
إنه ليس حماية. فخلال المهلة يستطيع كل من يقدر على تركيب عنوانه أن يجلب السجل وأن يكتب فوقه.
إنه لا يجعل السجل مجهول الهوية. ومن يكتب اسمًا في السجل يرفعه معه.

الرفع من جديد يقرّر من جديد. إذا رُفع السجل نفسه مرة أخرى كُتبت العلامة من جديد: رفع بلا تأشير يزيل مهلة الرفع السابق، ورفع بتأشير يبدأ المهلة من أولها.

الحذف نهائي — ولا توجد سلة مهملات.

المهلة في هذا التركيب هي 24 ساعة؛ ولأن مهمة الحذف تُنفَّذ مرة واحدة يوميًا، فإن السجل المُعلَّم يختفي بعد 48 ساعة على أبعد تقدير. مهمة التنظيف reactionlog:purge-expired-records تعمل هنا على نحو قابل للإثبات: كان آخر تشغيل لها في 2026-10-13 04:00.

1.6 إدارة محلية

هنا يُكتب البروتوكول في ملفات على هذا الجهاز أو يُقرأ منها من جديد. القراءة تستبدل النموذج المعروض على الشاشة.

حفظ ملف ZIP للبيانات: كامل محتوى النموذج (state.json) والبروتوكول نصًّا. يحتوي على بيانات الرأس — لا يُسلَّم إلا حيث تنتمي هذه البيانات.
حفظ ملف ZIP للملفات: الملفات المرفوعة، مجلد لكل نموذج فرعي وحقل. يُقرأ بعد ملف ZIP للبيانات، لأن ملف البيانات وحده ينشئ الحقول.
حفظ ملف ZIP للخادم: الأرشيفان في ملف واحد (data.zip، files.zip)، كما يرسلهما «الحفظ على الخادم» إلى الخادم. «تحميل ملف ZIP للخادم» يقرأ البيانات أولًا ثم الملفات.

1.7 إيداع على الخادم

الحفظ على الخادم يودِع أرشيف البيانات وأرشيف الملفات في العنوان المكوَّن من بيانات التعرّف الست للخادم. التحميل من الخادم يستعيدهما بالمدخلات الست نفسها. فحص التركيبة يسأل فقط هل العنوان مشغول، ولا يغيّر شيئًا.

تُنحّى حالة أقدم في العنوان نفسه جانبًا نسخةً احتياطية. مع علامة الحذف يُزال السجل بعد 24 ساعة. ومن دون خادم يمكن حفظ المحتوى نفسه عبر «حفظ ملف ZIP للخادم» ضمن «إدارة محلية».

1.8 معايير الجودة

تحدد معايير الجودة أي إدخالات النموذج الفرعي إلزامية أو موصى بها؛ ويوفّرها المكوّن الإضافي.

تحميل ملف معايير الجودة المحلي (JSON) يستبدلها في علامة التبويب هذه فقط وحتى إغلاقها فقط. حفظ ملف معايير الجودة المحلي (JSON) يكتب المعايير السارية مع إصدار النموذج في ملف؛ وبعد تكييفه ورفعه من قِبل المشغّل يسري على الجميع.

1.9 قوالب للاستمارات الفرعية

القالب نموذج فرعي معبّأ باسم خاص به. يُحفظ عند الكتلة عبر الترس ويبقى في هذا المتصفح.

هنا تُنقل مجموعات كاملة: التصدير يكتب قوالب نموذج فرعي واحد أو جميعها في ملف؛ الاستيراد يكمل المجموعة من ملف كهذا ويستبدل القوالب ذات الاسم نفسه؛ الحذف يخففها. إعادة التحميل يظهر حيث تجلب الصفحة مجموعتها الخاصة، ويقرؤها من جديد.

1.10 السجلات في هذا المتصفح

يحفظ المتصفح عدة بروتوكولات جنبًا إلى جنب. البروتوكول المعروض على الشاشة يُحفظ باستمرار.

التحميل فوقه يحمّل بروتوكولًا آخر في هذا النموذج؛ ويبقى الحالي محفوظًا. الحذف يزيل بروتوكولًا من المتصفح؛ وإن كان لا يزال مفتوحًا في علامة تبويب أخرى كتب نفسه من جديد عند الحفظ التالي. «حذف جميع البيانات المحفوظة» ضمن «إسقاط» يزيلها جميعًا دفعة واحدة.

1.11 إسقاط

ثلاث عمليات حذف تختلف في مداها. لا يمكن التراجع عن أي منها؛ ما ينبغي أن يبقى يُحفظ أولًا ملفًّا. لا تمسّ السجلات على الخادم.

حذف الاستمارة: يُفرغ البروتوكول المعروض على الشاشة مع بيانات الرأس. تبقى البروتوكولات والقوالب والمواد الأخرى.
حذف جميع البيانات المحفوظة: يزيل من هذا المتصفح جميع البروتوكولات وجميع قوالب النماذج الفرعية ومخزون المواد والمنفذين المحفوظين. يظهر تحذير أولًا؛ ثم يُعاد تحميل الصفحة وتُنشأ قوالبها وموادها المرفقة من جديد.
حذف الإعدادات وملفات تعريف الارتباط: يعيد ضبط العرض الفاتح/الداكن والعرض الابتدائي المحفوظ للنماذج الفرعية وحالة القائمة، ويحذف ملفات تعريف الارتباط للصفحة التي يستطيع برنامج نصي قراءتها. العرض في الحقيقة لا يُحفظ في ملف تعريف ارتباط بل في تخزين المتصفح؛ ومع ذلك يُعاد ضبطه هنا. يظهر تحذير أولًا؛ ثم يُعاد تحميل الصفحة.

↑ إلى المحتويات

2 الفصل

2.1 الترميز المختصر ونظرة عامة على طرائق الفصل

الترميز المختصر وسيلة تعلم قيد التطوير تحاول تصنيف طرائق الفصل تصنيفًا منهجيًا. ويُقرأ المثال ◇/K(c),μ/~#T\⊕ هكذا: يبقى الطور البلوري (◇/…) ثابتًا بعد تطبيق اتزان التركيز (K(c)) والترشيح (μ) — وهو ما يمثله …/K(c),μ/… —، في حين أن الطور المتحرك المنقول خارج نظام الفصل سائل (…/~#…). وقد جرى تغيير درجة الحرارة (…#T\…) واستُعملت مواد مساعدة (…\⊕).

البنية: ثابت/مبدأ/متحرك#وسائط\وسائط-العملية — إلى اليسار الطور الرئيسي الثابت، وإلى اليمين المتحرك، وبينهما مبدأ الفصل؛ ويُذكر مقدار الفصل الحاسم في الأوصاف؛ وبعد # تأتي المقادير الدافعة القابلة للقياس، وبعد \ وسائط العملية (نمط التشغيل، المواد المساعدة). ويُبرز الجزء المستهدف في الرمز بخط تحته بحسب ما إذا كان الطور المتحرك أو الطور الثابت هو الذي يحوي المادة المستهدفة. ويمكن أن يُذكر مع الطور المتحرك طور وسيط بين قوسين، كما في التقطير مثلًا. وعدة ترميزات مختصرة موصولة بـ → تصف طريقة مركبة من خطوات فصل متعاقبة (مثل الإذابة ← الترشيح ← التبلور = إعادة التبلور)؛ ويذكر الرمز المركب الأطوار المشاركة بـ +. أما الترميزات البديلة المتكافئة للطريقة نفسها (مثل مرحلة واحدة مقابل مرحلتين، ودفعي مقابل مستمر)، أو ترميز مستقل لكل جزء مستهدف (مثل استهداف الراشح مقابل استهداف بقايا الترشيح)، فيفصل بينها ||؛ ويشير السهم المزدوج الأفقي ⇄ بعد \ إلى تشغيل بالتيار المعاكس أو تشغيل مستمر (وهو وسيط عملية لا مقدار دافع).

رموز الأطوار (ثابت / متحرك)

◇ — بلورة: طور صلب منتظم الترتيب.
↓ — صلب: مادة صلبة أو مادة سائبة.
∴ — غرواني: طور معلق دقيق التوزع.
~ — سائل: طور سائل.
🜄 — ماء: طور مائي.
⇅ — حرج: مائع فوق حرج.
↑ — غازي: طور غازي أو بخاري.
↯ — بلازما.
? — غير محدد/خاص: لم يُحدد طور مادي.

رموز مبدأ الفصل

ρ — الكثافة: فصل في مجال الجاذبية أو الطرد المركزي.
aρ — الكثافة في مجال تسارع: غرق-طفو في وسط ثقيل (جاذبية أو تسارع طرد مركزي).
Φ — المغناطيسية.
C — التجاذب الكهروستاتيكي.
U — مجال كهربائي (هجرة الشحنات).
μ — الحجم/الهندسة: أثر المنخل أو المسام.
K(p) — اتزان الضغط الجزئي (تبخير/تكثيف).
K(c) — اتزان التوزع (رج/إذابة).
K(a) — اتزان الامتزاز (ارتباط سطحي).
|○ — الانتقاء بالطفو.
ν — الصوت/الموجات فوق الصوتية: قوى صوتية (مثل الموجات فوق الصوتية القائمة).
λ — الضوء: قوى ضوئية أو فوتونية.
? — طريقة خاصة.

المقادير الدافعة بعد #

p — فرق ضغط أكبر من الصفر.
T — فرق حرارة أكبر من الصفر.
U — الجهد ذو أثر.
I — شدة التيار ذات أثر.
v — سرعة (الرياح أو الجريان).
∅ — القطر أو حجم المسام.
B — كثافة التدفق المغناطيسي.
g — الجاذبية/قوة الطرد المركزي.
– — لا مقدار دافع إضافي.

وسائط العملية بعد \ (نمط التشغيل/الجهاز، وهي ليست مقادير دافعة)

⇄ — تشغيل بالتيار المعاكس أو تشغيل مستمر (مستمر؛ سهم مزدوج أفقي).
⊕ — المواد المساعدة تؤثر في الفعالية تأثيرًا واضحًا.
⦀ — طبقة الفصل (غشاء/مرشح/منخل): عنصر من عناصر الجهاز، لا مادة مساعدة.

علامات أخرى

|| — «أو»: تفصل تعريفين مختلفين أحدهما عن الآخر.
→ — سهم: يشير إلى سلسلة من عمليات الفصل.

المادة المساعدة (تعريف)

المادة المساعدة مادة تُضاف إلى الخليط فتتيح الفصل أو تحسّنه، وتكون على تماس بالمنتج أو ممتزجة به (مذيب، عامل ترسيب أو مادة سحب، شاطف، غاز حامل، عامل تخليب). أما طبقات الفصل الجهازية (⦀: غشاء، مرشح، منخل) وسائر عناصر العملية فليست موادّ مساعدة. وينبغي أو يجب أن تسلك سلوكًا محايدًا تجاه الجزء المستهدف، ولا تتميز في الغالب إلا بخواصها الهندسية الخاصة (حجم المسام). وحين تؤدي الخواص الكيميائية دورًا، كما في الأغشية ذات القنوات النوعية للأيونات، تُصنَّف تلك الأغشية مادةً مساعدة أيضًا.

قائمة عامة بطرائق الفصل (مرتبة بحسب الرمز المختصر؛ وقد جُمعت الطرائق المتناظرة):

◇/K(p)/↑#p, T — التجفيف بالتجميد — يتسامى المذيب المتجمد في التفريغ؛ والطريقة لطيفة جدًا بالجزيئات الحيوية. الطور الثابت هو بلوري (◇)، والطور المتحرك هو غازي (↑). مبدأ الفصل هو اتزان الضغط الجزئي (K(p)) بمقدار فصل هو ثابت الاتزان K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT [2-4]، وفرق الضغط Δp [4-5]; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الأيام. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين. تأثير المحيط الكيميائي ضعيف جدًا. خصوصية: تبقى المادة المجففة في وعاء المنتج؛ يترسب بخار الماء على المكثف (مصيدة الجليد).
◇/K(p)/◇(↑)#p, T || ◇/K(p)/↑#T → ↑/K(p)/◇#T — التسامي — تنتقل المادة مباشرة من الصلب إلى الغازي ثم تتسامى عكسيًا للتنقية. بديل (مرحلتان، ||): التبخير ثم الترسيب عند حرارة أدنى — ◇/K(p)/↑#T → ↑/K(p)/◇#T. الطور الثابت هو بلوري (◇)، والطور المتحرك هو غازي (↑). مبدأ الفصل هو اتزان الضغط الجزئي (K(p)) بمقدار فصل هو ثابت الاتزان K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT [2-4]، وفرق الضغط Δp [1-4]; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الساعات. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; المقادير الدافعة المعني هو الضغط ودرجة الحرارة. تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. خصوصية: يُجمع التساميد النقي على سطح مبرَّد أو على الإصبع البارد.
◇/K(c)/◇(~)#T\⊕ || ◇/K(c)/~#T\⊕ → ~/K(c)/◇#T\⊕ → ◇/μ/~#p, ∅ — التبلور/إعادة التبلور — تجري التنقية عبر الذوبانية المتوقفة على الحرارة والمذيب؛ التكرار يرفع النقاوة. بديل (ثلاث مراحل، ||): الإذابة ثم التبلور ثم الترشيح — ◇/K(c)/~#T\⊕ → ~/K(c)/◇#T\⊕ → ◇/μ/~#p, ∅ (بعد التبلور تُرشَّح البلورات من السائل الأم). الطور الثابت هو بلوري (◇)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو اتزان التوزع (K(c)) بمقدار فصل هو معامل التوزع K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT [2-4]، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور المتحرك; يؤثر اختيار المذيب في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: تُرشَّح البلورات ويُطرح السائل الأم؛ ترتفع النقاوة عبر عدة مراحل.
◇/K(c)/~#T — التبلور من المصهور (نظير: الصهر المنطقي) — يجمع هذا الترميز المختصر التبلور من المصهور والصهر المنطقي: تتبلور المادة من مصهورها؛ وفي الصهر المنطقي تدفع منطقة مصهورة متنقلة الشوائب إلى طرف القضيب (التنقية الفائقة لأشباه الموصلات). الطور الثابت هو بلوري (◇)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو اتزان التوزع (K(c)) بمقدار فصل هو معامل التوزع K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT [2-5]، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن بحسب النوع. تقع مدة العملية في نطاق الساعات إلى الأيام. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين. تأثير المحيط الكيميائي من ضعيف إلى متوسط. خصوصية: تبقى البلورة النقية، ويُسحب المصهور المتبقي (الشوائب) أو ينزاح إلى الطرف.
↓/ρ/↓#v || ?/ρ/↓#v || ↓,↓/ρ/↓#v — التصنيف (نظير: التصنيف الهوائي، التصنيف بالطرد المركزي) — تنفصل الجسيمات المشتتة بحسب سرعة الترسيب في تيار هواء صاعد أو في مجال طرد مركزي. الطور الثابت هو الخشن المتبقي (↓) أو غير محدد (?)، والطور المتحرك هو الناعم المحمول في تيار الهواء (↓). مبدأ الفصل هو الكثافة (ρ) بمقداري فصل هما الكثافة ρ وحجم الجسيم/المسام d. يمكن أن يوجد المنتج المستهدف عادةً في كلا الطورين (وقد أُبرز كلاهما). فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp [0-1]; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الثواني إلى الدقائق. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور المتحرك; المقدار الدافع المعني هو سرعة الرياح. تأثير المحيط الكيميائي معدوم. خصوصية: يُحمل الناعم في تيار الهواء ويسقط الخشن — ويُلتقط كلا الجزأين.
↓/aρ/~#\⊕ — الفصل بالكثافة (غرق-طفو) (نظير: الفصل بالوسط الثقيل) — في وسط ثقيل محدد الكثافة يطفو الخفيف ويغرق الثقيل. «الطور الثابت» هنا هو المادة الصلبة (↓)، والطور المتحرك سائل (~) بسبب الإراقة الختامية. مبدأ الفصل هو الكثافة في مجال تسارع (aρ) — جاذبية أو تسارع طرد مركزي — بمقدار فصل هو الكثافة ρ. يوجد المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت (الخفيف والثقيل معًا). فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. قد يلزم وجود مادة مساعدة في الطور المتحرك؛ تؤثر كثافة الوسط الثقيل في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. خصوصية: يُقشط الطافي ويُخرج الراسب من القاع.
↓/Φ/↓#B || ↓/Φ/↓#B\⇄ — الفصل المغناطيسي — تُفصل المكونات الحديدية المغناطيسية والبارامغناطيسية في مجال مغناطيسي. بديل (مستمر، ||): بوصفه فصلًا أسطوانيًا أو سيريًا مستمرًا بتيار معاكس — ↓/Φ/↓#B\⇄. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو صلب (↓). مبدأ الفصل هو المغناطيسية (Φ) بمقدار فصل هو القابلية المغناطيسية χ. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الثواني. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; المقدار الدافع المعني هو كثافة التدفق المغناطيسي. تأثير المحيط الكيميائي معدوم. خصوصية: يُمسك الجزء المغناطيسي على السير أو الأسطوانة المغناطيسية ويُسقط بعد خروجه من المجال.
↓/Φ/↓#B || ↓/Φ/↓#B\⇄ — الفصل بالتيارات الدوامية — تُدفع القطع الموصِّلة للكهرباء (مثل المعادن غير الحديدية) بالتيارات الدوامية المستحثة في مجال متناوب. بديل (مستمر، ||): بوصفه فصلًا سيريًا مستمرًا بتيار معاكس — ↓/Φ/↓#B\⇄. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو صلب (↓). مبدأ الفصل هو المغناطيسية/الحث (Φ) بمقدار فصل هو الناقلية الكهربائية σel. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الثواني. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; المقدار الدافع المعني هو كثافة التدفق المغناطيسي. تأثير المحيط الكيميائي معدوم. خصوصية: تُقذف القطع الموصِّلة عبر حافة السير وتُجمع على حدة.
↓/C/↑#U — الترسيب الكهروستاتيكي — تُشحن جسيمات الهباء وتُرسَّب في مجال عالي الجهد (مرشح كهربائي). الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو غازي (↑). مبدأ الفصل هو التجاذب الكهروستاتيكي (C) بمقدار فصل هو الشحنة q. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الثواني. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور الثابت; المقدار الدافع المعني هو الجهد. تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. خصوصية: يُنفض الغبار عن قطب الترسيب بالطرق فيسقط في صومعة.
↓/U/~#U, I\⊕ — الترسيب الكهربائي (الطلاء) — تُرسَّب المعادن كهرليتيًا على قطب. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو مجال كهربائي (U) بمقدار فصل هو جهد الأكسدة والاختزال E°. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق إلى الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في كلا الطورين; المقادير الدافعة المعني هو الجهد وشدة التيار، واختيار الإلكتروليت يؤثر في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: يلتصق المعدن طبقةً على المهبط ثم يُنزع.
↓/U/~#U — الديلزة الكهربائية (نظير: إزالة التأين بالسعة، CDI) — تهاجر الأيونات في مجال كهربائي عبر أغشية التبادل الأيوني أو تُزال بالامتزاز الكهربائي (CDI). الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو مجال كهربائي (U) بمقدار فصل هو الشحنة q. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق إلى الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور الثابت; المقدار الدافع المعني هو الجهد. تأثير المحيط الكيميائي متوسط. خصوصية: يُسحب المخفف منزوع الملح بوصفه تيار المنتج، ويُساق المركز على حدة.
↓/U/~#U\⊕ — الاستخلاص عبر الأغشية الكهربائية — تهاجر الأيونات عبر غشاء سائل مشبَّع بدفع من مجال كهربائي. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو مجال كهربائي (U) بمقدار فصل هو الشحنة q. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. يلزم وجود مادة مساعدة في كلا الطورين; المقدار الدافع المعني هو الجهد، واختيار الغشاء السائل يؤثر في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: تتركز الأيونات المستهدفة في المحلول المستقبِل ثم تُؤخذ.
↓/U/~#U — التناضح الكهربائي — يُنقل سائل المسام عبر وسط مسامي في مجال كهربائي. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو مجال كهربائي (U) بمقدار فصل هو جهد زيتا ζ، أي الجهد الكهروحركي عند مستوى القص للطبقة المزدوجة الكهروكيميائية بين جدار المسام والسائل؛ وهو يحدد مدى انجرار السائل في المجال. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الساعات. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; المقدار الدافع المعني هو الجهد. تأثير المحيط الكيميائي متوسط. خصوصية: يُجمع السائل المنقول أو يُضخ من جانب المهبط.
↓/U/~#p\⊕ — استشراب التبادل الأيوني (نظير: التبادل الأيوني / التبادل المخلبي) — يجمع هذا الترميز المختصر النوع الاستشرابي والنوع التحضيري: ترتبط المواد المشحونة عكسيًا براتنج مشحون وتُشطف بتدرج ملحي أو تدرج pH أو تُبادل وفق النسب المكافئة. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو الشحنة في مجال (U) بمقدار فصل هو الشحنة q. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp [1-3]. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق إلى الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في كلا الطورين; يؤثر اختيار الراتنج أو الشاطف في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: تُشطف الأيونات المرتبطة بتدرج ملحي أو تدرج pH وتُجمع أجزاءً.
↓/U/~#p, U\⊕ — الاستشراب الكهربائي الشعري (CEC) — هجين بين الرحلان الكهربائي والاستشراب بتدفق تناضحي كهربائي. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو مجال كهربائي (U) بمقداري فصل هما الشحنة q ومعامل التوزع K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp [1-2]; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. يلزم وجود مادة مساعدة في كلا الطورين; المقادير الدافعة المعني هو الضغط والجهد، واختيار الطورين يؤثر في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: تُشطف المادة المحللة تناضحيًا كهربائيًا ويُكشف عنها أو تُجزَّأ عند طرف الشعيرة.
↓/μ/~#–\⦀ — الديلزة — تتعادل الجزيئات المذابة الصغيرة انتشارًا عبر غشاء نصف نفوذ. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو الحجم/الهندسة (μ) بمقدار فصل هو التركيز c. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الساعات. طبقة الفصل (الغشاء نصف النفوذ) عنصر من عناصر الجهاز وليست مادة مساعدة؛ وفي سائل الديلزة (الطور المتحرك) تلزم مادة مساعدة (محلول منظم). تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. خصوصية: يبقى المحتجز المنقى داخل أنبوب الديلزة؛ تنتقل الجزيئات الصغيرة إلى سائل الديلزة.
↓/μ/~#p, ∅\⦀ || ↓/μ/~#p, ∅\⦀ — الترشيح (نظير: الترشيح بالضغط/بالتفريغ/بالغشاء) — يُدفع معلق أو يُشفط عبر وسط مسامي؛ تبقى المادة الصلبة كعكةَ ترشيح. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو الحجم/الهندسة (μ) بمقدار فصل هو حجم الجسيم/المسام d. يمكن أن يوجد المنتج المستهدف عادةً في كلا الطورين (وقد أُبرز كلاهما). فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp [1-3]; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; طبقة الفصل (مرشح) عنصر من عناصر الجهاز وليست مادة مساعدة; المقادير الدافعة المعني هو الضغط وحجم المسام. تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. يستهدف الترميز المختصر الأول بقايا الترشيح (ثابت)، ويستهدف الثاني الراشح (متحرك). خصوصية: تبقى المادة الصلبة كعكةَ ترشيح ويبقى الراشح في وعاء الجمع — وبحسب الغاية يصلح كلاهما.
↓/μ/~#p, ∅ — استشراب الاستبعاد الحجمي (SEC/GPC) — تنفصل الجزيئات بحسب الحجم الهيدروديناميكي أو الكتلة المولية في هلام مسامي. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو الحجم/الهندسة (μ) بمقدار فصل هو الكتلة المولية M. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp [1-3]; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق إلى الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في كلا الطورين; المقادير الدافعة المعني هو الضغط وحجم المسام. تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. خصوصية: تُجمع الأجزاء بحسب حجم الشطف؛ تُشطف الجزيئات الكبيرة أولًا.
↓/μ/~#p, ∅\⦀ — الترشيح الدقيق — يحتجز غشاء الجسيمات والأحياء الدقيقة (0.1–10 ميكرومتر)، غالبًا في تدفق عرضي. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو الحجم/الهندسة (μ) بمقدار فصل هو حجم الجسيم/المسام d. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp [1-3]; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; طبقة الفصل (غشاء) عنصر من عناصر الجهاز وليست مادة مساعدة; المقادير الدافعة المعني هو الضغط وحجم المسام. تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. خصوصية: يُسحب النافذ (الراشح الصافي) ويُعاد تدوير المحتجز في التدفق العرضي.
↓/μ/↑#p, ∅\⊕ — المناخل الجزيئية (نظير: الامتزاز على الزيوليت) — تُدرج المواد على نحو انتقائي بالحجم والشكل في شبكات مسام محددة (التجفيف، تنقية الغازات). الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو غازي (↑). مبدأ الفصل هو الحجم/الهندسة (μ) بمقدار فصل هو حجم الجسيم/المسام d. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT [0-1]، وفرق الضغط Δp [1-3]; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور الثابت; المقادير الدافعة المعني هو الضغط وحجم المسام، واختيار نوع المنخل يؤثر في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي متوسط. خصوصية: يُسحب غاز المنتج الجاف المنقى؛ يُفرَّغ المنخل بالتجديد.
↓/μ/~#p, ∅\⦀ — الترشيح النانوي — يفصل غشاء الجزيئات العضوية الصغيرة والأيونات متعددة التكافؤ. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو الحجم/الهندسة (μ) بمقداري فصل هما حجم الجسيم/المسام d والشحنة q. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp [3-4]; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; طبقة الفصل (غشاء) عنصر من عناصر الجهاز وليست مادة مساعدة; المقادير الدافعة المعني هو الضغط وحجم المسام. تأثير المحيط الكيميائي متوسط. خصوصية: المنتج هو النافذ؛ تبقى الأيونات متعددة التكافؤ في المحتجز.
↓/μ/↓#∅\⦀ || ↓/μ/↓#∅\⦀ — الغربلة — تُصنَّف المادة السائبة ميكانيكيًا بحسب حجم الحبيبة على مناخل محددة فتحات العين. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو صلب (↓). مبدأ الفصل هو الحجم/الهندسة (μ) بمقدار فصل هو حجم الجسيم/المسام d. يمكن أن يوجد المنتج المستهدف عادةً في كلا الطورين (وقد أُبرز كلاهما). فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; طبقة الفصل (منخل) عنصر من عناصر الجهاز وليست مادة مساعدة; المقدار الدافع المعني هو حجم العين أو الحبيبة. تأثير المحيط الكيميائي معدوم. يستهدف الترميز المختصر الأول ما فوق المنخل (بقايا المنخل، ثابت)، ويستهدف الثاني ما تحته (نافذ المنخل، متحرك). خصوصية: يُجمع ما فوق المنخل وما تحته على حدة (بقايا المنخل/نافذ المنخل).
↓/μ/~#p, ∅\⦀ — الترشيح الفائق — يحتجز غشاء الجزيئات الكبيرة وفق حد قطع للكتلة المولية. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو الحجم/الهندسة (μ) بمقدار فصل هو الكتلة المولية M. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp [2-3]; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; طبقة الفصل (غشاء) عنصر من عناصر الجهاز وليست مادة مساعدة; المقادير الدافعة المعني هو الضغط وحجم المسام. تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. خصوصية: المنتج هو المحتجز المركَّز؛ يُطرح النافذ.
↓/μ/🜄#p\⦀ — التناضح العكسي (نظير: التناضح الأمامي) — ينفذ المذيب عكس الضغط الأسموزي (RO) أو بدفع من محلول ساحب (FO). الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو الماء (🜄). مبدأ الفصل هو الحجم/الهندسة (μ) بمقدار فصل هو التركيز c. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp [4-5]; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; طبقة الفصل (غشاء) عنصر من عناصر الجهاز وليست مادة مساعدة; المقدار الدافع المعني هو الضغط. تأثير المحيط الكيميائي متوسط. خصوصية: يُسحب النافذ (الماء النقي) ويُطرح المركز بوصفه ماءً عادمًا.
↓/K(p)/↑#T\⦀ — التقطير الغشائي — يُنقل البخار عبر غشاء كاره للماء بدفع من فرق حراري. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو غازي (↑). مبدأ الفصل هو اتزان الضغط الجزئي (K(p)) بمقدار فصل هو ثابت الاتزان K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT [2-3]، وفرق الضغط Δp [0-1]; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الساعات. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; طبقة الفصل (غشاء) عنصر من عناصر الجهاز وليست مادة مساعدة; المقدار الدافع المعني هو درجة الحرارة. تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. خصوصية: يتكثف القطارة على جانب النافذ البارد ويُجمع.
↓/K(p)/↑#p, T\⦀ — التبخير النفاذي — يتبخر أحد المكونات انتقائيًا عبر غشاء كثيف؛ وهو يفصل الأزيوتروبات. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو غازي (↑). مبدأ الفصل هو اتزان الضغط الجزئي (K(p)) بمقدار فصل هو ثابت الاتزان K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT [1-2]، وفرق الضغط Δp [2-4]; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الساعات. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; طبقة الفصل (غشاء) عنصر من عناصر الجهاز وليست مادة مساعدة; المقادير الدافعة المعني هو الضغط ودرجة الحرارة. تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: يُشفط بخار النافذ ويُكثَّف.
↓/K(c)/~#T\⊕, ∅\⦀ — تكوين الكلاثرات/مركبات الاحتواء — تُحبس جزيئات ضيفة على نحو انتقائي بالشكل داخل شبكة مضيفة (مركب اليوريا، هيدرات الغاز). ملاحظة عامة: في الماء (هيدرات الغاز) يكون التكوُّن شديد الحساسية للضغط ودرجة الحرارة، وفي مواد أخرى كثيرًا ما يكون شديد الخصوصية بالمادة. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو اتزان التوزع (K(c)) بمقدار فصل هو التطابق الهندسي. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT [1-3]، وفرق الضغط Δp [0-3]; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور المتحرك; يؤثر اختيار المادة المضيفة في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: يُرشَّح مركب الاحتواء بلورةً ثم يُفكَّك حراريًا من جديد.
↓/K(c)/~#\⊕ — الاستخلاص صلب-سائل (نظير: النقع، الترشيح البطيء) — تُذاب المكونات القابلة للذوبان من مادة صلبة. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو اتزان التوزع (K(c)) بمقدار فصل هو معامل التوزع K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT [0-2]، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور المتحرك; يؤثر اختيار المذيب في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: يُسحب المستخلص (الميسلا)؛ يُطرح الرافيناتي (المادة الصلبة).
↓/K(c)/~#\⊕ — الاستشراب الورقي/بالطبقة الرقيقة (نظير: TLC) — استشراب توزع مستوٍ بتدفق شعري للمذيب. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو اتزان التوزع (K(c)) بمقدار فصل هو معامل التوزع K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق إلى الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في كلا الطورين; يؤثر اختيار المذيب المتحرك في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: تُحدَّد بقع المادة على اللوح وتُكشط ثم تُشطف.
↓/K(c)/~#T\⊕ — استخلاص سوكسليت (نظير: الاستخلاص بالموجات فوق الصوتية/الميكروية) — يجمع هذا الترميز المختصر عمليات الاستخلاص صلب-سائل المكثفة حراريًا أو فيزيائيًا: استخلاص ساخن دوري بمذيب راجع، أو تكثيف بالتكهف أو بالتسخين العازل. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو اتزان التوزع (K(c)) بمقدار فصل هو معامل التوزع K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT [1-3]، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق إلى الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور المتحرك; يؤثر اختيار المذيب في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: يتجمع المستخلص في الدورق مستدير القاع؛ يُستعاد المذيب بالتقطير.
↓/K(c)/⇅#p, T\⊕ — الاستخلاص بالموائع فوق الحرجة (SFE) — يجري الاستخلاص بـ CO₂ فوق الحرج؛ يمكن توجيه الانتقائية عبر الضغط ودرجة الحرارة. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو فوق حرج (⇅). مبدأ الفصل هو اتزان التوزع (K(c)) بمقدار فصل هو معامل التوزع K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT [1-2]، وفرق الضغط Δp [4-5]; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق إلى الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور المتحرك; يؤثر اختيار CO₂ والمعدِّل في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي متوسط. خصوصية: بعد خفض الضغط ينفصل المستخلص عن CO₂ ويُرسَّب.
↓/K(a)/~#\⊕ — الامتزاز (فحم منشط/هلام السيليكا/Al₂O₃) — تلتصق المواد بسطح مازة صلبة. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو اتزان الامتزاز (K(a)) بمقدار فصل هو معامل الامتزاز K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp [0-1]; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور الثابت; يؤثر اختيار المادة المازة في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: المنتج هو التيار المنقى؛ تُجدَّد المازة المحمَّلة أو تُستبدل.
↓/K(a)/~#p\⊕ — استشراب الألفة — تفاعل نوعي حيوي يربط المادة المستهدفة بربيطة مثبَّتة. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو اتزان الامتزاز (K(a)) بمقدار فصل هو الألفة. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp [1-2]; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في كلا الطورين; يؤثر اختيار الربيطة في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير جدًا. خصوصية: تُشطف المادة المستهدفة المرتبطة على نحو موجَّه (منافس أو تغيير pH) وتُجمع بوصفها شاطفًا.
↓/K(a)/~#\⊕ — الفصل الحيوي — تربط كتلة حيوية المادة المستهدفة أو تراكمها (امتزاز حيوي، امتصاص حيوي). الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو اتزان الامتزاز (K(a)) بمقدار فصل هو الألفة. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT [0-1]، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الساعات إلى الأيام. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور الثابت; يؤثر اختيار الكتلة الحيوية في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: تتراكم المادة المستهدفة في الكتلة الحيوية؛ وتُستحصل بحصاد الكتلة الحيوية، مع الانتزاز عند الاقتضاء.
↓/K(a)/~#p\⊕ — الاستشراب الكيرالي — تُفصل المتصاوغات الضوئية على طور ثابت كيرالي. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو اتزان الامتزاز (K(a)) بمقدار فصل هو الألفة. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT [0-1]، وفرق الضغط Δp [2-4]; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق إلى الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في كلا الطورين; يؤثر اختيار الطور الكيرالي في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير جدًا. خصوصية: تُشطف المتصاوغات الضوئية قممًا منفصلة وتُجمع أجزاءً.
↓/K(a)/~#p\⊕ — الاستخلاص بالطور الصلب (SPE) (نظير: الامتزاز الغشائي، SPE المشتت، QuEChERS) — يجمع هذا الترميز المختصر طرائق التركيز والتنقية الامتزازية مع بقاء المادة المستهدفة في الطور الثابت: التركيز على مازة أو غشاء مُوظَّف ثم الشطف. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو اتزان الامتزاز (K(a)) بمقدار فصل هو معامل الامتزاز K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp [1-2]; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. يلزم وجود مادة مساعدة في كلا الطورين; يؤثر اختيار المازة أو الشاطف في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: يُثبَّت المادة المحللة على المازة، ويُغسل القوام بعيدًا، ثم تُشطف بقليل من المذيب.
↓/K(a)/~#p\⊕ — الاستشراب العمودي/السريع (نظير: HPLC/UHPLC، HIC، الفراش المتحرك المحاكى (SMB)) — يجمع هذا الترميز المختصر عمليات الاستشراب السائلي التحضيرية والتحليلية مع بقاء المادة المستهدفة في الطور المتحرك: من عمود هلام السيليكا مرورًا بالاستشراب السائلي عالي الضغط والتفاعل الكاره للماء وصولًا إلى SMB المستمر. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو اتزان الامتزاز (K(a)) بمقدار فصل هو معامل الامتزاز K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT [0-1]، وفرق الضغط Δp [1-5] (Flash niedrig, UHPLC hoch); التشغيل بالتيار المعاكس ممكن بحسب النوع (SMB). تقع مدة العملية في نطاق الدقائق إلى الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في كلا الطورين; يؤثر اختيار الطور الثابت أو المتحرك في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: تُجمع الأجزاء عند مخرج العمود بحسب زمن الاحتجاز (جامع الأجزاء).
↓/K(a)/↑#p, T\⊕ — الامتزاز التناوبي (نظير: PSA، VSA، TSA) — امتزاز وانتزاز دوريان بتناوب الضغط (PSA) أو التفريغ (VSA) أو الحرارة (TSA)؛ مثل إنتاج O₂/N₂. الطور الثابت هو صلب (↓)، والطور المتحرك هو غازي (↑). مبدأ الفصل هو اتزان الامتزاز (K(a)) بمقدار فصل هو معامل الامتزاز K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT [0-3]، وفرق الضغط Δp [2-5]; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور الثابت; المقادير الدافعة المعني هو الضغط ودرجة الحرارة، واختيار المادة المازة يؤثر في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي متوسط. خصوصية: يُسحب غاز المنتج في طور الامتزاز؛ يُغسل المنتزَع في الشوط المعاكس.
∴/U/🜄#U — التخثير الكهربائي — تعمل هيدروكسيدات المعادن المتكونة موضعيًا من أقطاب مضحّى بها على زعزعة استقرار الغرويات. الطور الثابت هو غرواني (∴)، والطور المتحرك هو الماء (🜄). مبدأ الفصل هو مجال كهربائي (U) بمقدار فصل هو جهد زيتا ζ. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور الثابت; المقدار الدافع المعني هو الجهد. تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: يُسحب الماء المروَّق؛ يُقشط حمأ الندف أو يُترك ليستقر.
∴/K(c)/~#\⊕ — الترسيب (نظير: التمليح) — يكوِّن كاشف أو تركيز ملحي عالٍ طورًا شحيح الذوبان. الطور الثابت هو غرواني (∴)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو اتزان التوزع (K(c)) بمقدار فصل هو معامل التوزع K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT [0-1]، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور المتحرك; يؤثر اختيار عامل الترسيب أو الملح في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير جدًا. خصوصية: يُرشَّح الراسب أو يُطرد مركزيًا؛ يُطرح الراشح.
∴/K(c)/🜄#\⊕ — التخثير/التندف — تُزعزع الجسيمات الغروية وتُجمَّع في ندف قابلة للترسيب. الطور الثابت هو غرواني (∴)، والطور المتحرك هو الماء (🜄). مبدأ الفصل هو اتزان التوزع (K(c)) بمقدار فصل هو جهد زيتا ζ. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور المتحرك; يؤثر اختيار عامل التندف في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: ترسب الندف أو تطفو؛ يُراق الماء الصافي.
~/ρ/~#p — تجزئة التدفق الحقلي (FFF) — في تيار حامل صفائحي يفصل مجال عرضي بحسب الحجم والكتلة المولية. الطور الثابت هو سائل (~)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو الكثافة في مجال (ρ) بمقداري فصل هما حجم الجسيم/المسام d والكتلة المولية M. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT [0-5]، وفرق الضغط Δp [1-2]; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق إلى الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور المتحرك. تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. خصوصية: تُجمع الأجزاء بحسب زمن الشطف (هجرة تتوقف على الحجم).
~/U/~#U\⊕ — الرحلان الكهربائي (نظير: الرحلان الكهربائي الشعري) — تهاجر الجسيمات المشحونة في مجال كهربائي وتنفصل بحسب الشحنة والحجم. الطور الثابت هو سائل (~)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو مجال كهربائي (U) بمقداري فصل هما الشحنة q والكتلة المولية M. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق إلى الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور الثابت; المقدار الدافع المعني هو الجهد، واختيار المحلول المنظم أو الهلام يؤثر في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: تُحدَّد الحزم في الهلام وتُقتطع، أو يُكشف عنها عند طرف الشعيرة.
~/U/~#U\⊕ — التركيز متساوي الشحنة (IEF) — تنفصل المواد المترددة في تدرج pH عند نقطتها متساوية الشحنة. الطور الثابت هو سائل (~)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو مجال كهربائي (U) بمقدار فصل هو النقطة متساوية الشحنة pI. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور الثابت; المقدار الدافع المعني هو الجهد، واختيار الأمفوليتات يؤثر في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير جدًا. خصوصية: تُستخلص الحزم المركَّزة عند pI من شريط الهلام.
~/U/~#U\⊕ — الرحلان متساوي السرعة — تنفصل المواد في مناطق حادة بين إلكتروليت قائد سريع وإلكتروليت تالٍ بطيء. الطور الثابت هو سائل (~)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو مجال كهربائي (U) بمقدار فصل هو الشحنة q. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور الثابت; المقدار الدافع المعني هو الجهد، واختيار الإلكتروليت القائد أو التالي يؤثر في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: تهاجر المناطق بالسرعة نفسها؛ يجري قطع الأجزاء عند حدود المناطق الحادة.
~/K(p)/↑#T || ↓/K(p)/↑#T || ~/K(p)/~(↑)#T || ↓/K(p)/~(↑)#T — التبخير/التبخر (نظير: التجفيف بالرش) — يجمع هذا الترميز المختصر التركيز والتجفيف بتبخير المذيب مع بقاء المادة المستهدفة في الطور الثابت: تبخير محلول أو رشه في تيار غاز ساخن. الطور الثابت هو سائل (~)، والطور المتحرك هو غازي (↑). مبدأ الفصل هو اتزان الضغط الجزئي (K(p)) بمقدار فصل هو ثابت الاتزان K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT [2-5]، وفرق الضغط Δp [0-3]; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن بحسب النوع (التجفيف بالرش). تقع مدة العملية في نطاق الثواني إلى الساعات. بحسب النوع يلزم وجود مادة مساعدة في الطور المتحرك (الغاز الحامل). تأثير المحيط الكيميائي من ضعيف إلى متوسط. خصوصية: يبقى المركز أو المسحوق منتجًا؛ تُطرح الأبخرة أو تُكثَّف.
~/K(p)/~(↑)#T — التقطير البسيط (نظير: التجريد بالغاز، التكثيف) — يجمع هذا الترميز المختصر انتقالات الطور سائل↔غاز ذات المرحلة الواحدة مع بقاء المادة المستهدفة في الطور الغازي: التبخير والتكثيف البسيطان، والطرد بغاز التجريد، وإسالة الأبخرة. الطور الثابت هو سائل (~)، والطور المتحرك هو غازي (↑). مبدأ الفصل هو اتزان الضغط الجزئي (K(p)) بمقدار فصل هو ثابت الاتزان K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT [1-5]، وفرق الضغط Δp [0-2]; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن بحسب النوع (التجريد بالغاز). تقع مدة العملية في نطاق الدقائق إلى الساعات. بحسب النوع يلزم وجود مادة مساعدة في الطور المتحرك (غاز التجريد). تأثير المحيط الكيميائي من ضعيف إلى متوسط. خصوصية: يتكثف البخار في المبرِّد ويُجمع في وعاء الاستقبال.
~/K(p)/↑#p, T || ~/K(p)/↑#p, T — الفصل الغازي عند الحرارة المنخفضة — يُسال الخليط عند حرارات منخفضة ثم يُقطَّر تجزيئيًا (مثل فصل الهواء إلى O₂/N₂/Ar). الطور الثابت هو سائل (~)، والطور المتحرك هو غازي (↑). مبدأ الفصل هو اتزان الضغط الجزئي (K(p)) بمقدار فصل هو ثابت الاتزان K. يمكن أن يوجد المنتج المستهدف عادةً في كلا الطورين (وقد أُبرز كلاهما). فرق الحرارة ΔT [4-5]، وفرق الضغط Δp [2-4]; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; المقادير الدافعة المعني هو الضغط ودرجة الحرارة. تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. يستهدف الترميز المختصر الأول المنتج السائل (الثابت)، ويستهدف الثاني المنتج الغازي (المتحرك). خصوصية: تُسحب غازات المنتج عند ارتفاعات ودرجات حرارة مختلفة من العمود.
~/20*K(p)/~(↑)#T\⊕ — التقطير التجزيئي (نظير: التقطير التجزيئي/الأزيوتروبي/الاستخلاصي) — تقطير متعدد المراحل بتيار معاكس في أعمدة؛ ومع مادة سحب أو مذيب يصير تقطيرًا أزيوتروبيًا أو استخلاصيًا. الطور الثابت هو سائل (~)، والطور المتحرك هو غازي (↑). مبدأ الفصل هو اتزان الضغط الجزئي (K(p)) بمقدار فصل هو ثابت الاتزان K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك (منتج القمة). فرق الحرارة ΔT [3-5]، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور الثابت; المقدار الدافع المعني هو درجة الحرارة، ومادة السحب تؤثر في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي متوسط. خصوصية: يُحصَّل منتج القمة عند المكثف ومنتج القاع عند المرجل — وكلاهما صالح للاستعمال.
~/K(p)/~(↑)#p, T || ↓/K(p)/↓(↑)#p, T — التقطير تحت التفريغ (نظير: التقطير قصير المسار/الجزيئي) — يجمع هذا الترميز المختصر عمليات التقطير المخفَّضة الضغط: التقطير عند ضغط منخفض، أو في تفريغ عالٍ بمسارات بخار قصيرة للمواد الحساسة للحرارة. الطور الثابت هو سائل (~)، والطور المتحرك هو غازي (↑). مبدأ الفصل هو اتزان الضغط الجزئي (K(p)) بمقدار فصل هو ثابت الاتزان K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT [2-4]، وفرق الضغط Δp [3-5]; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن بحسب النوع. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق إلى الساعات. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; المقادير الدافعة المعني هو الضغط ودرجة الحرارة. تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. خصوصية: يُجمع القطارة تحت التفريغ عند المكثف — وهو لطيف بالمواد عالية الغليان.
~/K(p)/~(🜄)#T\⊕ || 🜄/K(p)/~(🜄)#T\⊕ || ~/K(p)/↓(🜄)#T\⊕ — التقطير ببخار الماء/ببخار حامل — تُحمل المواد شحيحة التطاير غير الممتزجة بالماء (مثل الزيوت العطرية) مع بخار الماء. الطور الثابت هو سائل (~)، والطور المتحرك هو غازي (↑). مبدأ الفصل هو اتزان الضغط الجزئي (K(p)) بمقدار فصل هو ثابت الاتزان K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT [2-3]، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور المتحرك; المقدار الدافع المعني هو درجة الحرارة، وبخار الحمل يؤثر في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. الطور الثابت عادةً هو الماء (الترميز المختصر الثاني الذي فيه 🜄). خصوصية: يتكثف قطارة الزيت والماء؛ يُفصل الزيت المستهدف طوريًا في الفاصل.
~/K(c)/🜄#\⊕ || 🜄/K(c)/~#\⊕ — الاستخلاص سائل-سائل (نظير: الاستخلاص التفاعلي، ATPS) — تتوزع مادة بين سائلين غير ممتزجين. وأحد هذين السائلين مائي في الغالب وأكثف من الطور العضوي؛ ولذلك يكون هو الطور المتحرك في قمع الفصل. الطور الثابت هو سائل (~)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو اتزان التوزع (K(c)) بمقدار فصل هو معامل التوزع K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور المتحرك; يؤثر اختيار عامل الاستخلاص في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: يُفصل طور المستخلص؛ تُستحصل المادة المستهدفة بإعادة الاستخلاص أو بالتبخير.
~/K(c)/↑#p, T\⊕ — الاستشراب الغازي (GC) — تتوزع المواد المحللة الطيارة بين الغاز الحامل وغشاء العمود عند حرارة مرتفعة. الطور الثابت هو سائل (~)، والطور المتحرك هو غازي (↑). مبدأ الفصل هو اتزان التوزع (K(c)) بمقدار فصل هو معامل التوزع K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT [2-4]، وفرق الضغط Δp [2-3]; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. يلزم وجود مادة مساعدة في كلا الطورين; المقادير الدافعة المعني هو الضغط ودرجة الحرارة، واختيار الطور الثابت أو الغاز الحامل يؤثر في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: يُكشف عن المواد المحللة أو تُجزَّأ متباعدةً زمنيًا عند مخرج العمود.
~/K(c)/↑#\⊕ — غسل الغازات/الامتصاص (نظير: امتصاص فيزيائي/كيميائي) — تُستوعب المكونات الغازية في سائل غسل، فيزيائيًا أو كيميائيًا. الطور الثابت هو سائل (~)، والطور المتحرك هو غازي (↑). مبدأ الفصل هو اتزان التوزع (K(c)) بمقدار فصل هو معامل التوزع K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور الثابت. فرق الحرارة ΔT [0-2]، وفرق الضغط Δp [0-1]; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الثواني إلى الدقائق. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور الثابت; يؤثر اختيار سائل الغسل في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: يُسحب سائل الغسل المحمَّل؛ تُسترد المادة المستهدفة بالانتزاز أو بالتجريد.
🜄/K(c)/~#\⊕ — الاستخلاص/الاستشراب بالتيار المعاكس (Craig/CCC/CPC) — توزع سائل-سائل متعدد المراحل بتيار معاكس، متقطع (Craig) أو مستمر (CCC/CPC) دون حامل صلب. الطور الثابت هو الماء (🜄)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو اتزان التوزع (K(c)) بمقدار فصل هو معامل التوزع K. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp [0-3]; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الساعات. يلزم وجود مادة مساعدة في كلا الطورين; يؤثر اختيار منظومة المذيبات في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: تُجمع الأجزاء عند مخرج الجهاز؛ الطور الثابت سائل.
🜄↓/|○/↓(↑)#U, I — الطفو الكهربائي — تطفو الجسيمات على فقاعات غازية دقيقة جدًا ناتجة كهرليتيًا. الطور الثابت هو المعلق المائي للمادة الصلبة (🜄↓)، والطور المتحرك هو المادة الصلبة الطافية على فقاعات الغاز (↓(↑)). مبدأ الفصل هو الطفو. يتجمع المنتج المستهدف عادةً رغوةً ويُقشط بوصفه الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور الثابت; المقدار الدافع المعني هو الجهد. تأثير المحيط الكيميائي متوسط. خصوصية: يُقشط الطافي (المادة الصلبة)؛ يُسحب الماء الصافي من الأسفل منتجًا.
🜄↓/|○/↓(↑)#\⊕ — التعويم (نظير: تجزئة الرغوة) — يجمع هذا الترميز المختصر عمليات التركيز المحمولة بالرغوة أو الفقاعات: تلتصق الجسيمات الكارهة للماء بفقاعات غازية صاعدة (التعويم) أو تتراكم المواد الفعالة سطحيًا في الرغوة (تجزئة الرغوة). الطور الثابت هو المعلق المائي للمادة الصلبة (🜄↓)، والطور المتحرك هو المادة الصلبة الطافية على فقاعات الغاز (↓(↑)). مبدأ الفصل هو الطفو (|○) بمقدار فصل هو التوتر السطحي σ. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الرغوة ويُقشط عن الطور الثابت بوصفه الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن بحسب النوع. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. يلزم وجود مادة مساعدة في الطور الثابت; يؤثر اختيار الجامع أو المرغي أو الفاعلات السطحية في الفصل تأثيرًا واضحًا (⊕). تأثير المحيط الكيميائي كبير. خصوصية: تُقشط المادة النفيسة مع الرغوة (منتج الرغوة).
↑/μ/↑#p\⦀ — النفاذ الغازي (نظير: فصل الغازات بالأغشية) — ينفصل خليط غازي بفعل اختلاف نفاذية الغشاء. كلا الطورين غازي: الطور الثابت هو المحتجز الغازي في جانب الضغط العالي (↑)، والطور المتحرك هو النافذ الغازي في جانب الضغط المنخفض (↑). الغشاء نفسه ليس طورًا مستقلًا بل يعمل مرشحًا — فهو يحقق مبدأ الفصل الحجم/الهندسة (μ) بمقدار الفصل النفاذية P. يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك (النافذ). فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp [3-4]; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن (يُساق المحتجز والنافذ في تيارين متعاكسين). تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; طبقة الفصل (غشاء) عنصر من عناصر الجهاز وليست مادة مساعدة. المقدار الدافع المعني هو الضغط. تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. خصوصية: يُسحب تيار النافذ من جانب الضغط المنخفض.
?/ρ/~#p, v || ?/ρ/↓#p, v — الهيدروسيكلون — فصل بالطرد المركزي مستمر في دوامة مخروطية بلا أجزاء متحركة. الطور الثابت هو غير محدد (?)، والطور المتحرك هو سائل (~) أو صلب (↓). مبدأ الفصل هو الكثافة في مجال طرد مركزي (ρ) بمقداري فصل هما الكثافة ρ وحجم الجسيم/المسام d. يمكن أن يوجد المنتج المستهدف عادةً في كلا الطورين (وقد أُبرز كلاهما). فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp [1-2]; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الثواني. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; المقدار الدافع المعني هو الضغط. تأثير المحيط الكيميائي معدوم. خصوصية: يخرج الخشن من التدفق السفلي (القمة المخروطية)، ويخرج الناعم أو السائل الصافي من التدفق العلوي (أنبوب الدوامة).
?/ρ/~#– || ↓,~/ρ/~#– — الترسيب بالثقل (نظير: الإراقة) — تستقر المكونات الأكثف في مجال الجاذبية؛ يُراق السائل الطافي. الطور الثابت هو غير محدد (?)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو الكثافة في مجال الجاذبية (ρ) بمقدار فصل هو الكثافة ρ. يمكن أن يوجد المنتج المستهدف عادةً في كلا الطورين (وقد أُبرز كلاهما). فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الساعات. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين. تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. خصوصية: يُراق الطور العلوي الصافي ويبقى الراسب في القاع.
?/ρ/~#g || ↓,~/ρ/↓#g — الطرد المركزي — تسرّع قوة الطرد المركزي الاستقرار وتفصل بحسب اختلافات الكثافة والحجم. الطور الثابت هو غير محدد (?)، والطور المتحرك هو سائل (~). مبدأ الفصل هو الكثافة في مجال طرد مركزي (ρ) بمقدار فصل هو الكثافة ρ. يمكن أن يوجد المنتج المستهدف عادةً في كلا الطورين (وقد أُبرز كلاهما). فرق الحرارة ΔT [0-1]، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس غير ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الدقائق. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; المقدار الدافع المعني هو قوة الجاذبية أو الطرد المركزي. تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. خصوصية: تستقر الحبيبة في القاع ويُراق السائل الطافي أو يُسحب بالماصة.
?/μ/↑#T — الانتشار الغازي (نظير: الانتشار الحراري) — تنفصل الغازات بحسب الكتلة المولية عبر معدلات انتشار مختلفة أو في تدرج حراري (فصل النظائر). الطور الثابت هو غير محدد (?)، والطور المتحرك هو غازي (↑). مبدأ الفصل هو الحجم/الهندسة (μ) بمقدار فصل هو الكتلة المولية M. يمكن أن يوجد المنتج المستهدف عادةً في كلا الطورين (وقد أُبرز كلاهما). فرق الحرارة ΔT [0-5]، وفرق الضغط Δp [0-2]; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن. تقع مدة العملية في نطاق الساعات إلى الأيام. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; المقدار الدافع المعني هو درجة الحرارة. تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. خصوصية: يُسحب الجزء الخفيف والجزء الثقيل من طرفين مختلفين من المتتالية.
?/ν/~#– — الرحلان الصوتي (نظير: الفصل بالموجات فوق الصوتية) — في قناة دقيقة تجمع موجة فوق صوتية قائمة الجسيمات عند عقد الضغط أو بطونه بقوة الإشعاع الصوتي؛ ويجري الفصل بحسب حجم الجسيم والتباين الصوتي (الكثافة/قابلية الانضغاط). لم يُحدد طور ثابت مادي (?)، والطور المتحرك سائل (~). مبدأ الفصل هو الصوت/الموجات فوق الصوتية (ν) بمقدار فصل هو حجم الجسيم d (يعمل إضافةً إلى ذلك معامل التباين الصوتي). يتجمع المنتج المستهدف عادةً في الطور المتحرك. فرق الحرارة ΔT 0، وفرق الضغط Δp 0; التشغيل بالتيار المعاكس ممكن بحسب البنية. تقع مدة العملية في نطاق الثواني إلى الدقائق. لا حاجة إلى مادة مساعدة في أي من الطورين; المقدار الدافع المعني هو المجال فوق الصوتي (التردد/القدرة). تأثير المحيط الكيميائي ضعيف. خصوصية: تُسحب الجسيمات المتجمعة عند عقد الضغط تيارًا جانبيًا مُغنى.
↓/μ/~#p, ∅ → ↓/K(p)/~(↑)#T — التركيز على المبخر الدوار (تركيب؛ نظير: التبخير على المبخر الدوار، المعالجة بالمبخر الدوار) — في هذا المثال يجمع التركيز على المبخر الدوار عمليتي فصل. أولًا الإذابة والترشيح: تُذاب المادة وتُفصل عما لا يذوب بالترشيح تحت ضغط (أو تفريغ؟) (↓/μ/~#p, ∅). ثانيًا التبخير: يُبخَّر المذيب (على المبخر الدوار) فتبقى المادة صلبةً (↓/K(p)/~(↑)#T). المنتج المستهدف هو المادة الصلبة المستردة في الطور الثابت، بينما يُصرَّف الطور السائل عبر الطور الغازي ويُجمع من جديد سائلًا. يقع فرق الحرارة عند ΔT [1-4]، وفرق الضغط عند Δp [0-3]; تؤثر المذيبات في الفصل تأثيرًا واضحًا. تقع المدة في نطاق الدقائق إلى الساعات، والتأثير الكيميائي متوسط. خصوصية: يُرشَّح ما لا يذوب؛ يُسحب المذيب على المبخر الدوار وتبقى المادة الصلبة في الدورق.
↓/K(c)/~#\⊕ → ↓/μ/~#p, ∅ — إعادة الترسيب (تركيب؛ نظير: ترسيب التنقية، إعادة الترسيب) — يربط هذا التركيب عمليتي فصل. أولًا الترسيب: يُرسِّب كاشفٌ أو التمليح المادة المستهدفة طورًا شحيح الذوبان (↓/K(c)/~#\⊕). ثانيًا الترشيح: يُرشَّح الراسب ويُغسل (↓/μ/~#p, ∅). المنتج المستهدف هو المادة الصلبة المنقاة (كعكة الترشيح) في الطور الثابت. يقع فرق الحرارة عند ΔT [0-1]، وفرق الضغط عند Δp [1-3]; يؤثر عامل الترسيب في الفصل تأثيرًا واضحًا. تقع المدة في نطاق الدقائق، والتأثير الكيميائي كبير. خصوصية: يُرسَّب الراسب ويُفصل كعكةَ ترشيح ويُغسل؛ يُطرح الراشح.
↓/K(c)/~#p,∅\⦀ → ◇/K(c),μ/~#T,∅\⊕,⦀ — إعادة التبلور (تركيب؛ نظير: إعادة التبلور) — تجمع إعادة التبلور عمليتي فصل. أولًا الإذابة: تُذاب المادة (ساخنة في الغالب) وتُفصل الشوائب غير الذائبة بالترشيح (↓/K(c)/~#p,∅\⦀). ثانيًا التبلور: عند التبريد تتبلور أولًا أقل المواد ذوبانًا، ثم تُرشَّح أو تُراق (◇/K(c),μ/~#T,∅\⊕,⦀)؛ وقد يستثير ذلك التبريد أو تبخير المذيب أو إضافة مادة غريبة (مضاد مذيب). المنتج المستهدف هو البلورة المنقاة في الطور الثابت. يقع فرق الحرارة عند ΔT [2-4]، وفرق الضغط عند Δp [0-3]; تؤثر المواد المساعدة (المذيب، ومضاد المذيب عند الاقتضاء) في الفصل تأثيرًا واضحًا. تقع المدة في نطاق الساعات، والتأثير الكيميائي كبير. خصوصية: يزيل الترشيح الساخن ما لا يذوب؛ تُجمع البلورة النقية عند التبريد ويُطرح السائل الأم.
↓/K(a)/~#p\⊕ → ↓/K(p)/~(↑)#T — المعالجة بالطور الصلب (تركيب؛ نظير: تنقية SPE، الشطف والتبخير) — يربط هذا التركيب عمليتي فصل. أولًا الاستخلاص بالطور الصلب: تُركَّز المادة المستهدفة على مازة، ويُغسل القوام بعيدًا، وتُشطف المادة بقليل من المذيب (↓/K(a)/~#p\⊕). ثانيًا التبخير: يُركَّز الشاطف حتى الجفاف (↓/K(p)/~(↑)#T). المنتج المستهدف هو البقية المجففة في الطور الثابت. يقع فرق الحرارة عند ΔT [2-5]، وفرق الضغط عند Δp [1-5]; يؤثر اختيار المازة والشاطف في الفصل تأثيرًا واضحًا. تقع المدة في نطاق الدقائق إلى الساعات، والتأثير الكيميائي كبير. خصوصية: تُمتَز المادة المستهدفة ثم تُشطف؛ ثم يُبخَّر الشاطف حتى الجفاف.
🜄/K(c)/~#\⊕ → ~/K(p)/~(↑)#T — الرج والتبخير (تركيب؛ نظير: المعالجة بالاستخلاص، الرج) — يربط هذا التركيب عمليتي فصل. أولًا الاستخلاص سائل-سائل: تُنقل المادة المستهدفة بالرج إلى طور مذيب غير ممتزج (🜄/K(c)/~#\⊕). ثانيًا التبخير: يُبخَّر المذيب فتبقى المادة المستهدفة مركَّزًا أو بقيةً (~/K(p)/~(↑)#T). المنتج المستهدف هو البقية المركَّزة (الطور السائل) في الطور الثابت. يقع فرق الحرارة عند ΔT [2-5]، وفرق الضغط عند Δp [0-3]; يؤثر عامل الاستخلاص في الفصل تأثيرًا واضحًا. تقع المدة في نطاق الدقائق إلى الساعات، والتأثير الكيميائي كبير. خصوصية: تُنقل المادة المستهدفة إلى طور المستخلص؛ وبعد تبخير المذيب تبقى البقية.

↑ إلى المحتويات

2.2 الجزء الهدف

2.2.1 الجزء الهدف من الفصل

تحتوي هذه اللبنة على الجزء الهدف الذي ينبغي للفصل أن يحصّله — مثلاً الطور الثابت أو المتحرك.

فالفصل يخدم دائماً الحصول على مكوّن بعينه أو إغناءه. ومن دون جزء هدف مسمّى يبقى مفتوحاً أي الأجزاء الناتجة هو المطلوب، ولا يمكن الحكم على نجاح الفصل.

2.2.2 اسم الجزء الثابت

يمنح هذا الحقل الجزء الثابت اسماً. وتفيد حقول الأسماء في إنشاء مرجع للمعالجة اللاحقة: فبهذا الاسم تتناول الاستمارة الفرعية «بدء القسم» هذا الجزء مع كتلة المردود وحجمه، ويعرض حقل اسم الجزء في الاستمارة الفرعية «التوصيف» هذا الاسم اقتراحاً.

عند إنشاء خطوة الفصل يُمنح الاسم تلقائياً: البادئة «S-» للجزء الثابت، والمقطع الأساسي «T-»، والرقم المتسلسل للاستمارة الفرعية في محضر المسار — مثلاً «S-T-3». ويمكن الكتابة فوق الاسم، وطوله 20 حرفاً على الأكثر.

ينبغي ألا يرد الاسم إلا مرة واحدة في المحضر؛ وإذا حملت خطوتا فصل الاسم نفسه، يحيل بدء القسم إلى الأولى منهما.

2.2.3 اسم الجزء المتحرك

يمنح هذا الحقل الجزء المتحرك اسماً. وتفيد حقول الأسماء في إنشاء مرجع للمعالجة اللاحقة: فبهذا الاسم تتناول الاستمارة الفرعية «بدء القسم» هذا الجزء مع كتلة المردود وحجمه، ويعرض حقل اسم الجزء في الاستمارة الفرعية «التوصيف» هذا الاسم اقتراحاً.

عند إنشاء خطوة الفصل يُمنح الاسم تلقائياً: البادئة «M-» للجزء المتحرك، والمقطع الأساسي «T-»، والرقم المتسلسل للاستمارة الفرعية في محضر المسار — مثلاً «M-T-3». ويمكن الكتابة فوق الاسم، وطوله 20 حرفاً على الأكثر.

ينبغي ألا يرد الاسم إلا مرة واحدة في المحضر؛ وإذا حملت خطوتا فصل الاسم نفسه، يحيل بدء القسم إلى الأولى منهما.

↑ إلى المحتويات

2.3 مبدأ الفصل (نوع الفصل)

هنا يقف مبدأ الفصل الفيزيائي، أي القوة أو الخاصية التي يقع بها الفصل. وتعرض القائمة: الكثافة أو الحركة البراونية في حقل الجاذبية (الترسّب/الطرد المركزي)، المغناطيسية (الفصل المغناطيسي)، التجاذب الكهرساكن (الفصل الكهرساكن)، الحقل الكهربائي (الرحلان الكهربائي)، الحجم أو الشكل الهندسي (الترشيح/الغربلة)، اتزان الضغوط الجزئية (التقطير/التقطير التجزيئي)، اتزان التوزّع (الاستخلاص سائل-سائل/الرجّ، الاستشراب)، اتزان الامتزاز السطحي (الاستشراب)، الانتقاء بالملاحظة (الفرز/الانتقاء اليدوي)، الانتقاء بالطفو (التعويم)، الصوت/فوق الصوت (الرحلان الصوتي)، الضوء (الفصل الفوتوني/البصري) والطرائق الخاصة (إجراء خاص).

ويحدّد المبدأ أي خاصية مادية تُحدث الفصل. فلا يمكن فصل المواد إلا إذا اختلفت اختلافاً كافياً في الخاصية المختارة.

↑ إلى المحتويات

2.4 الطور في النظام

2.4.1 الطور الثابت

تحتوي هذه اللبنة على الطور الثابت — القسم الراسخ من نظام الفصل.

والطور الثابت هو أحد الجوابين اللذين قد يتخذهما الجزء الهدف للفصل؛ وما يُدخَل هنا يصف الطور الذي يبقى في نظام الفصل.

2.4.2 الحالة الفيزيائية للطور الثابت (Stat: الطور)

هنا تقف الحالة الفيزيائية للطور الثابت — صلبة مثلاً، أو سائلة على حامل. فهذا الطور يبقى خلفاً في مسار الفصل، أو يُنقل بعيداً بالتيار المعاكس في مسار مستمر.

وتحدّد الحالة التفاعل مع المواد المراد فصلها: فالصلب يمتزّ على نحو غير ما يمتزّ به غشاء سائل أو طور غازي.

2.4.3 لزوجة الطور الثابت (اللزوجة)

هنا تقف لزوجة الطور المحتجَز الثابت — على وجه تقريبي وكيفي، وذلك فقط إذا كان ذلك الطور سائلاً أو هلامياً.

وتحكم اللزوجة مدى سرعة وسهولة دخول المواد في الطور الثابت وخروجها منه ثانيةً، ومعها حدّة الفصل.

2.4.4 الطور الثابت الجانبي (Stat: الطور 2)

هنا يمكن ذكر طور ثانوي للجزء الثابت.

وهذا مفيد لأن مزيجاً مفصولاً قد يتألف من أكثر من طور واحد. ومن أجل المنهجية يُميَّز طور رئيس وطور ثانوي؛ ولا تُدرج أطوار أخرى، حتى لو أمكن — عبر بلورات مختلفة مثلاً — وجود أطوار إضافية.

↑ إلى المحتويات

2.5 الطور في التصريف

2.5.1 الطور المتحرك

تحتوي هذه اللبنة على الطور المتحرك — القسم المتحرك من نظام الفصل، الذي يمرّ بالمواد بمحاذاة الطور الثابت.

والطور المتحرك هو الجواب الآخر الذي قد يتخذه الجزء الهدف للفصل؛ وما يُدخَل هنا يصف الوسط المتحرك.

2.5.2 الحالة الفيزيائية للطور المتحرك (Mob: الطور)

هنا تقف الحالة الفيزيائية للطور المتحرك — سائلة مثلاً أو غازية. فهذا الطور يتحرك عبر نظام الفصل ويحمل المواد بعيداً بوصفها تصريفاً.

وتحدّد الحالة نمط نقل المادة: فالطور المتحرك السائل يحمل المواد على نحو غير ما يحمله غاز حامل.

2.5.3 لزوجة الطور المتحرك (اللزوجة)

هنا تقف لزوجة الطور المتحرك — على وجه تقريبي وكيفي.

وتحكم اللزوجة سرعة الجريان والضغط اللازم، ومعهما مدة الفصل وحدّته.

2.5.4 الطور المتحرك الجانبي (Mob: الطور 2)

هنا يمكن ذكر طور ثانوي للجزء المتحرك.

↑ إلى المحتويات

2.6 الخرج

2.6.1 خرج الفصل

تحتوي هذه اللبنة على مخرج الفصل: كتلة وحجم الطورين الثابت والمتحرك المستعادين.

وتقول الأرقام كم من كل طور متاح للاستعمال التالي. وبعد خطوة تنقية يُعدّ الجزء الهدف منقولاً بتمامه.

عدة أجزاء: لا يمكن حاليًا تسجيل مردود كل جزء على حدة هنا — مثل أجزاء الفصل الكروماتوغرافي. أدخل الكمية الإجمالية حتى الجزء الأخير، ثم أضف لكل جزء إدخال/إخراج مادة مستقلًا يصف هذا الجزء مع كميته.

2.6.2 كتلة الطور الثابت (m(stat) [g])

هنا تقف كتلة الطور الثابت المستعاد بالغرامات. وإن أُعطيت وحدة أخرى، جرت محاولة تحويلها إلى غرامات.

وما لا ينتمي إلى هنا: طور مقيس بالحجم. فلذلك يقف حقل الحجم بجانبه، ولكمية بلا رقم تقف الكمية المبهمة أدناه.

2.6.3 حجم الطور الثابت (V(stat) [ml])

هنا يقف حجم الطور الثابت المستعاد بالمليلترات. والأطوار السائلة والهلامية تُقاس عادةً بدل أن تُوزن. وإن أُعطيت وحدة أخرى، جرت محاولة تحويلها إلى مليلترات.

ما لا ينتمي إلى هنا: وزنٌ ما. فلذلك هناك حقل الكتلة إلى جانبه، ولكمّية بلا رقم هناك الكمّية المبهمة أدناه.

2.6.4 الكمية التقريبية للطور الثابت

قائمة الاختيار هذه للحالة التي لا يذكر فيها الإجراء أي عدد دقيق للجزء الثابت — «كأس ممتلئ»، «رأس سكّين»، «بحسب الحاجة». فيُختار أحد التعبيرات المدرجة بدل اختلاق رقم.

ويحمل كل تعبير كمية وسطية مخزّنة وهامش تسامح. فيذكر المحضر بذلك رتبة مقدار، ويذكر في النفَس نفسه أنها رتبة مقدار — إذ تبقى الكتلة والحجم فارغين، وذلك هو المقصود.

وما لا ينتمي إلى هنا: كمية موزونة أو مقيسة. فحيث يوجد رقم يذهب إلى حقل الكتلة أو الحجم بجانب هذه القائمة؛ وتعبير يُختار فوق ذلك كان سيدّعي قولين مختلفين عن جزء واحد.

2.6.5 كتلة الطور المتحرك (m(mob) [g])

هنا تقف كتلة الطور المتحرك المستعاد بالغرامات. وإن أُعطيت وحدة أخرى، جرت محاولة تحويلها إلى غرامات.

وما لا ينتمي إلى هنا: طور مقيس بالحجم. فلذلك يقف حقل الحجم بجانبه، ولكمية بلا رقم تقف الكمية المبهمة أدناه.

2.6.6 حجم الطور المتحرك (V(mob) [ml])

هنا يقف حجم الطور المتحرك المستعاد بالمليلترات. والطور المتحرك — مستخلَص أو مذيب — يُقاس عادةً بدل أن يُوزن. وإن أُعطيت وحدة أخرى، جرت محاولة تحويلها إلى مليلترات.

ما لا ينتمي إلى هنا: وزنٌ ما. فلذلك هناك حقل الكتلة إلى جانبه، ولكمّية بلا رقم هناك الكمّية المبهمة أدناه.

2.6.7 الكمية التقريبية للطور المتحرك

قائمة الاختيار هذه للحالة التي لا يذكر فيها الإجراء أي عدد دقيق للجزء المتحرك — «كأس ممتلئ»، «بضعة مليلترات»، «بحسب الحاجة». فيُختار أحد التعبيرات المدرجة بدل اختلاق رقم.

وما لا ينتمي إلى هنا: حجم مستخلَص مقيس. فحيث يوجد رقم يذهب إلى حقل الكتلة أو الحجم بجانب هذه القائمة؛ وتعبير يُختار فوق ذلك كان سيدّعي قولين مختلفين عن جزء واحد.

↑ إلى المحتويات

2.7 مساعدة سريعة: اسم الطريقة

2.7.1 مساعدة سريعة: اسم الطريقة

تسمّي هذه اللبنة خطوة الفصل مرتين: باسم معرِّفها في التجربة («T-3»)، الذي تحيل إليه المادة المساعدة، وباسم متعارف عليه واحد للطريقة — الكلمة التي يبحث بها قارئ لاحق عنها.

والإدخالات أزرار اختيار لأن الخطوة تحمل اسماً واحداً من هذا النوع بالضبط. وحيث يبدو تعبيران كلاهما مناسباً، فهما يصفان في العادة خطوتين، والثانية تنتمي إلى لبنة مستقلة.

يُظهر الرسم التخطيطي الاثنين في سطر العنوان: الاسم الإنجليزي للطريقة، وخلفه المعرِّف بين قوسين، ثم — مفصولَين بشرطة — اسما الجزء المستهدف، اسم الثابت قبل اسم المتحرك يصل بينهما خط مائل، وكلٌّ منهما مقتطَع إلى أحرفه السبعة الأولى؛ ويظهر الاسم الفارغ بصورة «-»: «Distillation (T-3) - S-T-3/M-T-3». لا يتحكم هذا الاختيار في أي حقل آخر؛ أما ما فعلته الطريقة فتقوله الأطوار والمبدأ والمعاملات في الأكورديونات الأخرى.

2.7.2 معرِّف خطوة الفصل

يسمّي المعرِّف خطوة الفصل هذه داخل التجربة — وهو قصير بما يكفي ليتسع في الرسم التخطيطي بجوار اسم الطريقة: «Distillation (T-3)».

إنه العنوان الذي تحيل به المادة المساعدة إلى الخطوة: في الاستمارة الفرعية «إدخال/إخراج مادة»، ضمن الأكورديون «مادة مساعدة»، يأخذ الحقل «اسم الفصل» معرِّف خطوة الفصل التي تخدمها المادة.

عند إدراج الاستمارة الفرعية يكون الحقل معبّأً مسبقاً بـ T- ورقم: واحد زائد عدد الاستمارات الفرعية الموجودة في المحضر من قبل. لذلك تُسمّى اللبنة الثالثة من التجربة أولاً «T-3». لا يُحدَّث الرقم عند نقل لبنات أخرى أو حذفها — فالاسم الذي يتغير مع كل إعادة ترتيب لا يكون اسماً.

يجوز استبدال هذا الاقتراح، مثلاً باختصار من دفتر المختبر؛ ويُسمح بـ 20 حرفاً على الأكثر. لا يأخذ القالب المعرِّف معه: فهو ينتمي إلى الخطوة المفردة لا إلى نمطها. ويذكر محضر المسار المعرِّف في الجملة الأولى من خطوة الفصل.

2.7.3 غير معروف

غير معروف هو الوضع الابتدائي للمساعدة الموجزة، ويبقى مختاراً إلى أن يُحدَّد تعبير آخر.

وهو ليس قولاً، ولذلك هو الإدخال الوحيد الذي لا يظهر في محضر المسار. فخطوة فصل لم يستقرّ أحد على اسمها ينبغي ألا تقول عن اسمها شيئاً — ولا حتى «غير معروف»، فتلك كانت ستُقرأ كأنها نتيجة.

وزرّ التصفير في الاستمارة الفرعية يعيد إلى هذا الإدخال، فيمكن بذلك التراجع عن اختيار خاطئ — إذ لا يمكن إلغاء اختيار مجموعة أزرار بغير ذلك.

2.7.4 الامتزاز

الامتزاز يمسك مادةً عند سطح جسم صلب — فحم منشَّط، هلام سيليكا، مبادل أيوني — بينما يجري بقية المزيج بجانبها.

واختر هذا التعبير حين يكون السطح نفسه هو أداة الفصل وتنتهي الخطوة بالتحميل. أما إذا غُسل الطور المحمَّل بعد ذلك بطور متحرك حتى تتباعد المواد على امتداد الحشوة، فالخطوة استشراب.

2.7.5 الاستشراب

الاستشراب يفصل المواد بحسب اختلاف زمن مكوثها بين طور ثابت وطور متحرك يجري خلاله — استشراب عمودي أو طبقي رقيق أو غازي أو سائل.

والتعبير صحيح كلما قطع المزيج طريقاً وتباعدت مكوّناته على امتداده. وما يفرقه عن خطوة امتزاز مفردة هو الحركة: لا «مُحتجَز أو غير محتجَز»، بل «مُحتجَز مدة أطول أو أقصر».

2.7.6 الترويق بالصب

الترويق يصبّ السائل الطافي عن راسب استقرّ — من غير مرشّح، بإمالة الوعاء إمالةً منتظمة.

وفي أغلب الحالات لا يسمّي التعبير إلا الإجراء نفسه، لا انتظار استقرار الصلب: فالاستقرار ترسّب، والصبّ ترويق. ومن يسجّل الأمرين يسجّل عن حق تام خطوتي فصل. وحيث تغيب خطوة الترسّب يفترضها الكيميائيون العارفون ضمناً في العادة.

2.7.7 التقطير

التقطير يفصل عبر الطور البخاري: فالجزء الأكثر تطايراً يتبخر ويتكثف في موضع آخر ويُجمع على حدة.

وما يحمل الفصل هو فرق درجات الغليان لا الحرارة وحدها. فإن كانت البقية هي الهدف وأُهمل البخار، فالخطوة أقرب إلى التبخير.

2.7.8 الديلزة

الديلزة تدع الجسيمات الصغيرة تهاجر عبر غشاء نصف نفوذ إلى وسط خارجي بينما تبقى الجزيئات الكبيرة خلفاً — والقوة الدافعة هي فرق التركيز.

ويناسب التعبير حين يدفع الميلُ وحده الهجرة. فإذا أُضيف حقل كهربائي صارت ديلزة كهربائية؛ وإذا دفع ضغط زائد المذيبَ عبر الغشاء صارت تناضحاً عكسياً.

2.7.9 التبخير للتركيز

التبخير يبخّر المذيب ويهمله؛ والهدف هو البقية الباقية.

ويقول التعبير أي الجزأين يُعتدّ به. فإن جُمع البخار لأنه المنتج الثمين، فالخطوة تنتمي إلى التقطير.

2.7.10 الديلزة الكهربائية

الديلزة الكهربائية تسحب الأيونات عبر أغشية انتقائية للأيونات لأن حقلاً كهربائياً يسوقها — وتُستعمل مثلاً في إزالة الملوحة.

وهي تختلف عن الديلزة في قوتها الدافعة، وعن الرحلان الكهربائي في أن الغشاء هو الذي ينتقي لا سرعة الهجرة.

2.7.11 الرحلان الكهربائي

في الرحلان الكهربائي تهاجر جسيمات مشحونة بسرعات مختلفة عبر مادة حاملة في حقل كهربائي، فتنفصل بذلك بحسب الشحنة والحجم.

ويغطي التعبير الرحلان الهلامي والشعري. فإن كان الفاصل غشاءً لا مسافة الهجرة، فذلك ديلزة كهربائية.

2.7.12 الاستخلاص (بالرج)

في الاستخلاص بالرجّ تتوزّع مادة بين سائلين غير ممتزجين؛ وبعد فصل الطورين تستقرّ في أحدهما في الأغلب. وأحد المذيبين يكون عادةً طوراً مائياً.

ويعني التعبير الاستخلاص سائل-سائل في قمع الفصل. أما إذا استُخلص صلبٌ استخلاصاً مستنفِداً بمذيب دائر، فذلك استخلاص سوكسليت.

2.7.13 الاستخلاص (سوكسليت)

في الاستخلاص يُستخلص عادةً صلبٌ (مسامي) أو مطحون بمذيب. وحيث يُستخلص سائل بسائل آخر يُقال عادةً رجّ. ويُقال استخلاص سوكسليت حين يُبخَّر المذيب ويُكثَّف دورياً فوق العينة، ثم يجري عبر العينة فيستخلصها، ثم يعود أخيراً إلى الدورق ليُبخَّر من جديد.

والتدوير هو العلامة المميِّزة — فالحصة الصغيرة نفسها من المذيب تعمل ساعات طويلة. وصبّةٌ واحدة ليست استخلاص سوكسليت.

2.7.14 الترشيح

الترشيح يحتجز الصلب عند وسط الترشيح بينما يمرّ السائل — مدفوعاً بالجاذبية أو بالخلاء أو بضغط زائد.

ويناسب التعبير المرشّح الورقي أو الزجاجي المعتاد. أما حيث يقع حدّ القطع في نطاق الميكرومتر ويقوم غشاء بالعمل، فالإدخال هو الترشيح الدقيق.

2.7.15 الترسيب

في الترسيب تُحوَّل مادة منحلّة إلى صورة قليلة الذوبان بكاشف أو بمذيب أو بتغيير في pH فتسقط صلبةً.

والترسيب إنما ينشئ الطور المراد فصله؛ ولذلك تتبعه دائماً تقريباً خطوة ثانية — ترشيح أو طرد مركزي أو ترويق.

2.7.16 التجفيف بالتجميد

التجفيف بالتجميد ينزع الماء من العينة المتجمّدة بتسامي الجليد مباشرةً تحت الخلاء؛ وتبقى العينة باردة طوال الوقت. وبخفض طاقة التنشيط المتاحة يمنع البردُ تفاعلاتٍ جانبية غير مرغوبة أثناء التجفيف.

وهو الإدخال المناسب حيث كانت الحرارة ستضرّ بالمنتج. ومن دون التجميد والخلاء تكون الخطوة تبخيراً لا تجفيفاً بالتجميد.

2.7.17 الترسيب بالتبريد

في الترسيب بالتبريد تسقط مادة من مذيب كصلب، لأنها تذوب عند 0 °C — في حمام ثلج أو في ثلاجة — بدرجة أضعف مما تذوب في درجة حرارة الغرفة. وخلافاً للترسيب، لا يُضاف كاشف؛ فالبرودة وحدها هي التي تخفض قابلية الذوبان.

يُستخدم هذا المصطلح حين يكون التبريد هو ما يولّد الصلب. وكما في الترسيب، تتبعه دائماً تقريباً خطوة ثانية — ترشيح أو طرد مركزي أو ترويق. أما إذا نُمّيت البلورات عمداً من محلول مشبع وهو ساخن، فالخطوة عندئذ تبلور أو إعادة تبلور.

درجة الحرارة المتحقَّقة فعلاً ووقت الانتظار ينتميان إلى حقلي الحرارة والمدة الخاصين بخطوة الفصل.

2.7.18 التبلور

في التبلور تشكّل مادة منحلّة شبكةً بلورية من المحلول فوق المشبع، فتنفصل بذلك عن كل ما يبقى منحلاً.

ويعني التعبير الحصول على بلورات لأول مرة. أما إذا أُذيبت مادة بلورية أصلاً وأُعيد تبلورها لتنقيتها، فتلك إعادة تبلور.

2.7.19 الترشيح الدقيق

الترشيح الدقيق يفصل عند غشاء ذي مسام في نطاق الميكرومتر — دقيق بما يكفي للخلايا والعكارة والجسيمات الأكبر، نفوذ للجزيئات المنحلّة.

ويقول التعبير شيئاً عن حدّ القطع لا عن الجهاز. فهو يخصّ الغشاء؛ أما المرشّح الورقي فيبقى ترشيحاً.

2.7.20 الترسّب

في الترسّب تغوص الجسيمات الأثقل في حقل الجاذبية حتى يقوم فوق الراسب طور علوي صافٍ.

والترسّب هو الاستقرار نفسه، وهو يستغرق وقتاً. فإذا حلّت طاردة مركزية محلّ الانتظار كان ذلك طرداً مركزياً؛ والصبّ بعده ترويق.

2.7.21 التسامي

في التسامي ينتقل الصلب مباشرةً إلى الطور الغازي ويترسّب على سطح بارد صلباً من جديد — من غير أن يكون سائلاً قط.

وهو يفصل الأجزاء القابلة للتسامي عن غير القابلة، ويعطي في الغالب مادة عالية النقاء. وإذا طُبّق على ماء عينة متجمّدة سُمّي المسار نفسه تجفيفاً بالتجميد.

2.7.22 التناضح العكسي

التناضح العكسي يدفع المذيب عبر غشاء كثيف بضغط يفوق الضغط الأسموزي؛ وتبقى المواد المنحلّة خلفاً.

والعلامة المميِّزة هي الضغط المضادّ للميل الطبيعي. ومن دونه يهاجر المذيب في الاتجاه الآخر — وتلك ديلزة.

2.7.23 إعادة التبلور

إعادة التبلور تنقّي مادةً بلورية أصلاً: تُذاب ساخنةً، ويُبرَّد المحلول، فتتبلور المادة أنقى مما كانت.

ونادراً ما يكفي مرور واحد. فإذا كُرّر الإجراء حتى تكفّ درجة الانصهار عن التحرك، انتمى كل تكرار إلى السجل بوصفه مرحلة مستقلة.

2.7.24 الطرد المركزي

الطرد المركزي يسرّع الترسّب في الحقل النابذ؛ فيفصل في دقائق ما كانت الجاذبية تحتاج إليه ساعات، ويرصّ الراسب رصّاً أشدّ.

وتنتمي السرعة أو التسارع إلى الوسائط — فمن دونهما لا تكون الخطوة قابلة للتكرار، إذ إن «طُرد مركزياً» يغطي 500 دورة كما يغطي 15 000.

2.7.25 أخرى (…)

أخرى هو الإدخال لمسار فصل لا يصفه أيٌّ من التعبيرات المدرجة وصفاً صحيحاً.

والاختيار اختياري. وهو لا يعين إلا على تجنّب سوء الفهم وعلى صوغ محضر المسار صوغاً أوجز.

↑ إلى المحتويات

2.8 جوانب النظام

2.8.1 الجوانب الإجرائية للفصل

تحتوي هذه اللبنة على الجوانب الإجرائية للفصل: محتوى الرطوبة، والتشغيل بالتيار المعاكس، والحاجة إلى مواد مساعدة.

وهذه الجوانب تحدّد التنفيذ العملي للفصل — وهي الشروط الحدّية التي تقرّر حدّة الفصل ومقدار الجهد.

2.8.2 رطوبة الهواء في المختبر = الرطوبة في نظام الفصل؟ (%)

هنا تقف رطوبة هواء المختبر الملامس لنظام الفصل حيث لا يوجد جو غاز واقٍ. ورطوبة هواء المختبر قد تؤثر بذلك في الرطوبة داخل نظام الفصل ومعها في كفاءة الفصل.

والماء يغيّر التفاعل بين المواد والطور الثابت، ومعه سرعات الهجرة وحدّة الفصل؛ وقد يتفاعل فوق ذلك مع المستحضر نفسه.

2.8.3 التشغيل بالتيار المعاكس (⇅)

هنا يقف ما إذا كان الفصل يجري بالتيار المعاكس — أي أن يُساق الطوران الثابت والمتحرك، أو تياران ماديان، في اتجاهين متعاكسين. ويُعدّ التيار المادي الآتي من المفاعل عندئذ اسمياً هو الثابت.

والتشغيل بالتيار المعاكس قد يحسّن كفاءة الفصل تحسيناً كبيراً أو يبسّط الإجراء: فهو للكميات الأكبر أفضل من مسار الدفعات المحدود بكمية قصوى. وهو يجلب معه شروطه الهندسية الخاصة.

2.8.4 مادة مساعدة مطلوبة (⊕!)

هنا يقف ما إذا كان الفصل يحتاج إلى مادة مساعدة — مرسِّب، أو مُعقِّد، أو مُذيب مساعد، أو مُرغٍ، أو مانع رغوة، أو مُلبِّد، أو مزيل صمغ، …

فالمادة المساعدة قد تجعل الفصل ممكناً أو تحسّنه تحسيناً ملحوظاً، وعليها في الوقت نفسه أن تُزال ثانيةً بوصفها شائبة. ولذلك يُبقي هذا التدوين التنقية اللاحقة اللازمة أيضاً في المرأى.

2.8.5 طبقة الفصل [غشاء/مرشح/منخل] (⦀)

هنا يقف ما إذا كان الفصل يستعمل طبقة فصل — غشاءً أو مرشّحاً أو منخلاً يُمرَّر المزيج عبره.

وطبقة الفصل مكوّن من مكوّنات المسار لا مادة مساعدة: فهي لا تُخلط بالمنتج ولا يلزم إزالتها بعدُ بوصفها شائبة. وهي نموذجية لطرائق الترشيح والأغشية والغربلة. وينبغي ألا تتفاعل مادة طبقة الفصل مع المواد لا مباشرةً ولا على وجه حفزي (حفّاز سطحي).

وما لا ينتمي إلى هنا: المذيبات والمرسِّبات والمستخلِصات. فتلك مواد مساعدة وتُسجَّل في الحقل المجاور.

↑ إلى المحتويات

2.9 الوقت اللازم للفصل

2.9.1 المدة الزمنية للفصل

تحتوي هذه اللبنة على المدة الزمنية التي يمتد عليها الفصل: البداية والنهاية والمدة المحسوبة منهما أو المُدخَلة يدوياً. وإن غابت وحدة الزمن عن المدة، فتُفترض الدقيقة (min) وحدةً.

وكثير من طرائق الفصل تحتاج إلى مدة دنيا لبلوغ تفريق كافٍ؛ ومن دون المدة الزمنية يبقى مفتوحاً هل جرى الفصل إلى تمامه.

فزمن الفصل القصير جداً يترك التفريق ناقصاً، والطويل جداً يكلّف جهداً وقد يعرّض المواد الحساسة للخطر.

2.9.2 المدة (نوعيًا)

هنا تقف المدة باسمها المتداول بدل زوج من الأختام الزمنية — «بضع دقائق»، «طوال الليل»، «عدة أيام». وهي تقف بجانب المدة الزمنية المقيسة لا بدلاً منها: فمن كان عنده الاثنتان أدخلهما معاً.

كل مصطلح يحمل معه قيمته البديلة بالثواني. وهذه القيم متوسطات لصياغات متداولة لا حدوداً — فـ«طوال الليل» تُقرأ 18 ساعة لا الطول الدقيق لليل.

↑ إلى المحتويات

2.10 الضغط ودرجة الحرارة

2.10.1 درجة الحرارة والضغط

تحتوي هذه اللبنة على شروط الحرارة والضغط للفصل.

فكلا المقدارين يحرّك الذائبيات واتزانات التوزّع ودرجات التطاير التي تقوم عليها كثير من مسارات الفصل؛ ومن دونهما لا يكون إجراء الفصل قابلاً للإعادة.

2.10.2 القيمة عند المدخل / الفرق (رئيسي)

هنا تقف القيمة الرئيسة للوسيط — حرارة الفصل، ضغط الفصل.

وهي القيمة داخل نظام الفصل. وقد تسري على النظام كله بما فيه المخرج، أو داخل النظام وحده بينما تسود عند المخرج قيمة أخرى. وكثيراً ما يكون ذلك الفرق بعينه هو ما يجعل الفصل ممكناً.

2.10.3 القيمة عند التصريف (إضافي)

هنا تقف القيمة عند المخرج — أي الوسيط عند مخرج نظام الفصل.

فإن توافقت مع القيمة داخل النظام سادت القيمة نفسها في كل مكان. وإن تباينت عنها كان بين نظام الفصل والمخرج ميل، وذلك الفرق هو ما يحقّق الفصل.

2.10.4 درجة الحرارة (T)

هنا تقف الحرارة التي يجري عندها الفصل. ويحتوي الحقل الثاني من السطر، إن ذُكرت، على الحرارة المتباينة عند مخرج الجزء المفصول.

والحرارة تزيح الذائبيات وضغوط البخار ومعاملات التوزّع التي يقوم عليها التقطير والاستخلاص وكثير من مسارات الفصل الأخرى.

2.10.5 الضغط (p)

هنا يقف الضغط الذي يجري عنده الفصل. ويحتوي الحقل الثاني من السطر، إن ذُكر، على الضغط المتباين عند مخرج الجزء المفصول.

والضغط يزيح درجات الغليان وذائبيات الغازات؛ فالتقطير تحت الخلاء مثلاً يرفق بالمواد الحساسة للحرارة.

2.10.6 درجة الحرارة (Qual. T.، نوعيًا)

هنا تقف الحرارة باسمها المتداول بدل قيمة مقيسة — «حرارة الغرفة»، «حمّام ثلجي»، «حمّام زيتي مدخِّن». ويُختار مصطلح واحد بالضبط؛ ومن دون اختيار يبقى الذكر خارج المحضر.

كل مصطلح يحمل معه قيمته العرفية بالكلفن — في قوس التسمية وكقيمة مقروءة آلياً في الترميز. وهكذا تبقى حرارةٌ لم تُقَس قط قولاً مسنداً لا تخميناً.

2.10.7 الضغط (Qual. p، نوعيًا)

هنا يقف الضغط باسم متداول بدل قيمة مقيسة — «مضخة نفث الماء»، «الضغط العادي»، «خلاء عالٍ». ويُختار تعبير واحد بالضبط؛ ومن دون اختيار يبقى الإدخال خارج السجل.

المصطلحات مرتَّبة بحسب القيمة وتذكرها بـالترميز العلمي بالباسكال (من 1·10⁻¹ حتى 1·10⁹ Pa). وعبر عشر قوى للعشرة تُقرأ وحدة مشتركة واحدة أفضل من التنقل بين kPa وMPa وGPa.

↑ إلى المحتويات

2.11 وسائط التقليب

2.11.1 التقليب

تحتوي هذه اللبنة على التحريك — بأي شدة يُحرَّك نظام الفصل، وبأي أداة.

والخلط الميكانيكي يشارك في تقرير هل تلتقي الأطوار أم تفترق: فالتحريك الضعيف جداً يدع الطبقات قائمة، والتحريك القوي جداً يمزّق حدّاً تكوّن للتوّ. ولذلك يقف التحريك بجانب الوسائط المقيسة المكثّفة لا داخلها.

2.11.2 درجة التقليب في الجزء الرئيسي (Main)

يحمل هذا العمود درجة التحريك في الجزء الأول أو الرئيس من الفصل: الاختيار على المقياس الثابت، وبجانبه قيمة مقيسة بوحدتها، مثلاً 120 دورة/دقيقة.

الدرجة خشنة ولذلك قابلة للمقارنة في كل مكان؛ والرقم المجاور دقيق ولا يصلح إلا لهذا الجهاز. وهما معاً يقولان أكثر مما يقوله كل منهما وحده.

2.11.3 درجة التقليب في الجزء الثاني (Add)

يحمل هذا العمود درجة التحريك في الجزء الثاني أو الإضافي من الفصل — المقياس نفسه والقيمة المقيسة نفسها كما على اليسار، لكن للقسم الآخر.

وحيث يختلف التحريك على امتداد مدة، لا يصف العملية إلا زوج الدرجتين معاً؛ وعند التحريك المنتظم يبقى هذا العمود فارغاً.

2.11.4 شدة التقليب (↺)

هنا تقف شدة التحريك التي يُحرَّك بها الطور أثناء الفصل. وبجانب كل من الدرجتين قد تقف قيمة مقيسة بوحدتها، مثلاً 120 دورة/دقيقة.

يمتد السلّم الثابت من -- جامد و- هادئ مروراً بـغير محدد حتى + لطيف و++ قوي و* مضطرب و** تحريك/عجن فوضوي. والمزج الميكانيكي يؤثر تأثيراً جوهرياً في سلوك التفاعل والفصل.

2.11.5 نوع المقلب (⚙️)

هنا تقف أي أداة تحريك استُخدمت: محرّك مغناطيسي، أو محرّك KPG (KPG = عدّة زجاجية دقيقة مسحوبة على قلب؛ عمود زجاجي مُدار بريشة صلبة)، أو فوّهة مزج.

والثلاثة لا تختلف في الشدة وحدها بل في نوع الحركة التي تولّدها. فالمحرّك المغناطيسي يسوق السائل قرب قاع الوعاء ويتعثّر في المزائج اللزجة أو المثقلة؛ ومحرّك KPG يبلغ الحجم كله ويحتمل المعلّقات؛ وفوهة الخلط تخلط بنفث بدل قطعة دوّارة وتستطيع في أثناء ذلك إدخال غاز أو سائل ثانٍ. وفي الفصل تقرّر الأداةُ هل يلتقي الطوران حقاً: فاستخلاص يُحرَّك قرب القاع وحده يترك الطور العلوي كأنه لم يُمسّ.

✋ الخلط اليدوي يعني أن الخلط تمّ باليد دون محرّك آلي. قد يكون ذلك بتدوير دورق إرلنماير، أو التحريك بقضيب زجاجي أو ملعقة مسطحة، أو السحق في هاون، أو باستخدام خلاط يدوي. يذكر الوصف المجاور أيّها استُخدم.

ما لا ينتمي إلى هنا: مدى قوة التحريك. فلذلك سلّم الشدة والذكر المجاور له.

2.11.6 مواصفات المقلب (📝)

يحتوي هذا الحقل النصي الحر على أداة التحريك بعينها في الفصل: الطراز والسرعة وهندسة عنصر التحريك — مثلاً «Rühry Cool Dauerwelle، 2000 دورة/دقيقة، قضيب حثّي».

الحقل نص حر عن قصد. فتعداد كل جهاز في العالم لا نهاية له ويتقادم خلال سنة، في حين أن الشيء الوحيد الذي يجعل تجربةً قابلة للتكرار — هذا الجهاز، بهذه السرعة، بعنصر التحريك هذا — يسع سطراً واحداً.

يستحق عدد الدورات أن يُدوَّن حتى حين يبدو الرقم غير لافت. فالسلّم أعلاه يقول «محرَّك بقوة»، لكن الصياغة نفسها تشمل 200 و900 دورة/دقيقة، وبينهما يقع الفرق بين معلّق وبين دورق تناثر ما فيه.

↑ إلى المحتويات

2.12 وسائط مقيسة مكثفة

2.12.1 مكثف

تحتوي هذه اللبنة على وسائط أخرى حرة التعريف للفصل.

فلكل طريقة فصل قد تكون مقاديرها الخاصة للتحكم — معدل التدفق، سُمك الطبقة، شدة الحقل. وليس لها حقل خاص بها، فتُسمّى هنا.

2.12.2 القيمة داخل نظام الفصل (Main)

هنا تقف القيمة الرئيسة لوسيط فصل إضافي مختار بحرية — أي قيمته داخل نظام الفصل.

وتلك القيمة إما أن تسري على النظام كله بما فيه المخرج، وإما أن تختلف عن القيمة عند المخرج فتُحدث بذلك الفصل.

2.12.3 القيمة عند المخرج (Add)

هنا تقف القيمة عند المخرج لوسيط الفصل المختار بحرية.

والانحراف عن القيمة داخل نظام الفصل هو الميل الذي يدفع الفصل؛ أما التطابق فيعني وسيطاً ثابتاً في النظام كله.

2.12.4 كمية شمولية 1 (شمولي 1)

يسجّل السطر الأول من لبنة «المقادير الامتدادية» مقداراً امتدادياً حرّ التسمية للفصل — مقداراً ينمو مع حجم الدفعة: عدد الأطباق النظرية، طول العمود، مساحة الغشاء، حجم الحشوة المعبّأة.

يحمل حقل الاسم التسمية، ويحمل الحقل الأوسط القيمة بوحدتها، ويحمل الأيمن قيمة أساس تُقرأ إزاءها. وحقلا القيمة مستقلان — فلا يُحسب منهما شيء.

وتستحق المقادير الامتدادية التسجيل لأنها تتغيّر بتغيّر المقياس. فعدد الأطباق أو طول العمود يفسّر لماذا يفصل الإجراء نفسه في مختبر ولا يفصل في آخر.

2.12.5 كمية شمولية 2 (شمولي 2)

يحتوي السطر الثاني من لبنة «المقادير الامتدادية» على مقدار امتدادي آخر، وهو في الغالب احتجاز: المسافة التي قطعتها مادة ما، مقروءةً إزاء مسافة الجبهة أو مسافة مرجع.

وتُدوَّن القيمة والأساس منفصلين وعن قصد. فحاصل قسمتهما يُشكَّل سريعاً، لكن لا يقول على أي لوح، وفي أي حجرة، وإزاء أي جبهة قُرئت القيمة إلا الرقمان الخامان.

ومن أراد أن تُحسب القيمة النسبية وجد المكوّن porthd-retentionvalue في الاستمارة الفرعية «التوصيف»؛ أما هذا السطر فيبقى بسيطاً عن قصد.

2.12.6 وسيط قابل للتعريف بحرية 1 (? - غير معروف)

يحتوي الحقلان الأولان على وسيط فصل حرّ التسمية مع تسميته الخاصة؛ ويحتوي الثالث، إن مُلئ، على الوسيط المتباين عند المخرج. وقد يكون الجهد الكهربائي، أو شدة الحقل المغناطيسي، أو شدة التحريك غير المعيارية للأسف.

وكما في الحرارة والضغط، قد تسري القيمة داخل نظام الفصل أو تختلف عن القيمة عند المخرج — وفرق كهذا قد يحمل الفصل. وكثيراً ما تهمّ مقادير خاصة عدة في آن واحد؛ ولهذا وُضع الوسيطان الحران الثاني والثالث.

2.12.7 وسيط قابل للتعريف بحرية 2 (? - غير معروف)

يحتوي الحقلان الأولان على وسيط فصل ثانٍ حرّ التسمية مع تسميته الخاصة؛ ويحتوي الثالث، إن مُلئ، على الوسيط المتباين عند المخرج.

وكما في الحرارة والضغط، قد تسري القيمة داخل نظام الفصل أو تختلف عن القيمة عند المخرج — وفرق كهذا قد يحمل الفصل. وقد تُدخل عمليات الفصل المعقّدة عدداً وافراً من مقادير التحكم، وهذا الحقل يحفظ مكاناً لآخرها.

↑ إلى المحتويات

2.13 الشروط العامة للنظام

2.13.1 الشروط الإطارية للفصل

تحتوي هذه اللبنة على الشروط الإطارية الخاصة التي جرى الفصل تحتها: الظلام، والتدريع، والجفاف مع المادة المجفِّفة المستعملة، والعزل عن جوّ العمل.

قد تنجو مادة من التفاعل ثم تهلك أثناء المعالجة اللاحقة. عمود مفتوح على الهواء، جزء تُرك في الضوء، مذيب اجتذب الرطوبة — عندئذ تقع الخسارة على الفصل لا على التخليق. والمسجَّل هنا هو أي المؤثرات المشوِّشة استُبعدت عن قصد.

2.13.2 جو من غاز خامل (▣)

هنا يقف أن الفصل يجري تحت جو غاز واقٍ. ويسري هذا الشرط على نظام الفصل ذاته كما يسري على المخرج.

فالمواد المراد فصلها قد تكون حساسة للهواء أو للأكسجين ولا يجوز أن تتأكسد أثناء الفصل.

2.13.3 الفصل في الظلام (☀)

هنا يقف أن الفصل يجري بمعزل عن الضوء. ويسري هذا الشرط على نظام الفصل ذاته كما يسري على المخرج، أي على الأجزاء المتحصَّلة.

فالمواد الحساسة للضوء كانت ستتفكك أثناء الفصل بفعل الضوء.

2.13.4 لا تلوث كهرومغناطيسي (¬↯)

هنا يقف أن الفصل يجري خالياً من الحقول الكهرمغناطيسية المشوِّشة. ويسري هذا الشرط على نظام الفصل ذاته كما يسري على المخرج. ولْيُلاحَظ أن المحرّك المغناطيسي يُدخل في النظام حقلاً مغناطيسياً أقوى بكثير من حقل الأرض المغناطيسي، ولذلك يُعدّ أيضاً تلوّثاً كهرمغناطيسياً خفيفاً.

وحيث يقوم مبدأ الفصل على قوى كهربائية أو مغناطيسية، تشوّشه الحقول الخارجية. والحقول الكهرمغناطيسية قد تؤثر فوق ذلك في التفاعل أو في تكوّن البلورات.

2.13.5 الجفاف (☂)

هنا يقف أن الفصل يجري بمعزل عن الرطوبة. ويسري هذا الشرط على نظام الفصل ذاته كما يسري على المخرج؛ أما درجة الجفاف والمواد المجفِّفة المستعملة فتخصّ الحقل المجاور. وإلا نشأ تفاعل مع رطوبة هواء المختبر.

الرطوبة تغيّر التفاعل مع الطور الثابت وتضرّ بالمواد الحساسة للتحلل المائي.

2.13.6 عامل التجفيف (Tm)

هنا يقف أي مادة مجفِّفة استُخدمت، إن كان العمل قد جرى في شروط جافة بحسب مربع التأشير. ومن ذلك يمكن تقدير درجة الجفاف المبلوغة تقريباً. والشرط ينطبق على نظام الفصل نفسه كما على المَخرَج.

تختلف المواد اختلافاً بيّناً في القوة والآلية: الصوديوم والليثيوم وكذلك P₂O₅ تعمل كيميائياً (قوية جداً)؛ والمناخل الجزيئية وكبريتات الكالسيوم وهلام السيليكا تعمل بـالامتزاز (من فائق الجفاف إلى المعتدل)؛ وأكسيد الكالسيوم كيميائياً وامتزازاً معاً. و«؟» تدل على مادة مجهولة، و«أخرى» على مادة غير مدرجة.

↑ إلى المحتويات

2.14 المواد المساعدة في الفصل

2.14.1 للطور الثابت

2.14.1.1 الجوانب الكيميائية للطور الثابت

تحتوي هذه اللبنة على الجوانب الكيميائية للطور الثابت:

الرطوبة: جاف، رطب، مبلَّل أو هواء المختبر — محتوى الماء يحكم الامتزاز ونشاط الوسط الثابت.
السلوك الحمضي-القاعدي (برونستد): بروتوني (H)، بروتوني ضعيف (h)، مُذَبذَب (A)، غير بروتوني (N)، أيوني (I)، مستقبِل بروتونات (oh) حتى مستقبِل قوي (OH) — وهو يحدّد تبادل البروتونات والانتقائية.
فئة المادة (اختيار متعدد): معدن، مغناطيسي، حمض أو قاعدة صلبة/لينة، أيوني، قطبي، حمض/قاعدة لويس، عطري، أليفاتي، خامل.

الطبيعة الكيميائية للطور الثابت تقرّر أي المواد يُحتجَز وبأي قوة.

2.14.1.2 الرطوبة (الطور الثابت)

هنا تقف رطوبة الطور الثابت — أي محتوى الوسط الفاصل من الماء أو المذيب.

جاف: وسط منشَّط خالٍ من الماء — أقصى قدرة على الامتزاز.
رطب / مبلَّل: محمَّل بالماء جزئياً أو بشدة — مُبطَّل النشاط، أضعف ارتباطاً.
هواء المختبر: في اتزان مع رطوبة الغرفة — حالة معيارية قابلة للإعادة.

تُزيح الرطوبة قوة الامتزاز وانتقائية ذلك الوسط.

2.14.1.3 السلوك الحمضي القاعدي (الطور الثابت)

يسجّل هذا الحقل السلوك الحمضي-القاعدي بمعنى برونستد للطور الثابت — أي قدرته على منح البروتونات أو استقبالها.

بروتوني (H) / بروتوني ضعيف (h): مانح للبروتونات بقوى مختلفة.
مُذَبذَب (A): يستطيع المنح والاستقبال معاً.
غير بروتوني (N): لا تبادل للبروتونات.
أيوني (I): مبنيّ من أيونات.
مستقبِل بروتونات (oh) / مستقبِل قوي (OH): قاعدي، يلتقط البروتونات.

يحكم السلوك الحمضي-القاعدي التفاعل مع المواد البروتونية واحتجازها.

2.14.1.4 فئة المادة (الطور الثابت)

يُسنِد هذا الحقل الطور الثابت إلى فئة أو عدة فئات من المواد (اختيار متعدد).

معدن / مغناطيسي: أوساط معدنية أو قابلة للمغنطة.
حمض أو قاعدة صلبة/لينة، حمض/قاعدة لويس: مفهومان حمضيان-قاعديان مختلفان — مفهوم لويس يُبرز خصائص استقبال/منح أزواج الإلكترونات (في الجزيئات العضوية غالباً)، بينما ينظر مفهوم HSAB أكثر إلى نسبة الشحنة إلى نصف القطر وإلى قابلية الاستقطاب (في المواد اللاعضوية الشبيهة بالأملاح غالباً).
أيوني / قطبي: تفاعلات مشحونة أو قطبية.
عطري / أليفاتي: نظام π أو بنية سلسلية.
خامل: قليل التفاعل كيميائياً في الجملة.

تصف الفئة بأي أنماط من التفاعل يفصل ذلك الوسط.

2.14.2 للطور المصرف

2.14.2.1 الجوانب الكيميائية للطور المتحرك

تحتوي هذه اللبنة على الجوانب الكيميائية للطور المتحرك:

الرطوبة: جاف، رطب، مبلَّل أو هواء المختبر — محتوى الماء يحكم قوة الاستخلاص ونشاط الوسط المتحرك.
السلوك الحمضي-القاعدي (برونستد): بروتوني (H)، بروتوني ضعيف (h)، مُذَبذَب (A)، غير بروتوني (N)، أيوني (I)، مستقبِل بروتونات (oh) حتى مستقبِل قوي (OH) — وهو يحدّد تبادل البروتونات والانتقائية.
فئة المادة (اختيار متعدد): معدن، مغناطيسي، حمض أو قاعدة صلبة/لينة، أيوني، قطبي، حمض/قاعدة لويس، عطري، أليفاتي، خامل.

الطبيعة الكيميائية للطور المتحرك تتحكم في سرعة هجرة المواد ومعها في حدّة الفصل.

2.14.2.2 الرطوبة (الطور المتحرك)

هنا تقف رطوبة الطور المتحرك — أي محتوى وسط النقل من الماء أو المذيب.

جاف: مُستَخلِص خالٍ من الماء — فعل قوي غير مخفَّف.
رطب / مبلَّل: حاملٌ للماء جزئياً أو بشدة — يغيّر قوة الاستخلاص.
هواء المختبر: في اتزان مع رطوبة الغرفة — حالة معيارية قابلة للإعادة.

تُزيح الرطوبة قوة الاستخلاص ومعها هجرة المواد.

2.14.2.3 السلوك الحمضي القاعدي (الطور المتحرك)

يسجّل هذا الحقل السلوك الحمضي-القاعدي بمعنى برونستد للطور المتحرك — أي قدرته على منح البروتونات أو استقبالها.

بروتوني (H) / بروتوني ضعيف (h): مانح للبروتونات بقوى مختلفة.
مُذَبذَب (A): يستطيع المنح والاستقبال معاً.
غير بروتوني (N): لا تبادل للبروتونات.
أيوني (I): مبنيّ من أيونات.
مستقبِل بروتونات (oh) / مستقبِل قوي (OH): قاعدي، يلتقط البروتونات.

يحكم السلوك الحمضي-القاعدي التفاعل مع المواد البروتونية وسرعة هجرتها.

2.14.2.4 فئة المادة (الطور المتحرك)

يُسنِد هذا الحقل الطور المتحرك إلى فئة أو عدة فئات من المواد (اختيار متعدد).

معدن / مغناطيسي: أوساط معدنية أو قابلة للمغنطة.
حمض أو قاعدة صلبة/لينة، حمض/قاعدة لويس: مفهومان حمضيان-قاعديان مختلفان — مفهوم لويس يُبرز خصائص استقبال/منح أزواج الإلكترونات (في الجزيئات العضوية غالباً)، بينما ينظر مفهوم HSAB أكثر إلى نسبة الشحنة إلى نصف القطر وإلى قابلية الاستقطاب (في المواد اللاعضوية الشبيهة بالأملاح غالباً).
أيوني / قطبي: تفاعلات مشحونة أو قطبية.
عطري / أليفاتي: نظام π أو بنية سلسلية.
خامل: قليل التفاعل كيميائياً في الجملة.

تصف الفئة بأي أنماط من التفاعل يفصل وسط النقل.

2.14.3 الطور الثابت الثاني

2.14.3.1 الجوانب الكيميائية للطور الثابت الثاني

تصف هذه اللبنة الجوانب الكيميائية للطور الثابت الثاني (الرطوبة، السلوك الحمضي-القاعدي، فئة المادة). وهي تخصّ الطور المختار تحت «الطور الثاني» — فذلك الطور أيضاً تُبقيه طريقة الفصل في مكانه.

الرطوبة: جاف، رطب، مبلَّل أو هواء المختبر.
السلوك الحمضي-القاعدي (برونستد): من البروتوني (H) حتى مستقبِل البروتونات القوي (OH).
فئة المادة (اختيار متعدد): معدن، مغناطيسي، حمض أو قاعدة صلبة/لينة، أيوني، قطبي، حمض/قاعدة لويس، عطري، أليفاتي، خامل.

تبقى اللبنة مقفلة ما دام لم يُختَر طور ثانٍ، كي لا تُسجَّل كيمياء لطور غير موجود.

2.14.3.2 الرطوبة (الطور الثابت الثاني)

يسجّل هذا الحقل رطوبة الطور الثابت الثاني — أي محتواه من الماء أو المذيب.

جاف: خالٍ من الماء، في تمام نشاطه.
رطب / مبلَّل: محمَّل بالماء جزئياً أو بشدة — مُبطَّل النشاط.
هواء المختبر: في اتزان مع رطوبة الغرفة، وهي حالة معيارية قابلة للإعادة.

تُسجَّل هذه القيمة مستقلةً عن الطور الرئيس، لأن الطورين قد يحملان رطوبتين مختلفتين.

2.14.3.3 السلوك الحمضي القاعدي (الطور الثابت الثاني)

يسجّل هذا الحقل السلوك الحمضي-القاعدي بمعنى برونستد للطور الثابت الثاني — أي قدرته على منح البروتونات أو استقبالها.

بروتوني (H) / بروتوني ضعيف (h): مانح للبروتونات بقوى مختلفة.
مُذَبذَب (A): يستطيع المنح والاستقبال معاً.
غير بروتوني (N): لا تبادل للبروتونات.
أيوني (I): مبنيّ من أيونات.
مستقبِل بروتونات (oh) / مستقبِل قوي (OH): قاعدي، يلتقط البروتونات.

مع الطور الرئيس، يُظهر هذا الإدخال ما إذا كان الطوران يختلفان في تبادلهما للبروتونات.

2.14.3.4 فئة المادة (الطور الثابت الثاني)

يُسنِد هذا الحقل الطور الثابت الثاني إلى فئة أو عدة فئات من المواد (اختيار متعدد).

معدن / مغناطيسي: أوساط معدنية أو قابلة للمغنطة.
حمض أو قاعدة صلبة/لينة، حمض/قاعدة لويس: مفهومان حمضيان-قاعديان مختلفان — مفهوم لويس يُبرز خصائص استقبال/منح أزواج الإلكترونات (في الجزيئات العضوية غالباً)، بينما ينظر مفهوم HSAB أكثر إلى نسبة الشحنة إلى نصف القطر وإلى قابلية الاستقطاب (في المواد اللاعضوية الشبيهة بالأملاح غالباً).
أيوني / قطبي: تفاعلات مشحونة أو قطبية.
عطري / أليفاتي: نظام π أو بنية سلسلية.
خامل: قليل التفاعل كيميائياً في الجملة.

تظهر هذه الفئات في الرمز التصويري إلى يمين علامات الأطوار، قبالة فئات الطور الرئيس.

2.14.4 الطور المتحرك الثاني

2.14.4.1 الجوانب الكيميائية للطور المتحرك الثاني

تصف هذه اللبنة الجوانب الكيميائية للطور المتحرك الثاني (الرطوبة، السلوك الحمضي-القاعدي، فئة المادة). وهي تخصّ الطور المختار تحت «الطور الثاني» — فذلك الطور أيضاً تُحرّكه طريقة الفصل.

الرطوبة: جاف، رطب، مبلَّل أو هواء المختبر.
السلوك الحمضي-القاعدي (برونستد): من البروتوني (H) حتى مستقبِل البروتونات القوي (OH).
فئة المادة (اختيار متعدد): معدن، مغناطيسي، حمض أو قاعدة صلبة/لينة، أيوني، قطبي، حمض/قاعدة لويس، عطري، أليفاتي، خامل.

تبقى اللبنة مقفلة ما دام لم يُختَر طور ثانٍ، كي لا تُسجَّل كيمياء لطور غير موجود.

2.14.4.2 الرطوبة (الطور المتحرك الثاني)

يسجّل هذا الحقل رطوبة الطور المتحرك الثاني — أي محتواه من الماء أو المذيب.

جاف: خالٍ من الماء، في تمام نشاطه.
رطب / مبلَّل: محمَّل بالماء جزئياً أو بشدة — مُبطَّل النشاط.
هواء المختبر: في اتزان مع رطوبة الغرفة، وهي حالة معيارية قابلة للإعادة.

تُسجَّل هذه القيمة مستقلةً عن الطور الرئيس، لأن الطورين قد يحملان رطوبتين مختلفتين.

2.14.4.3 السلوك الحمضي القاعدي (الطور المتحرك الثاني)

يسجّل هذا الحقل السلوك الحمضي-القاعدي بمعنى برونستد للطور المتحرك الثاني — أي قدرته على منح البروتونات أو استقبالها.

بروتوني (H) / بروتوني ضعيف (h): مانح للبروتونات بقوى مختلفة.
مُذَبذَب (A): يستطيع المنح والاستقبال معاً.
غير بروتوني (N): لا تبادل للبروتونات.
أيوني (I): مبنيّ من أيونات.
مستقبِل بروتونات (oh) / مستقبِل قوي (OH): قاعدي، يلتقط البروتونات.

مع الطور الرئيس، يُظهر هذا الإدخال ما إذا كان الطوران يختلفان في تبادلهما للبروتونات.

2.14.4.4 فئة المادة (الطور المتحرك الثاني)

يُسنِد هذا الحقل الطور المتحرك الثاني إلى فئة أو عدة فئات من المواد (اختيار متعدد).

معدن / مغناطيسي: أوساط معدنية أو قابلة للمغنطة.
حمض أو قاعدة صلبة/لينة، حمض/قاعدة لويس: مفهومان حمضيان-قاعديان مختلفان — مفهوم لويس يُبرز خصائص استقبال/منح أزواج الإلكترونات (في الجزيئات العضوية غالباً)، بينما ينظر مفهوم HSAB أكثر إلى نسبة الشحنة إلى نصف القطر وإلى قابلية الاستقطاب (في المواد اللاعضوية الشبيهة بالأملاح غالباً).
أيوني / قطبي: تفاعلات مشحونة أو قطبية.
عطري / أليفاتي: نظام π أو بنية سلسلية.
خامل: قليل التفاعل كيميائياً في الجملة.

تظهر هذه الفئات في الرمز التصويري إلى يمين علامات الأطوار، قبالة فئات الطور الرئيس.

↑ إلى المحتويات

2.15 فصل متعدد المراحل

2.15.1 خصوصيات

يحتوي هذا القسم المطوي على ما في الفصل من خصوصية: هل جرى في مراحل عدة، وأي مرحلة تصفها هذه اللبنة، وإلى أي مسار أكبر تنتمي الخطوة. كما ينتمي إلى هنا التشغيل بالتيار المعاكس وسائر خصوصيات التجهيزة.

والفصل المتعدد المراحل ليس محاولة مكرّرة بل محاولة واحدة مجزّأة — عمود سُلك مرّتين، استخلاص إزاء ثلاث حصص طازجة من المذيب. ولا يقول أي جزء من المردود تخصّه الأرقام أدناه إلا رقم المرحلة.

2.15.2 فصل متعدد المراحل (⇶)

تقول هذه العلامة إن الفصل لم يجرِ في مرور واحد: عمود سُلك مرّتين، استخلاص إزاء ثلاث حصص طازجة من المذيب، إعادة تبلور تكرّرت حتى كفّت درجة الانصهار عن التحرك. كما يمكن عدّ استعمال عمود فيغرو في التقطير فصلاً متعدد المراحل.

وهي تغيّر كيف يُقرأ كل ما دونها. فمن دون العلامة تبدو المرحلة الثانية تكراراً للتجربة بقيم متباينة؛ ومعها تكون امتداداً للأولى، ويكون المردود الهابط من مرحلة إلى مرحلة هو المسار المتوقَّع لا تناقضاً.

وما لا ينتمي إلى هنا: كم كانت المراحل. فذلك يحمله رقم المرحلة واسم الطريقة المجاوران.

2.15.3 رقم المرحلة (#)

هنا يقف رقم المرحلة التي تصفها هذه اللبنة — 1 للمرور الأول، و2 للثاني، وهكذا. ويبدأ العدّ من 1 ويمضي بلا ثغرات.

والرقم مرجع كل مقدار في اللبنة. فمردود 60 % يعني شيئاً بعد المرحلة الأولى وشيئاً آخر تماماً بعد الثالثة؛ ومن دونه لا يمكن تمييز قيم عدة مراحل، ويكون المردود الكلي المحسوب منها خاطئاً بمعاملات صحيحة كاملة.

وما لا ينتمي إلى هنا: الصفر. فالحقل الفارغ ليس المرحلة 0 بل «غير مذكور»، وفي فصلٍ جرى في مرور واحد يبقى فارغاً.

2.15.4 جزء من اسم العملية (✎)

يسمّي هذا الحقل المسار الأكبر الذي تشكّل خطوة الفصل هذه جزءاً منه — «معالجة الدفعة 14»، «سلسلة التنقية A»، «سلسلة التيار المعاكس 3».

وهو لازم لأن مراحل الفصل المتعدد المراحل مبثوثة في لبنات عدة. فرقم المرحلة يقول أيّ مرحلة هي، والأطوار والوسائط تقول ما الذي جرى — ولا يربط المراحل بعضها ببعض من جديد إلا هذا الاسم.

نص حر عن قصد: فكيف يُسمّى مسارٌ ما شأنٌ يخصّ المختبر ومن يمسك السجل، والقائمة المغلقة كانت ستحشر خطوةً في درج لا يناسبها.

↑ إلى المحتويات

2.16 حواشٍ على الفصل بأكمله (حواشٍ وملفات)

يحتوي هذا القسم المطوي في آخر اللبنة على نص حر وملفات لخطوة الفصل كلها — لا لحقل مفرد، بل لكل ما تسجّله اللبنة.

الاستمارة لا تلتقط أبداً إلا ما هو متوقَّع، أو ما عدّه واضعها الأهم. والحاشية هي موضع ما لم يُحسب حسابه، أو ما جاء على غير انتظار: أي جزء كان عكراً، ولماذا سُلك عمودٌ مرة ثانية، وأي ملاحظة لا تنتمي إلى أي حقل مفرد. فتبقى ملتصقة بخطوتها بدل أن تنجرف إلى ورقة منفصلة لا يعود أحد يجدها.

يمكن إرفاق الملفات هنا، لكن ذلك غير موصى به. النموذج ليس نظامًا لتخزين الملفات: تُحفظ المرفقات في ذاكرة هذا المتصفح فقط، ولا تنتقل إلا ضمن ملف ZIP للملفات. من الأفضل إدارة الأطياف والصور وسجلات القياس في دفتر مختبر إلكتروني حقيقي. يوجد هذا الحقل كي يمكن حفظ تسجيلٍ ما مع خطوته عندما لا يوجد مكان آخر له.

إذا نُسي شيء مهم، فيرجى إنشاء تذكرة كي يتسنى تحسينه في الإصدارات المقبلة. والمكان المخصص لذلك هو صفحة الأخطاء.

↑ إلى المحتويات

3 التوصيف

3.1 نظرة عامة على التوصيف

هذه الاستمارة الفرعية تصف كيف وُصِّفت مادة أو جزء. والمقصود افتراضياً هو الجزء السابق مباشرة، وإلا فالجزء المسمّى في الاسم المختصر.

وهي تسجّل كل الطرائق التي وُصِّف بها الجزء وتتيح حفظ الوثائق المرافقة.

وتمتد الطرائق من الاختبار في الجسم الحي مروراً بـوصف المادة إلى طرائق البحث الجزيئية والذرّية. وروابط i في الحقول المفردة تقفز إلى الشرح المفصّل المناظر على صفحة المعلومات هذه، ما دامت قد أُطلقت بمربع تأشير في الإعدادات.

↑ إلى المحتويات

3.2 الجزء

3.2.1 اسم الجزء

هنا يقف اسم الجزء المُوصَّف. والحقل فارغ افتراضياً، وعندئذ يشير إلى الجزء السابق مباشرة؛ ويعرض الإكمال التلقائي كل أسماء الأجزاء المعطاة في استمارات الفصل الفرعية، ويمكن بدلاً منها إدخال اسم حر.

الاسم هو ما يربط هذا التوصيف بجزء واحد بعينه؛ وبدونه يقف القياس إلى جانب الفصل من دون أن ينتمي إلى أي جزء منه.

↑ إلى المحتويات

3.3 خواص المادة

3.3.1 وصف المادة

يضمّ هذا الأكورديون كيف تبدو المادة: الحالة الفيزيائية، النقاء المقيس، واللون المرصود. وبيان الصانع يُقبَل هو أيضاً نقاءً مقيساً، ما دام الوعاء ومحتواه يبدوان من الخارج جديرين بالثقة.

هذه هي الخصائص التي يستطيع القارئ فحصها من دون جهاز — المقارنة الأولى بما كان متوقعاً، والوصف البسيط الذي يُعلَّق به كل قياس لاحق.

3.3.2 بيانات نظرية / محسوبة (حساب)

هنا يقف أن المادة مُوصَّفة بـبيانات نظرية أو محسوبة — من حسابات كيميائية كمومية أو من قيم جدولية.

البيانات المحسوبة قد تخدم معياراً مرجعياً: فالخصائص المقيسة يمكن فحصها في مقابل قيم متوقعة محسوبة. غير أن الإدخال هنا لا يقول إلا شيئاً عاماً. فقد يكون توصيف واحد على الأقل لم يُجرَ بالمقارنة مع قيم المراجع بل استند إلى قيم مستحصَلة بالحساب. وقد يقول الإدخال بالقدر نفسه إن حسابات نظرية أعمق بعينها (حسابات ميكانيكا الكم، محاكاة الفاعلية، حسابات حقل القوة، …) قد أُجريت للمادة ووُثِّقت.

3.3.3 الحالة الفيزيائية للمادة (طور)

هنا تقف الحالة الفيزيائية — صلبة، سائلة، غازية، منحلّة — للمادة أو للجزء المُوصَّف في شروط التخزين. وحين يكون الجزء مخلوطاً، قد تكون القيمة أيضاً ؟.

الحالة الفيزيائية تحدّد التعامل والتخزين والمعالجة اللاحقة وتعطي إشارة أولى إلى هوية المادة.

3.3.4 النقاء المقيس (نقاء)

هنا يُذكر نقاء المادة. إمّا مأخوذاً من نشرة بيانات الصانع (من الدرجة التقنية إلى الدرجة التحليلية) وإمّا مؤكَّداً بقياسات ذاتية موثَّقة (مطيافية الكتلة، كروماتوغرافيا الطبقة الرقيقة، المعايرات، …).

الشوائب تشوّش التفاعلات اللاحقة، وتشوّه القياسات، وتخفض مردود الخطوات التالية. والتصنيف يقرر هل يصلح المنتج للغرض المقصود أم يجب تنقيته أكثر.

3.3.5 اللون

اللون المرصود لمادة معيار وصف بالغ اللفت وبالغ الرداءة، لأن آثار مادة غريبة وحدها قد تغيّر اللون. والمعياران الوحيدان المقارنان الأشد رداءة هما طعم ظاهر أو رائحة نفّاذة — وهما جانبان تتخلى عنهما هذه الاستمارة عن قصد، نظراً إلى أخطار ممكنة على الصحة. (ملاحظة: إن كان المختبر تفوح منه رائحة، فالتهوية في المختبر معطّلة، ومعها تكون سلامتك في خطر.)

اللون هو الملاحظة الأولى والأرخص: فهو يميّز المواد، ويدل على أكسدة أو تفكك، والانحراف عن اللون المتوقع كثيراً ما يكون أبكر علامة على أن شيئاً قد اعوجّ. والحقل يثبّت انطباعاً كان سيبقى في الذاكرة وحدها.

↑ إلى المحتويات

3.4 المطيافية

3.4.1 مطيافية الأشعة تحت الحمراء (IR)

المطيافية تحت الحمراء تفحص اهتزازات الروابط الجزيئية وتجعل الزمر الوظيفية مرئية.

وهي تُظهر حضور الزمر المميِّزة — الكربونيل، الهيدروكسيل، الأمينات — وتسند بذلك البنية المفترضة. ونمط الحزم المميِّز يؤكد هوية المادة وقد يكشف شوائب أو تحوّلات ناقصة.

3.4.2 مطيافية الموجات الدقيقة (MW)

مطيافية الموجات الدقيقة مرتبطة بحالات دوران الجزيئات في الطور الغازي.

وهي تعطي معلومات بالغة الدقة عن الهندسة الجزيئية وعزوم القصور الذاتي وتجعل بذلك أطوال الروابط وزوايا الجزيئات الأصغر في المتناول.

3.4.3 مطيافية UV/Vis

مطيافية الأشعة فوق البنفسجية والمرئية تقيس امتصاص الضوء فوق البنفسجي والمرئي بالانتقالات الإلكترونية.

وهي تلتقط النظم المترافقة واللون والتراكيز؛ وعبر قانون بير-لامبرت تعطي فوق ذلك قياسات تركيز كمية. وما تجعله في المتناول هو البنية الإلكترونية ومحتوى المادة، ومعهما هويتها ونقاؤها.

3.4.4 مطيافية الأشعة السينية (Xray)

مطيافية الأشعة السينية تستخدم الأشعة السينية لبلوغ التركيب العنصري وحالات الرابطة.

وهي تعطي معلومات نوعية بحسب العنصر ويمكنها إظهار حضور عناصر بعينها وحالات أكسدتها.

3.4.5 مطيافية موسباور (Möß)

مطيافية موسباور تفحص الامتصاص الرنيني لأشعة غاما بواسطة النوى الذرية، وقبل كل شيء نوى الحديد.

وهي تحلّ فروقاً بالغة الدقة في محيط النواة وتبلغ حالة الأكسدة وحالة السبين ومحيط التناسق للمركبات الحاملة للحديد وما شابهها.

3.4.6 مطيافية الكتلة (MS)

مطيافية الكتلة تعيّن كتلة الجزيئات وشظاياها بعد التأيّن.

وهي تعطي مباشرة التوزيع النظائري للكتل المولية (عند غياب التشظّي)، ونمط التشظّي يتيح استنتاجات عن البنية. وحساسيتها تجعل فوق ذلك آثار الشوائب مرئية.

3.4.7 مطيافية الانبعاث الذري / الامتصاص الذري (AES)

مطيافية الانبعاث الذري ومطيافية الامتصاص الذري تعيّنان العناصر بالضوء الذي تبعثه ذراتها أو تمتصه.

وهما تلتقطان الفلزات وعناصر أخرى التقاطاً كمياً، حتى تراكيز منخفضة، وتعطيان بذلك محتوى العناصر في المادة.

3.4.8 الاستقطاب الضوئي (Pol)

قياس الاستقطاب الضوئي يسجّل كم تُدير المادة مستوى اهتزاز الضوء المستقطب.

وهو يُظهر الفاعلية الضوئية والكيرالية ويميّز المتصاوغات المرآتية. وبالنسبة إلى مادة فعّالة كيرالية، هو القياس الذي يثبّت النقاء الفراغي الكيميائي.

3.4.9 تحليل البنية البلورية (Xtal)

تحليل البنية البلورية — عادة بحيود الأشعة السينية — يعيّن الترتيب الفراغي للذرات في الصلب.

وهو يعطي مباشرة أطوال الروابط والزوايا والترتيب الثلاثي الأبعاد، ومعها البنية الجزيئية والبلورية كاملةً.

↑ إلى المحتويات

3.5 الخواص المقيسة

3.5.1 الترموديناميك

3.5.1.1 ثوابت ترموديناميكية

تضمّ هذه اللبنة الثوابت الترموديناميكية للمادة، كحرارة الانصهار وحرارة الغليان.

هذه المقادير المميِّزة تعين في اختبار الهوية والنقاء: فدرجة انصهار حادة تنطق بمادة نقية، والقيم المقيسة يمكن مقارنتها ببيانات المراجع. وهي فوق ذلك تجعل سلوك المادة عند تغيّرات الحرارة قابلاً للتوقع.

3.5.1.2 نقطة الانصهار

هنا تقف درجة الانصهار للمادة المُوصَّفة — أي الحرارة التي يصير عندها الصلب سائلاً.

درجة انصهار حادة تنطق بالنقاء، ومدى انصهار واسع يشير إلى شوائب أو إلى مخلوط. والقيمة المقيسة يمكن مقارنتها ببيانات المراجع للتحقق من الهوية — وسيلة تعرّف كلاسيكية وبسيطة. وحرارة الانصهار أقل حساسية للضغط من حرارة الغليان.

3.5.1.3 نقطة الغليان

هنا تقف درجة الغليان للمادة — أي الحرارة التي تنتقل عندها إلى الحالة الغازية. وهي لا تحمل معنى إلا مع الضغط الذي قيست عنده.

درجة الغليان تعرّف السوائل وتقرر هل يستطيع التقطير أصلاً فصل مكوّنين.

3.5.1.4 نقطة التفكك

هنا تقف درجة التفكك — أي الحرارة التي تتغير عندها المادة كيميائياً بدل أن تنصهر أو تغلي فحسب.

وهي تعلّم الحد الأعلى لكل معالجة حرارية عكوسة: فوقها لا تبقى المادة تلك التي وُزنت، والتجفيف أو التقطير أو الصهر فوق هذه الحرارة يتلف المادة الأصلية.

3.5.1.5 وسيط 1

هنا تقف قيمة مقيسة حرة التسمية بين الثوابت الترموديناميكية — عدد ووحدة، وإلى جانبهما اسم المقدار.

لم تُحدَّد هنا قائمة أخرى للقيم المقيسة الترموديناميكية المكثّفة. والناقلية الحرارية والسعة الحرارية وقيم أخرى مشابهة يمكن إدخالها هنا باسم وقيمة ووحدة. وعند الشك، أو حيث يمكن أن يقع سوء فهم، يُرجى إعطاء تفاصيل أوفى في النص الحر.

3.5.1.6 وسيط 2

هنا تقف قيمة مقيسة ثانية حرة التسمية بين الثوابت الترموديناميكية — عدد ووحدة، وإلى جانبهما اسم المقدار.

3.5.2 الفيزياء

3.5.2.1 الخواص الفيزيائية

تضمّ هذه اللبنة الخصائص الفيزيائية للمادة: الكثافة، قرينة الانكسار، الذوبانية، الناقلية.

هذه الخصائص تصف المادة وصفاً قابلاً للقياس ويمكن مقابلتها بقيم المراجع — وهذا ما يجعلها أداة العمل في ضبط الهوية والجودة.

3.5.2.2 معامل الانكسار

هنا تقف قرينة الانكسار للمادة، وتُقاس عادة على سائل بمقياس الانكسار. وقرينة الانكسار عدد بلا وحدة. وإن أُدخلت وحدة، عُرضت رسالة خطأ.

ويمكن تعيينها سريعاً وعلى عيّنة صغيرة، وهي تستجيب بحساسية لمحتوى الماء وللمذيب المتبقي، فتفحص بذلك الهوية والنقاء من دون استهلاك مادة.

3.5.2.3 الكثافة

هنا تقف الكثافة للمادة — الكتلة على الحجم، والوحدة إلى جانب القيمة. يُرجى ذكر الوحدات. ولا يجري أي تحويل إلى kg/l.

الكثافة تحوّل حجماً مقيساً إلى كتلة وبالعكس، وعلى ذلك يقوم كل حساب للكميات. وهي، كسائر الثوابت، تتعلق بالحرارة والنقاء.

3.5.2.4 اللزوجة

هنا تقف اللزوجة — أي كم تقاوم المادة الجريان.

وهي تقرر كيف يمكن أصلاً التعامل مع سائل: فالسحب بالماصّة والترشيح والتحريك والضخ تتعلق بها، وهي تتغير بقوة مع الحرارة.

3.5.2.5 المقاومة

هنا تقف المقاومة الكهربائية للمادة أو لمحلولها — أو مقلوبها، الناقلية.

وهي تُظهر هل تحضر أيونات حرة: فتميّز محلولاً ملحياً عن محلول جزيئي، وتكشف الكهرل المتبقي بعد الغسل، وتخدم معياراً للنقاء بالنسبة إلى الماء.

3.5.2.6 وسيط 4

هنا تقف قيمة مقيسة حرة التسمية بين الخصائص الفيزيائية — عدد ووحدة، وإلى جانبهما اسم المقدار.

لم تُحدَّد هنا قائمة أخرى للقيم المقيسة الفيزيائية المكثّفة. والتوتر السطحي والبعد الكسوري وقيم أخرى مشابهة يمكن إدخالها هنا باسم وقيمة ووحدة. وعند الشك، أو حيث يمكن أن يقع سوء فهم، يُرجى إعطاء تفاصيل أوفى في النص الحر.

3.5.2.7 وسيط 5

هنا تقف قيمة مقيسة ثانية حرة التسمية بين الخصائص الفيزيائية — عدد ووحدة، وإلى جانبهما اسم المقدار.

3.5.2.8 وسيط 6

هنا تقف قيمة مقيسة ثالثة حرة التسمية بين الخصائص الفيزيائية — عدد ووحدة، وإلى جانبهما اسم المقدار.

3.5.2.9 وسيط 7

هنا تقف قيمة مقيسة رابعة حرة التسمية بين الخصائص الفيزيائية — عدد ووحدة، وإلى جانبهما اسم المقدار.

3.5.3 الكيمياء

3.5.3.1 الخواص الكيميائية

تضمّ هذه اللبنة الخصائص الكيميائية للمادة: الفاعلية، السلوك الحمضي القاعدي، سلوك الأكسدة والاختزال، الاستقرار.

وهي تحدد كيف تتفاعل المادة في تفاعلات لاحقة وفي أي شروط تبقى مستقرة — ومعها ملاءمتها للتطبيق المخطط.

3.5.3.2 الصيغة الجزيئية التجريبية

هنا تقف الصيغة الجزيئية للمادة، اختيارياً مع الكسر الكتلي لكل عنصر بالمئة. وإلى جانب الصيغة يحمل الحقل كسور العناصر، والتساهل في مجموع النسب المئوية (نقطتان مئويتان افتراضياً)، ومضاعِفاً لتحجيم الدلائل.

التركيب العنصري سمة هوية مستقلة عن الجهاز وتتيح فحص معقولية البنية المفترضة.

3.5.4 الذوبانية

3.5.4.1 الذوبانية (جيدة / متوسطة / ضعيفة)

تضمّ هذه اللبنة الفرعية سلوك الذوبان للمادة في المذيبات المعتادة، مدرَّجاً إلى جيدة ومتوسطة وضعيفة الذوبان.

نمط الذوبان يوصّف المادة، ويوجّه اختيار المذيب للمعالجة والتبلور، ويعطي إشارات إلى القطبية والنقاء.

3.5.4.2 شديد الذوبان في

هنا تقف المذيبات التي تكون فيها المادة جيدة الذوبان — ويمكن تأشير عدة منها.

وما يذوب جيداً يصلح وسطاً للتفاعل ولغسل راسب — وهو بالضبط لا يصلح لإحداث ترسيب.

3.5.4.3 متوسط الذوبان في

هنا تقف المذيبات التي تكون فيها المادة متوسطة الذوبان — ويمكن تأشير عدة منها.

الذوبان المتوسط هو بالضبط ما تحتاجه إعادة التبلور: الإذابة على الساخن، والتبلور على البارد. ولذلك تكون الفئة الوسطى أثمن الفئات للتنقية.

3.5.4.4 ضعيف الذوبان في

هنا تقف المذيبات التي تكون فيها المادة ضعيفة الذوبان — ويمكن تأشير عدة منها.

ضعف الذوبان أداة لا عيب: فمثل هذه المذيبات ترسّب المادة، وتغسلها بفقد قليل، وتفصلها عن شوائب أحسن ذوباناً.

3.5.5 قيم نظرية

3.5.5.1 خواص نظرية

يؤشّر هذا الأكورديون البيانات التي حُسبت أو اشتُقت نظرياً بدل أن تُقاس.

القيمة المحسوبة تحمل ارتياباً غير الذي تحمله المقيسة: فهي جيدة بقدر جودة النموذج الذي خلفها، ولا يجوز أبداً قراءتها بوصفها دليلاً. والأكورديون يبقي الحساب والقياس منفصلين في السجل.

↑ إلى المحتويات

3.6 التأثيرات

3.6.1 اختبارات بيولوجية

3.6.1.1 اختبارات بيولوجية

يضمّ هذا الأكورديون النظم الحية التي اختُبرت عليها المادة: البشر، الحيوانات، النباتات أو مزارع الخلايا.

الأثر الحيوي هو، لكثير من المواد، سبب صنعها أصلاً — والنظام المختبَر يقرر إلى أي شيء يجوز نقل النتيجة. ولْيُلاحَظ أن كيمياء الجسم تتغير تدريجاً على مدى العمر.

3.6.1.2 اختبارات على الإنسان

هنا يقف اختبار حيوي يتعلق بالإنسان — عن الاحتمال أو عن الفاعلية.

ينطبق حيث يجب أن تُحدث المادة أثراً فيزيولوجياً أو حيث يجب إثبات سلامتها. وتخضع هذه الاختبارات لمتطلبات أخلاقية وقانونية صارمة.

3.6.1.3 اختبارات على الحيوان

هنا يقف اختبار حيوي على كائنات حيوانية.

ينطبق حيث يُبحث الأثر الحيوي أو السمية في نظام حي. والتجارب على الحيوان منظَّمة قانونياً بصرامة ويجب تبريرها أخلاقياً.

3.6.1.4 اختبارات على النبات & الحشرات

هنا يقف اختبار حيوي على النباتات والحشرات.

ينطبق حيث يُبحث أثر مُسمِّد أو واقٍ أو مثبِّط على النباتات، أو أثر طارد أو قاتل على الحشرات.

3.6.1.5 اختبارات ميكروبية

هنا يقف اختبار حيوي على مستوى الخلية — مزارع الخلايا — أو على المستوى الميكروبيولوجي: مزارع البكتيريا والفطريات.

تبحث هذه الاختبارات الأثر على الخلايا المفردة من دون ادعاء كائن كامل، وتتيح بذلك أقوالاً مبكرة ومحددة عن أثر خلوي أو مبيد للفطر أو مضاد للبكتيريا.

3.6.2 المجهرية

3.6.2.1 المجهرية

يضمّ هذا الأكورديون أي مجهرية استُخدمت: الضوئية أو الإلكترونية أو الانبعاثية.

الطريقة تقرر ما يمكن رؤيته أصلاً — فهيئة البلورة تحتاج قدرة تحليل غير التي تحتاجها بنية سطحية.

3.6.2.2 المجهرية بالانبعاث

هنا يقف تحليل سطحي بواسطة مجهر الانبعاث.

وهو يجعل حالة السطح وكمونات الامتزاز وخصائص موضعية أخرى مرئية بواسطة الإشعاع المنبعث، ويوثّق بذلك البنية الدقيقة للسطح.

3.6.2.3 المجهرية التقليدية

هنا يقف تحليل سطحي بواسطة المجهر الضوئي الكلاسيكي.

وهو الطريق البسيط إلى شكل البلورة وحجم الحبيبة والتجانس، ويعطي إشارات أولى إلى النقاء والتبلور.

3.6.2.4 المجهرية الإلكترونية / بالقوة الذرية

هنا يقف تحليل سطحي بواسطة المجهر الإلكتروني أو مجهر القوة الذرية.

وهو يحلّ حتى مجال النانومتر ويبلغ بنى سطحية لا يستطيع المجهر الضوئي إظهارها. وتجد دراسات حديثة أن كثيراً من التفاعلات السطحية المحفَّزة تجري تفضيلاً عند حواف الدرجات وعند الزوايا؛ وقد يكون شكل المادة مهماً لكفاءة التفاعل بقدر بنيتها الجزيئية.

3.6.3 وصف الشكل

3.6.3.1 وصف الشكل تحت المجهر

ستة عشر فهرسًا قصيرًا لما تُظهره العدسة العينية: الشكل والترتيب والسطح والسلوك في الضوء المستقطب.

هذه الفهارس تصف المشاهدة، بينما تسمي المربعات الثلاثة أعلاه الطريقة. تحمل كل قائمة «؟» بمعنى «لم يُنظر إليه» و«…» لحالة موضعها الملاحظات لا مصطلح بعينه. لا يُرسم أي من هذه المدخلات في الرمز التصويري — إنها تعيش في السجل وفي محضر التجربة.

3.6.3.2 شكل البلورات

محيط البلورة المفردة كما يظهر تحت المجهر.

يتبع الشكل الشبيكة وسرعة النمو: تدل الإبر والألياف على نمو سريع من محلول مخفف، وتدل الصفائح والمناشير على نمو بطيء.

3.6.3.3 ترتيب البلورات

كيف تقع البلورات المفردة بعضها إزاء بعض.

الترتيب مشاهدة قائمة بذاتها: تنشأ الوريدات والنجوم حول نواة، والحزم المتوازية على امتداد سطح — يقول الترتيب أين بدأ النمو.

3.6.3.4 حجم البلورات

فئة حجم تقريبية للبلورة المفردة، لا قياس.

من قاس طول الحرف يكتب الرقم في الملاحظات؛ هنا لا يقف إلا الانطباع عند العدسة العينية، وهو ما يستطيع كل قارئ لاحق أن يقارنه.

3.6.3.5 تفرع البلورات

هل تتفرع البلورة أثناء نموها.

النمو الشجري (التغصني) علامة على محلول شديد فوق الإشباع أو على تبريد سريع — لم يكن لدى البلورة وقت لتنمو بانتظام.

3.6.3.6 سطح البلورات

كيف يبدو وجه البلورة.

تحمل الخطوط والوجه الحبيبي معلومات عن خطوات النمو؛ أما الوجه الأملس فيدل على نمو غير مضطرب.

3.6.3.7 أطراف البلورات ونهاياتها

كيف تنتهي البلورة عند طرفها.

النهايات المستديرة تدل على ذوبان بدأ للتو، والأطراف الحادة على نمو كان لا يزال جاريًا عند أخذ العينة.

3.6.3.8 الانكسار المزدوج

بأي قوة تشطر البلورة الضوء بين مستقطبين متعامدين.

لا يبقى مظلمًا إلا جسم متماثل الخواص ضوئيًا (شبيكة مكعبة، زجاج، سائل). وعليه فإن أي انكسار مزدوج هو بالفعل قول عن الشبيكة.

3.6.3.9 التوأمة

هل نمت بلورتان أو أكثر معًا في وضع محكوم بقانون.

التوائم ليست شائبة: إنها تتبع تماثل الشبيكة. والتوائم الصفائحية خاصة لا تظهر في الغالب إلا تحت الضوء المستقطب.

3.6.3.10 الشوائب المحبوسة في البلورات

ما حبسته البلورة أثناء نموها.

الشائبة المحبوسة هي ماء أم محبوس أو غبار أو غاز. تخفض النقاء دون أن تظهر في التحليل العنصري — وتفسر نقطة انصهار منخفضة أكثر من اللازم.

3.6.3.11 الشقوق في البلورات

هل البلورة متشققة أو متشظية.

تنشأ الشقوق عند التجفيف وعند الطحن وعند التبريد السريع. وهي تحسم ما إذا كان تقييم العينة تحت الضوء المستقطب ما زال ممكنًا أصلًا.

3.6.3.12 المحيط الخارجي للبلورات

ما مدى انتظام محيط البلورة.

المحيط المنتظم يدل على شبيكة غير مضطربة؛ وغير المنتظم على نمو اصطدم بعائق أو على تآكل أو على ذوبان بدأ للتو.

3.6.3.13 تجمع البلورات

هل هناك بلورات مفردة أم جسم نما ملتحمًا.

هذا التمييز يحسم ما يمكن قياسه أصلًا: البلورة المفردة يمكن فهرسة مستوياتها، أما التجمع الكبير فلا يمكن إلا وزنه ووصفه.

3.6.3.14 شفافية البلورات

كم من الضوء تنفذه البلورة.

قد تبدو مادة شفافة كبلورة مفردة بيضاء كمسحوق — الشفافية تخص البلورة المفردة، واللون يخص العينة.

3.6.3.15 السلوك في الضوء المستقطب

ماذا يحدث حين تُدار العينة بين مستقطبين متعامدين.

انعدام أي تغير يعني جسمًا متماثل الخواص. أما تغير السطوع وألوان التداخل فيثبتان شبيكة منتظمة متباينة الخواص.

3.6.3.16 تغير اللون عند الإدارة

هل يتغير اللون أثناء إدارة العينة (تعدد اللون).

يحتاج هذا الأثر إلى بلورة ملونة متباينة الخواص: تبتلع الشبيكة ضوء الاتجاهات المختلفة بصورة مختلفة. إنها خاصية المادة لا خاصية الإضاءة.

3.6.3.17 الانطفاء بين مستقطبين متعامدين

عند أي زاوية تصير البلورة مظلمة أثناء إدارتها.

الانطفاء المستقيم (الموازي لحرف) والانطفاء المائل يميزان الأنظمة البلورية — وهو أرخص دليل على التماثل يقدمه مجهر ضوئي.

3.6.4 الاستشراب

3.6.4.1 ملاحظة حول الاستشراب

تضمّ هذه اللبنة التوصيف بواسطة الكروماتوغرافيا — تقنية فصل تخدم التعرّف واختبار النقاء في آن. وفي الاستمارة الفرعية ينبغي دائماً إدخال قيمة Rf أو Rt.

الكروماتوغرافيا توصّف مادةً بـقيمة Rf أو Rt الخاصة بها، وتجعل في الوقت نفسه الشوائب مرئية بوصفها إشارات إضافية. وما يُسجَّل هنا هو شروط الفصل والقيم المميِّزة التي تجعل المادة قابلة للمقارنة وللتعرّف.

3.6.4.2 قيمة Rf ‏(TLC/ورق)

هنا تقف قيمة Rf لكروماتوغرافيا الطبقة الرقيقة أو الورق — نسبة المسافة التي قطعتها المادة إلى مسافة المُستَخلِص، وهي قيمة بين 0 و1. ويُدخَل على حدة مسافة الجبهة (القيمة الأساس) ومسافة المادة (قيمة المكوّن)؛ وقيمة Rf هي نسبة الاثنتين.

في شروط محددة تكون قيمة Rf مميِّزة لمادة ما. وهي قيمة المقارنة التي تُعرَف بها المادة وتُميَّز عن شوائبها.

3.6.4.3 قيمة Rt ‏(LC/GC)

هنا تقف قيمة Rt — زمن الاحتجاز في الكروماتوغرافيا السائلة أو الغازية، أي الزمن الذي تحتاجه المادة لتبلغ الكاشف. ويُدخَل على حدة زمن مرور المُستَخلِص عبر العمود (القيمة الأساس) وزمن مرور المادة (قيمة المكوّن)؛ وقيمة الاحتجاز هي نسبة الاثنتين.

في شروط محددة تكون قيمة Rt مميِّزة لمادة ما؛ وعدد الإشارات إلى جانبها يتيح فوق ذلك الحكم على النقاء.

3.6.4.4 نوع الاستشراب (type)

هنا يقف غرض التقنية الكروماتوغرافية. فكروماتوغرافيا الطبقة الرقيقة تمثل في الأغلب كروماتوغرافيا تحليلية، بينما تقف كروماتوغرافيا العمود والكروماتوغرافيا السائلة في الأغلب للتطبيقات التحضيرية. أما بكروماتوغرافيا الغاز فتُقصَد بالأحرى أهداف تحليلية.

التقنيات المختلفة تناسب أصنافاً مختلفة من المواد وأسئلة مختلفة. ومن دون التقنية لا يمكن تصنيف القيمتين المميِّزتين Rf وRt.

3.6.4.5 الطور المتحرك (مائع، شاردة، مذيب)

هنا يقف الطور المتحرك، أي مُستَخلِص الكروماتوغرافيا.

ويحدد تركيبه سرعة انتقال المواد ومعها الفصل. ومن دونه لا تكون قيمة Rf أو Rt قابلة للتكرار.

3.6.4.6 الطور الثابت (حشوة، مادة حشو، مالئ)

هنا يقف الطور الثابت، أي حشوة مسار الفصل الكروماتوغرافي.

وهو يحتجز المواد بدرجات مختلفة ويُحدث بذلك أثر الفصل. ومن دونه لا تكون القيم المميِّزة قابلة للتكرار.

3.6.4.7 الضغط الدافع (p)

هنا يقف الضغط الدافع الذي يُساق به الطور المتحرك عبر مسار الفصل.

وفي الكروماتوغرافيا السائلة عالية الأداء يحدد معدل الجريان ومعه أداء الفصل ومدته، فيؤثر بذلك في زمن الاحتجاز.

3.6.4.8 قوة فصل إضافية (F+)

هنا تقف قوة فاصلة إضافية تعمل فوق الجريان المعتاد — مثلاً حقل كهربائي في الرحلان الكهربائي.

تتيح هذه القوة الفصل بحسب خصائص أخرى، وقبل كل شيء الشحنة، فتضيف بذلك مبدأ فصل ثانياً إلى الأول.

3.6.4.9 طريقة الكشف (det)

هنا تقف طريقة الكشف التي تُكشَف بها المواد المفصولة في نهاية مسار الفصل — الامتصاص فوق البنفسجي، قرينة الانكسار، مطيافية الكتلة.

يحدد الكشف أي المواد تصير مرئية أصلاً وبأي حساسية يمكن كشفها؛ وبذلك سُجِّلت نتائج الفصل.

3.6.4.10 استشراب ثنائي البعد (2D)

هنا يقف أن الفصل أُجري ثنائي البعد — تباعاً في اتجاهين مختلفين، أو بنظامين مختلفين.

والبعد الثاني يرفع أداء الفصل رفعاً ملحوظاً ويحلّ مخاليط كانت ستتراكب في بعد واحد.

3.6.4.11 الظروف أثناء الاستشراب (Cond)

تضمّ هذه اللبنة الفرعية الشروط المحفوظة أثناء الفصل الكروماتوغرافي: العزل عن الجو، استبعاد الضوء، الخلوّ من التلوّث الكهرمغناطيسي، الجفاف، والمادة المجفِّفة المستخدمة.

الكروماتوغرام يجري من دقائق إلى ساعات، وفي كروماتوغرافيا الطبقة الرقيقة قد تبقى مساحات كبيرة مكشوفة. صفيحة تُظهَّر في ضوء النهار، عمود يجذب رطوبة الهواء، عيّنة تتأكسد على السيليكا — عندئذ تنزاح البقعة أو تختفي، وتبدو المادة حاملةً سبب القياس الخاطئ، مع أن الشروط الإطارية الحساسة لم تُحفظ حفظاً قابلاً للتكرار. ومع الشروط الإطارية لكروماتوغرافيا ينبغي أخذ أقصى قدر من العناية.

الشرط الذي يُترك هنا بلا تأشير يُبلَّغ عنه في السجل بوصفه متروكاً للمصادفة. وهذا هو القول الأمين، لا فراغٌ.

3.6.4.12 جو من غاز خامل (▣)

مربع التأشير المؤشَّر يمثل الشرط الإطاري بأن الكروماتوغرافيا جرت في حيّز مغلق تحت جو غاز خامل خالٍ من الأكسجين، مثلاً تحت N₂ أو Ar، دون أن يكون الغاز جافاً بالضرورة.

المواد الحساسة للهواء أو للأكسجين يجب ألّا تتأكسد أثناء الفصل؛ والجو الخامل يُبقي الأكسجين ورطوبة الهواء خارجاً طوال مدة التحليل.

3.6.4.13 استبعاد الضوء (☀)

مربع التأشير المؤشَّر يمثل الشرط الإطاري بأن الكروماتوغرافيا جرت بمعزل عن الضوء.

المواد الحساسة للضوء قد تتحلل أثناء الفصل أو تدخل في تفاعلات عكوسة تشوّه النتيجة؛ والظلمة تستبعد تأثيراً ضوئياً كيميائياً على النتائج.

3.6.4.14 الحماية من التلوث الكهرومغناطيسي (¬↯)

مربع التأشير المؤشَّر يمثل الشرط الإطاري بأن الكروماتوغرافيا جرت خالية من الحقول الكهرمغناطيسية المشوِّشة. ولْيُلاحَظ أن المحرّك المغناطيسي يُدخل في النظام حقلاً مغناطيسياً أقوى بكثير من حقل الأرض المغناطيسي، ولذلك يُعدّ أيضاً تلوّثاً كهرمغناطيسياً خفيفاً.

وحيث تُستخدم طرائق فصل أو كشف تستعين بالحقول، تشوّشها الحقول الخارجية. والحقول الكهرمغناطيسية قد تؤثر فوق ذلك في التفاعل أو في تكوّن البلورات.

3.6.4.15 الجفاف (☂)

مربع التأشير المؤشَّر يمثل الشرط الإطاري بأن الكروماتوغرافيا جرت بمعزل عن الرطوبة. وإلا فإن تفاعلاً يبدأ مع رطوبة هواء المختبر، أو مع الرطوبة في غاز خامل غير مجفَّف (Ar، N₂، …).

الرطوبة تغيّر الطور الثابت وتضرّ بالمواد الحساسة للتحلل المائي.

3.6.4.16 عامل التجفيف (Tm)

3.6.5 الكيمياء الكهربائية

3.6.5.1 الكيمياء الكهربائية

يضمّ هذا الأكورديون أي طريقة كهركيميائية استُخدمت: البوتنشيومترية، الكولومترية، الأمبيرومترية أو إجراء خاص.

تقيس هذه الطرائق ما لا يستطيع طيفٌ إظهاره: استعداد المادة لـمنح الإلكترونات أو أخذها، وكم منها حاضر. وهي توثّق سلوك الأكسدة والاختزال إلى جانب البنية.

3.6.5.2 قياس الجهد

البوتنشيومترية تقيس الجهد الكهربائي — الكمون — لمحلول من دون جريان تيار يُذكر.

وهي تعين على تعيين تراكيز الأيونات وقيم pH وتفتح بذلك توازنات الأكسدة والاختزال؛ وما تلتقطه كمياً هو السلوك الكهركيميائي للمادة.

3.6.5.3 قياس الكولوم

الكولومترية تعيّن كمية مادة من الشحنة الكهربائية اللازمة لتحوّلها الكامل.

وفي الحالة المثالية، وحيث لا يجري تفاعل جانبي، تعطي تعييناً كمياً مطلقاً وبالغ الدقة يستند مباشرة إلى قانون فاراداي.

3.6.5.4 قياس التيار

الأمبيرومترية تقيس التيار الكهربائي الذي يجري عبر تفاعل كهركيميائي عند جهد ثابت.

والتيار المقيس متناسب مع تركيز مادة نشطة كهربائياً، وهذا يجعل التراكيز في المتناول عبر جريان التيار ويتيح تعيينات حساسة.

3.6.5.5 طرائق كهروكيميائية إضافية (? - غير معروف)

هنا تقف طرائق كهركيميائية أخرى خاصة — الفولتامترية، مطيافية الممانعة وما شابهها.

وهي تجيب عن أسئلة كهركيميائية بعينها لا تغطيها الطرائق المعيارية، وتُبقي السجل مفتوحاً لتحليل متخصص.

↑ إلى المحتويات

3.7 قياسات الرنين المغناطيسي (NMR/ESR)

3.7.1 اقتران المغزل NMR / ESR

يضمّ هذا الأكورديون مصفوفة النواة × شريك الاقتران: كل خانة مؤشَّرة هي طيف واحد مسجَّل.

الاقتران يكشف الجوار — أي النوى تجلس متجاورة — ويحوّل بذلك قائمة إشارات إلى هيكل بنيوي. والمصفوفة تميّز أربعة عشر قياساً كانت كلها ستُسمّى لولاها «NMR».

3.7.2 مطيافية NMR ‏¹H (H-1)

مطيافية NMR للبروتون (¹H) تفحص السبين النووي لنوى الهيدروجين وتبلغ بذلك محيط الرابطة للنواة. وفي إعدادات قياس خاصة ربما قيست بالتوازي أيضاً اقترانات الرنين مع سبينات أخرى.

وهي تجعل عدد ذرات الهيدروجين وصنفها وجوارها مرئياً وتفتح بذلك الهيكل الكربوني. والانزياح الكيميائي والانشطار والتكامل تؤكد معاً البنية وتكشف الشوائب.

3.7.3 مطيافية NMR ‏¹³C (C-13)

مطيافية NMR للكربون (¹³C) تفحص السبين النووي لنوى الكربون وتبلغ بذلك محيط الرابطة للنواة. وفي إعدادات قياس خاصة ربما قيست بالتوازي أيضاً اقترانات الرنين مع سبينات أخرى.

وهي تصوّر الهيكل الكربوني مباشرة وتتيح قراءة عدد ذرات الكربون المختلفة كيميائياً؛ وهي تكمّل طيف ¹H.

3.7.4 مطيافية NMR متغايرة النوى (ذرة غيرية)

مطيافية NMR للنوى المغايرة تفحص السبين النووي لنوى نشطة مغناطيسياً غير الهيدروجين والكربون — النيتروجين، الفوسفور، الفلور — وتبلغ بذلك محيط الرابطة للنواة. وفي إعدادات قياس خاصة ربما قيست بالتوازي أيضاً اقترانات الرنين مع سبينات أخرى.

ينطبق حيث تؤدي هذه الذرات المغايرة دوراً مفتاحياً في البنية ويجب كشفها كشفاً نوعياً.

3.7.5 الرنين المغزلي الإلكتروني (ESR/EPR)

رنين السبين الإلكتروني — ESR، ويسمى أيضاً EPR — يفحص الإلكترونات غير المزدوجة في مادة. وفي إعدادات قياس خاصة ربما قيست بالتوازي أيضاً اقترانات الرنين مع سبينات أخرى.

وهو يجعل محيط الإلكترونات غير المزدوجة مرئياً ويعطي بذلك منفذاً إلى الجذور، وإلى المراكز البارامغناطيسية كأيونات الفلزات الانتقالية، وإلى حالات الأكسدة.

3.7.6 NMR ‏H1 (H-1–∅)

هنا يقف أن طيف H1-NMR قد أُخذ — طيفاً لنواة ¹H من دون تقييم اقتران.

هذا الطيف يحمل المعلومة الأساس: أي نوى من هذا الصنف حاضرة أصلاً، وفي أي محيط تجلس.

3.7.7 NMR ‏H1-H1 (H-1–H)

هنا يقف أن طيف H1-H1-NMR قد أُخذ — طيفاً لنواة ¹H، مُقيَّماً من جهة الاقتران مع ¹H. وقد تكون تلك التبعيات وُجدت بواسطة NMR ثنائي البعد أو بتقنيات NMR أعلى بعداً.

الاقتران وحده يكشف الجوار: فهو يُظهر أي النوى تجلس متجاورة في الجزيء ويحوّل قائمة إشارات إلى هيكل بنيوي. والمصفوفة تميّز أربعة عشر قياساً كانت كلها ستُسمّى لولاها «NMR».

3.7.8 NMR ‏H1-C13 (H-1–C)

هنا يقف أن طيف H1-C13-NMR قد أُخذ — طيفاً لنواة ¹H، مُقيَّماً من جهة الاقتران مع ¹³C. وقد تكون تلك التبعيات وُجدت بواسطة NMR ثنائي البعد أو بتقنيات NMR أعلى بعداً.

3.7.9 NMR ‏H1-غيري (H-1–X)

هنا يقف أن طيف H1-Hetero-NMR قد أُخذ — طيفاً لنواة ¹H، مُقيَّماً من جهة الاقتران مع نواة مغايرة. وقد تكون تلك التبعيات وُجدت بواسطة NMR ثنائي البعد أو بتقنيات NMR أعلى بعداً.

3.7.10 ESR ‏H1-e⁻ (H-1–e⁻)

هنا يقف أن طيف H1-e⁻-ESR قد أُخذ — طيفاً لنواة ¹H، مُقيَّماً من جهة الاقتران مع الإلكترون غير المزدوج. وقد تكون تلك التبعيات وُجدت بواسطة NMR ثنائي البعد أو بتقنيات NMR أعلى بعداً.

3.7.11 NMR ‏C13 (C-13–∅)

هنا يقف أن طيف C13-NMR قد أُخذ — طيفاً لنواة ¹³C من دون تقييم اقتران. وقد تكون تلك التبعيات وُجدت بواسطة NMR ثنائي البعد أو بتقنيات NMR أعلى بعداً.

هذا الطيف يحمل المعلومة الأساس: أي نوى من هذا الصنف حاضرة أصلاً، وفي أي محيط تجلس.

3.7.12 NMR ‏C13-C13 (C-13–C)

هنا يقف أن طيف C13-C13-NMR قد أُخذ — طيفاً لنواة ¹³C، مُقيَّماً من جهة الاقتران مع ¹³C. وقد تكون تلك التبعيات وُجدت بواسطة NMR ثنائي البعد أو بتقنيات NMR أعلى بعداً.

3.7.13 NMR ‏C13-غيري (C-13–X)

هنا يقف أن طيف C13-Hetero-NMR قد أُخذ — طيفاً لنواة ¹³C، مُقيَّماً من جهة الاقتران مع نواة مغايرة. وقد تكون تلك التبعيات وُجدت بواسطة NMR ثنائي البعد أو بتقنيات NMR أعلى بعداً.

3.7.14 ESR ‏C13-e⁻ (C-13–e⁻)

هنا يقف أن طيف C13-e⁻-ESR قد أُخذ — طيفاً لنواة ¹³C، مُقيَّماً من جهة الاقتران مع الإلكترون غير المزدوج. وقد تكون تلك التبعيات وُجدت بواسطة NMR ثنائي البعد أو بتقنيات NMR أعلى بعداً.

3.7.15 NMR غيري (Hetero–∅)

هنا يقف أن طيف Hetero-NMR قد أُخذ — طيفاً للنواة المغايرة من دون تقييم اقتران. وقد تكون تلك التبعيات وُجدت بواسطة NMR ثنائي البعد أو بتقنيات NMR أعلى بعداً.

هذا الطيف يحمل المعلومة الأساس: أي نوى من هذا الصنف حاضرة أصلاً، وفي أي محيط تجلس.

3.7.16 NMR غيري-غيري (Hetero–X)

هنا يقف أن طيف Hetero-Hetero-NMR قد أُخذ — طيفاً للنواة المغايرة، مُقيَّماً من جهة الاقتران مع نواة مغايرة. وقد تكون تلك التبعيات وُجدت بواسطة NMR ثنائي البعد أو بتقنيات NMR أعلى بعداً.

3.7.17 ESR غيري-e⁻ (Hetero–e⁻)

هنا يقف أن طيف Hetero-e⁻-ESR قد أُخذ — طيفاً للنواة المغايرة، مُقيَّماً من جهة الاقتران مع الإلكترون غير المزدوج. وقد تكون تلك التبعيات وُجدت بواسطة NMR ثنائي البعد أو بتقنيات NMR أعلى بعداً.

3.7.18 ESR - الرنين المغزلي الإلكتروني (إلكترون–∅)

هنا يقف أن طيف ESR قد أُخذ — طيفاً لنواة e⁻ من دون تقييم اقتران.

هذا الطيف يحمل المعلومة الأساس: أي نوى من هذا الصنف حاضرة أصلاً، وفي أي محيط تجلس.

3.7.19 ESR مع اقتران e⁻-e⁻ (إلكترون–e⁻)

هنا يقف أن طيف ESR باقتران e⁻-e⁻ قد أُخذ — طيفاً لنواة e⁻، مُقيَّماً من جهة الاقتران مع الإلكترون غير المزدوج. وقد تكون تلك التبعيات وُجدت بواسطة NMR ثنائي البعد أو بتقنيات NMR أعلى بعداً.

↑ إلى المحتويات

3.8 التخزين طويل الأمد

3.8.1 ظروف التخزين

يضمّ هذا الأكورديون كيف تُحفظ المادة بعد العمل: في الظلمة، جافة، معزولة عن الجو، خالية من التلوّث الكهرمغناطيسي، وفوق أي مادة مجفِّفة.

كثير من المستحضرات يتغير في التخزين أكثر مما يتغير أثناء التخليق — فالضوء والرطوبة والأكسجين تعمل ببطء لكن بلا انقطاع. وما يُسجَّل هنا يجعل انحرافاً لاحقاً قابلاً للعزو.

3.8.2 جو من غاز خامل (▣)

مربع التأشير المؤشَّر يمثل الشرط الإطاري بأن المادة تُخزَّن تحت جو غاز واقٍ، مثلاً تحت N₂ أو Ar، دون أن يكون الغاز جافاً بالضرورة.

المواد الحساسة للهواء أو للأكسجين كانت ستتأكسد أو تتفاعل مع مكوّنات الهواء، ويفقد المنتج استقراره مع الزمن.

3.8.3 استبعاد الضوء (☀)

مربع التأشير المؤشَّر يمثل الشرط الإطاري بأن المادة تُخزَّن بمعزل عن الضوء.

المواد الحساسة للضوء تتحلل أو تغيّر خصائصها تحت الضوء؛ والظلمة تمنع التحلل الضوئي الكيميائي أثناء التخزين.

3.8.4 الحماية من التلوث الكهرومغناطيسي (¬↯)

مربع التأشير المؤشَّر يمثل الشرط الإطاري بأن المادة تُخزَّن خالية من الحقول الكهرمغناطيسية المشوِّشة. ولْيُلاحَظ أن محرّكاً مغناطيسياً قائماً في الجوار وحده يُدخل حقلاً مغناطيسياً أقوى بكثير من حقل الأرض المغناطيسي، ولذلك يُعدّ أيضاً تلوّثاً كهرمغناطيسياً خفيفاً.

ينطبق حيث تكون للمادة خصائص مغناطيسية أو حساسة للحقول يجب صونها. والحقول الكهرمغناطيسية قد تؤثر فوق ذلك في التفاعل أو في تكوّن البلورات.

3.8.5 الجفاف (☂)

مربع التأشير المؤشَّر يمثل الشرط الإطاري بأن المادة تُخزَّن بمعزل عن الرطوبة. وإلا فإن تفاعلاً مع رطوبة هواء المختبر يبدأ.

المواد الماصّة للرطوبة أو الحساسة للتحلل المائي كانت ستأخذ الماء أو تتفكك، ويتضرر حينئذ كل من مدة الحفظ والنقاء.

3.8.6 عامل التجفيف (Tm)

هنا يقف فوق أي مادة مجفِّفة تُحفظ المادة، إن كانت تُخزَّن جافة بحسب مربع التأشير. ومن ذلك يمكن تقدير درجة الجفاف التي يبلغها التخزين تقريباً.

↑ إلى المحتويات

4 الملاحظة

4.1 نظرة عامة على الملاحظة

هذه الاستمارة الفرعية مكرّسة لملاحظة حيّز التفاعل، أو الحيّز الذي يجري فيه الفصل في إجراء فصل. والملاحظات مرتبطة دائماً بلحظات، ولا تصف دائماً إلا مدةً قصيرة. وأيُّ حيّز هو المقصود يتبيّن دائماً ضمناً من الوصف السابق في محضر المسار.

تلتقط الملاحظات كيف يتصرّف نظامٌ ما (اللون، العكارة، انطلاق الغاز، ظهور طور ثانٍ)، وهي الأساس التجريبي لتأويل تحضيرٍ ما. وروابط i في الحقول المفردة تقفز إلى الشرح المفصّل المناظر في صفحة العرض العام هذه.

↑ إلى المحتويات

4.2 الوقت

4.2.1 لحظة الملاحظة

تحوي هذه اللبنة اللحظة التي جرت فيها ملاحظة على نظام التفاعل. ولأن مدة الملاحظة قصيرة نسبياً دائماً، فإن نقطة نهاية الملاحظة لا تُسجَّل هنا.

التفاعلات عمليات حركية: فاللون والحرارة وانطلاق الغاز والعكارة تتغيّر في أثناء المسار. ولا يجعل التسلسلَ قابلاً لإعادة البناء والصلةَ بين ملاحظتين مرئية إلا ربطُ ملاحظةٍ بلحظة.

4.2.2 الطابع الزمني (الوقت)

هذه اللبنة المؤلفة من حقل إخراج وحقل إدخال وأزرار تسجّل الختم الزمني للملاحظة. والختم الزمني يعني عدد الثواني المنقضية منذ 1 كانون الثاني/يناير 1970 (زمن يونكس). واللحظة المُدخَلة تُذكر في المحضر وتُعرض كذلك في رسم SVG أعلى اليسار من دون ذكر السنة. وقد صُرف النظر عن قصد عن تسجيل مدة زمنية، لأن الملاحظة تجري دائماً في مدة قصيرة نسبياً.

كثير من الظواهر لا تقع أثناء تفاعل أو أثناء إجراء فصل إلا في أوقات بعينها، وموضعها الزمني يتيح استنتاجات في سرعة التفاعل والآلية. وتكرارٌ لاحق يمكنه أن يتحقّق على نحو مقصود هل تجري العمليات نفسها في الأوقات نفسها.

وأما التشغيل: فالحقل الأعلى يعرض اللحظة المحفوظة حالياً بدقّة الدقيقة. والحقل الذي تحته يتيح إدخال لحظة يدوياً، تُنقل بعد التأكيد إلى الحقل الأعلى، في حين تؤدي الإدخالات الخاطئة إلى تنبيهات خطأ. وبزر «الآن» يمكن إدخال اللحظة الحالية، بينما يمكن بزر «حذف» حذف إدخال. ومن خلال مربع الاختيار «القيمة السابقة» يمكن استعادة قيمة تاريخ سبق إدخالها في هذه اللبنة.

↑ إلى المحتويات

4.3 الطور في النظام

4.3.1 الطور الملاحظ

تصف هذه اللبنة الطور الملاحَظ أو الأطوار الملاحَظة في نظام التفاعل؛ وإلى جانب الحالة الفيزيائية ينبغي تقدير اللزوجة أيضاً. وقد صُرف النظر عن تقويم تأويلي للرطوبة وللخصائص الحمضية-القاعدية ولسائر الخصائص الكيميائية، لأنه يناقض الملاحظة.

حال مزيج التفاعل قد تتغيّر أثناء التحوّل: يذوب صلبٌ، وينفصل محلول، ويتجمّد مصهور. والوصف يثبّت الحال الفيزيائية لحظة الملاحظة ويجعل بذلك التغيّر عبر الزمن مقروءاً.

4.3.2 الحالة الفيزيائية للطور (الطور)

هنا يمكن ذكر الحالة الفيزيائية، مثلاً صلبة أو سائلة أو غازية أو منحلّة أو محلولاً مائياً وهكذا.

الحالة الفيزيائية تحدّد الفاعلية والامتزاج وحدود الأطوار. وتغيّرُ الطور أثناء التفاعل كثيراً ما يكون العلامة المرئية لتحوّل مادي، ومقارنةُ الحالة الملاحَظة بالحالة المتوقَّعة هي ما يُظهر انتقالاً غير متوقَّع.

4.3.3 لزوجة الطور (اللزوجة)

هنا تقف اللزوجة — ثخانة الطور الملاحَظ أو قابليته للجريان.

تغيّرٌ في اللزوجة يدل على بلمرة، أو تكوّن هلام، أو تغيّر تركيز، أو تأثير حرارة. والتثخّن والترقّق كثيراً ما يكونان أول العلامات المحسوسة لتغيّر مادي، ومن ثمّ قراءةً غير مباشرة لتقدّم التفاعل.

4.3.4 الطور الجانبي الملاحظ (الطور 2)

هنا يمكن ذكر الحالة الفيزيائية للطور الفرعي، ما دام في حيّز التفاعل أو الفصل الملاحَظ طورٌ ثانٍ.

وهذا مفيد لأن النظام الملاحَظ قد يتألف من أكثر من طور واحد. وللمنهجية يُفرَّق بين طور رئيس وطور فرعي؛ ولا تُذكر أطوار أخرى، وإن أمكن أن توجد أطوار إضافية — مثلاً عبر بلورات مختلفة.

↑ إلى المحتويات

4.4 الضغط ودرجة الحرارة

4.4.1 درجة الحرارة والضغط

تحوي هذه اللبنة شروط الحرارة والضغط التي جرت الملاحظة في ظلّها.

والمقداران يتحكّمان في سرعة التفاعل وموضع التوازن والحالة الفيزيائية. وحتى الانحرافات الصغيرة قد تغيّر نتيجة تفاعل، ولذلك لا تُقرأ سائر الملاحظات إلا قياساً إليهما.

4.4.2 القيمة المتوسطة أو الحد الأدنى (رئيسي)

هنا تقف القيمة الرئيسة للوسيط — الحرارة أو الضغط السائد لحظة الملاحظة. وحيث تُعطى قيمة عليا أيضاً، يكون هذا الإدخال الحدَّ الأدنى للمدى المقيس.

وهي نقطة الإسناد التي يتوجّه بها التفاعل والتي تُقارَن بها قيمةٌ هدف مخطّطة.

4.4.3 الحد الأعلى (إضافي)

هنا تقف القيمة الإضافية إلى جانب القيمة الرئيسة — حدٌّ أعلى، أو قيمة نهائية، أو الطرف الآخر لمدى.

وكثير من الشروط يكون وصفها مدىً لا نقطةً واحدة أوجه: مجال حرارة تُلاحَظ عملية ما داخله. والقيمة الإضافية تحمل التذبذب الذي لا تستطيع قيمة رئيسة واحدة إظهاره.

4.4.4 درجة الحرارة (T)

هنا تقف حرارة نظام التفاعل لحظة الملاحظة.

تؤثر الحرارة في سرعة التفاعل تأثيراً أُسّياً، وتزيح التوازنات، وتفصل في وقوع تفاعلات جانبية أو تفكّكية. وبها وحدها يمكن الحكم هل جرى التفاعل داخل النافذة المقصودة.

4.4.5 الضغط (p)

هنا يقف الضغط الذي جرت الملاحظة في ظلّه.

وحيث تشترك الغازات يزيح الضغط توازنات الغاز، ويؤثر في درجات الغليان والانحلاليات، وفي الأجهزة المغلقة يتصل بالسلامة. وهو يحمل قراءة العمليات التي تشترك فيها الغازات وتقويمَ خطر الضغط الزائد معاً.

4.4.6 بيان نوعي لدرجة الحرارة (نوعي: T.)

وكل مصطلح يحمل معه قيمته العُرفية بالكلفن — في قوس التسمية وكقيمة آلية في الترميز. وبهذا تنال حتى حرارةٌ لم تُقَس بدقّة ذكراً تقريبياً.

4.4.7 بيان نوعي للضغط (نوعي: p)

هنا يمثل اسمٌ متداول ذكرَ الضغط التقريبي غير المقيس. ويمكن استعمال مصطلحات مثل «مضخة نفث مائية»، «ضغط عادي»، «خلاء عالٍ» مرادفاً لقيم ضغط تقريبية أو لرتب مقدار الضغط. وإن لم يُختَر شيء بقي الإدخال فارغاً وافتُرض الضغط العادي (1013 هكتوباسكال).

↑ إلى المحتويات

4.5 وسائط التقليب

4.5.1 التقليب

تحوي هذه اللبنة التحريك — بأي قوة يُحرَّك الطور الملاحَظ، وبأي أداة.

وفي الملاحظة تكون الحركة جزءاً من الصورة: فقضيب التحريك يقذف قُمعاً، والفوّهة تقذف خيطاً من الفقاعات. ومن دون هذا الذكر لا يمكن تمييز مظهر الطور عن الظاهرة التي كان ينبغي ملاحظتها.

4.5.2 درجة تقليب منخفضة أو متوسطة (Main)

يحمل هذا العمود درجة التحريك الدنيا أو الوسطى: الاختيار على السلّم الثابت، وإلى جانبه قيمة مقيسة بوحدتها، مثلاً 120 دورة/دقيقة.

4.5.3 درجة تقليب أعلى (Add)

يحمل هذا العمود درجة التحريك العليا — السلّم نفسه والقيمة المقيسة نفسها كما على اليسار، لكن للطرف الآخر من مدى.

4.5.4 شدة التقليب (↺)

هنا تقف شدّة التحريك التي يُحرَّك بها الطور أثناء الملاحظة. وإلى جانب كلٍّ من الدرجتين قد تقف قيمة مقيسة بوحدتها، مثلاً 120 دورة/دقيقة.

4.5.5 نوع المقلب (⚙️)

تختلف الثلاث لا في القوة وحدها، بل في نوع الحركة التي تولّدها. فقضيب التحريك المغناطيسي يدفع السائل قرب قاع الوعاء ويتوقف في المزائج اللزجة أو المحمَّلة بشدة؛ ومحرّك KPG يبلغ الحجم كله ويحتمل المعلّقات؛ وفوّهة المزج تمزج بنفّاثة بدل قطعة دوّارة، وقد تُدخِل أثناء ذلك غازاً أو سائلاً ثانياً. وفي الملاحظة تكون الأداةُ نفسها جزءاً من الصورة: فالقضيب المغناطيسي يقذف دوّامة، والفوّهة تقذف خيطاً من الفقاعات، ومن دون هذا الذكر لا يمكن تمييز المظهر عن الظاهرة التي كان ينبغي ملاحظتها.

ما لا ينتمي إلى هنا: مدى قوة التحريك. فلذلك سلّم الشدة والذكر المجاور له.

4.5.6 مواصفات المقلب (📝)

يحتوي هذا الحقل النصي الحر على أداة التحريك بعينها أثناء الملاحظة: الطراز والسرعة وهندسة عنصر التحريك — مثلاً «Rühry Cool Dauerwelle، 2000 دورة/دقيقة، قضيب حثّي».

↑ إلى المحتويات

4.6 وسائط مقيسة مكثفة

4.6.1 مكثف

تحوي هذه اللبنة وسائط أخرى حرّة التحديد لوحظت إلى جانب الحرارة والضغط.

ولكل تفاعل قد تكون مقاديره المقيسة الخاصة — الناقلية، ومعامل الانكسار، والكثافة، وشدّة الإشعاع. وليس لها حقل خاص، وتُسمّى هنا.

4.6.2 القيمة المتوسطة أو الحد الأدنى (Main)

هنا تقف القيمة الرئيسة لوسيطٍ إضافي مختار بحرّية — القيمة المتوسطة أو الحدّ الأدنى لمقدارٍ لا يناسب أياً من الحقول المعيارية.

وهي ما يجعل مقداراً مقيساً غير مألوف قابلاً أصلاً للتسجيل كمّياً.

4.6.3 الحد الأعلى (Add)

هنا تقف القيمة الإضافية للوسيط المختار بحرّية — الحدّ الأعلى لمدى، أو قيمةُ مقارنة.

وحتى المقادير المقيسة المفردة كثيراً ما يكون وصفها مدىً أوجه من وصفها قيمةً واحدة؛ والقيمة الإضافية تحمل ذلك المدى.

4.6.4 وسيط قابل للتعريف بحرية 1 (? - غير معروف)

هنا يقف وسيطٌ ثانٍ حرّ التسمية للملاحظة.

وكثيراً ما تهمّ عدةُ مقادير غير معتادة في وقت واحد ويلزم توثيقها جنباً إلى جنب؛ ولهذا وُجد الوسيطان الحرّان الثاني والثالث.

4.6.5 وسيط قابل للتعريف بحرية 2 (? - غير معروف)

هنا يقف وسيطٌ ثالث حرّ التسمية للملاحظة.

وقد تُظهر التجارب المعقّدة كثرةً من المقادير القابلة للملاحظة؛ وهذا الحقل يحفظ موضعاً لآخرها.

↑ إلى المحتويات

4.7 الملاحظات والتأثيرات

4.7.1 الأنشطة

قائمة أبجدية بالكلمات المفتاحية لكل ما لوحظ أنه يتغيّر أثناء التفاعل. وكل كلمة مفتاحية تقوم مقام قولٍ واحد. فإن لم تناسب أي كلمة مفتاحية حقاً، أمكن تحديد ذلك في النص الحر.

وقد تعني كلمات عدة الشيء نفسه — فهي مترادفة وتعطي قيمة واحدة بعينها. والكلمات داخل إطار متقطّع مرايا: تضع المصطلح الذي تنوب عنه، والمصطلحات المركّبة تضع عدة مصطلحات دفعةً واحدة.

إذا كانت هناك كلمة مفتاحية مهمة ناقصة، فيرجى ترك تذكرة بالإنجليزية في صفحة الأخطاء.

4.7.2 الكلمات المفتاحية للتأثيرات

4.7.2.1 التبريد

يزداد المزيج برودة وإن لم يُبرَّد من الخارج — فالتفاعل يمتصّ حرارة. وهذا نمطي عند إذابة بعض الأملاح وفي كثير من التفكّكات.

وقد يُلاحَظ أحياناً عند تبريد أشدّ تضبيبُ الجدار الخارجي للوعاء.

4.7.2.2 القلونة

تزداد قيمة pH أثناء الملاحظة. والانتقال من pH 2 إلى pH 5 هو كذلك قلونة، وإن ظل المحلول حمضياً (pH < 7). والقلونة هي مقابل التحمّض.

إذا بدا المحلول عند لمسه عرَضاً زَلِقاً كالصابون (أحادثةٌ وقعت؟)، فقد يكون ذلك دليلاً على محلول أشد قلوية. غير أن اختبارات اللمس هذه لا يُنصح بها لأسباب تتصل بالسلامة والصحة. واستعمال ورق الكاشف يبقى دائماً الطريق الأفضل.

4.7.2.3 البهتان

يفقد سطح صلب بريقه أو يُغطّى بطبقة. وبخلاف تغيّر اللون لا يمسّ هذا إلا السطح البيني، لا المادة كلها.

وكما في الألومنيوم قد تحمي طبقةُ الكُمود المعدنَ، وقد تظل تنخره كما يفعل الصدأ بالحديد. وذلك يتوقف على المادة وعلى نوع طبقة الكُمود.

4.7.2.4 التحميض

تنخفض قيمة pH أثناء الملاحظة. والانتقال من pH 13 إلى pH 10 هو كذلك تحمّض، وإن ظل المحلول قلوياً (pH > 7). والتحمّض هو مقابل القلونة.

أما القيمة العددية نفسها فموضعها لبنة الوسائط؛ ولا يُسجَّل هنا إلا ملاحظة الانزياح.

4.7.2.5 الترويق

يعود المحلول العَكِر شفافاً. وقد يعني ذلك أن العالق يذوب أو أنه يترسّب — والصفاء وحده لا يقول أيَّ الطريقين كان.

ولذلك يجدر أن يُؤشَّر إلى جانبه الذوبانُ أو الترسّب.

4.7.2.6 الذوبان

يختفي الصلب الموجود في الطور السائل. وهو مقابل الترسيب، وكثيراً ما يكون الخطوة الأولى في تفاعل.

فإن بقيت بقيّة كان الذوبان ناقصاً؛ وموضع ذلك الحاشية، لا علامة خاصة به.

4.7.2.7 الطفو

ترتفع جسيمات صلبة أو قُطيرات وتتجمّع عند السطح. وقد تحمل فقاعات الغاز الملتصقة الجسيماتِ الخفيفة إلى الأعلى — وهي العملية التي يستثمرها التعويم تقنياً.

فإن كوّنت الطبقة الطافية غطاءً صلباً ناسب المصطلح المركّب تكوّن القشرة أكثر؛ وهو يضع الطفوَ والترسيب دفعةً واحدة.

4.7.2.8 الفوران

ترتفع الشحنة في الوعاء، يدفعها الغاز المتكوّن. ويضع المصطلح المركّب انطلاقَ الغاز وازديادَ الحجم، لأن الأمرين يصدقان معاً.

فإن صمدت الشحنة المرتفعة على هيئة رغوة فالمقصود فوق ذلك تكوّن الرغوة.

4.7.2.9 انخفاض الضغط

في نظام مغلق ينخفض الضغط — إذ يُستهلك الغاز أو يتكاثف أو يذوب.

وقد يسحب الخلاء سائلاً راجعاً من وعاء استقبال؛ وهذا أكثر الطرق شيوعاً في تلوّث شحنةٍ من غير أن يُنتبَه.

4.7.2.10 ارتفاع الضغط

في نظام مغلق يرتفع الضغط — بتكوّن غاز، أو بتبخّر، أو بتسخّن.

وارتفاع الضغط في جهاز لم يُبنَ لذلك واقعةُ سلامة؛ وموضع إجراء التنفيس الحاشية.

4.7.2.11 إزالة اللون

يزول اللون كلياً أو يشحب شحوباً بيّناً. وقد أُفرد كحالة خاصة من تغيّر اللون، لأن زوال اللون كثيراً ما يكون نقطة نهاية تحوّل.

ومن يتابع معايرة يسجّل هنا النقطة التي لا يعود عندها اللون.

4.7.2.12 انفصال المزيج

يصير سائلٌ متجانس أو مستحلَبٌ مشوَّش أو معلّق عَكِر طبقتين منفصلتين. وبعد الانفصال تكون حدود الأطوار في الغالب بيّنة، والانقسام إلى اثنتين يصلح للتصوير.

وكثافة المواد هي التي تفصل في أيّها يعلو وأيّها يسفل.

4.7.2.13 التسخين

يصير مزيج التفاعل ساخناً سخونة بيّنة — والحرارة تأتي من التفاعل نفسه لا من مصدر خارجي. وهذه هي الدرجة القوية؛ أما التدفّؤ الذي يُحسّ به فحسب فمصطلح قائم بذاته.

ومن دون مقياس حرارة يكون الإدخال تقديراً. ومن أراد متابعة المسار سجّل الحرارة في لبنة الوسائط أيضاً.

4.7.2.14 التصلب

يصير الطور السائل صلباً. والمصطلح يغطي الأمرين: التجمّد عند التبريد، والتصلّب الذي يسلب فيه تفاعلٌ الحركية سلباً دائماً.

ومن أراد التمييز بينهما سجّل إلى جانب ذلك الحرارة: التجمّد عند حرارة هابطة، في حين يجري التصلّب (التفاعلي) في الغالب عند حرارة ثابتة أو صاعدة.

4.7.2.15 التدفئة

الدرجة الضعيفة من انطلاق الحرارة: يُحسّ الوعاء أدفأ من دون أن يسخن. ويجدر إبقاؤها منفصلة عن التسخّن، لأن الدرجتين تدلّان على رتبتين مختلفتين من حرارة التفاعل.

والتمييز خشن عن قصد — فهو لا يحلّ محلّ أي قياس حراري، لكنه يسجّل ما كان محسوساً من دون جهاز. ومن أراد أن يعرف بدقّة قاس ارتفاع الحرارة بمقياس حرارة.

4.7.2.16 تغير اللون

يتغيّر لون المزيج. وأما أيُّ الألوان كانت معنيّة فموضعه الحاشية — والعلامة لا تسجّل إلا أن تغيّراً قد وقع أصلاً.

وتغيّر لون كاشفٍ هو في الوقت نفسه قولٌ في الحموضة؛ وحينئذ يناسب أيضاً التحمّض أو القلونة.

4.7.2.17 تكون اللهب

يقوم فوق الشحنة لهبٌ مكشوف. وهذه الملاحظة في الوقت نفسه واقعةُ سلامة، وموضعها الحاشية مع ذكر الوقت.

فإن بقيت بقيّة سوداء ناسب فوق ذلك التفحّم؛ وللأمرين معاً المصطلح المركّب الاحتراق.

4.7.2.18 انطلاق غاز

يتكوّن غاز من المزيج، ويُعرف من الفقاعات الصاعدة أو من الضغط في وعاء مغلق.

وهل يأتي الغاز من التفاعل أم أنه مذيب متبخّر فحسب، تفصل فيه الحرارة — فإن لم تصعد الفقاعات إلا عند التسخين، فالمقصود المصطلح المركّب الغليان.

4.7.2.19 صوت

يُسمع التفاعل — من فحيح الغاز الخارج إلى فرقعة الأملاح المتبلورة.

ودويٌّ قوي واحد مع موجة ضغط لم يعد صوتاً عادياً بل انفجاراً سريعاً. وملاحظةُ انفجار سريع هي في الوقت نفسه واقعةُ سلامة، وموضعها الحاشية مع ذكر الوقت.

4.7.2.20 التخثر

يتخثّر السائل: تظهر رقائق وينفصل في الوقت نفسه طور صافٍ. والأمران متلازمان، ولذلك يضع المصطلح المركّب العلامتين معاً.

أما التكتّل المحض من دون طور منفصل فليس تخثّراً — وحينئذ يكفي التكتّل وحده.

4.7.2.21 تغير الرائحة

تتغيّر الرائحة تغيّراً محسوساً. وهذا الإدراك أقل ما في المحضر موثوقية — إذ يتوقف على الشخص ويكلّ في دقائق.

ويبقى التلويح المقصود الطريقةَ الوحيدة المسموح بها للشمّ؛ وموضع نوع الرائحة الحاشية. وملاحظةُ تغيّر قوي في الرائحة هي في الوقت نفسه واقعةُ سلامة، وموضعها الحاشية مع ذكر الوقت، لأن النتانة قد تدل على غازات خطرة.

4.7.2.22 التوهج

يلمع الصلب لأنه ساخن — من الاحمرار القاتم إلى الشرر المتطاير. وهو دليل على حرارات تفوق كثيراً ما يزال مقياس الحرارة في الشحنة يلتقطه.

والتوهّج بلا لهب ممكن؛ ولا يُضاف تكوّن اللهب إلا حين يقوم لهب.

4.7.2.23 التكتل

تتجمّع الجسيمات الدقيقة في كُتَل أو رقائق. وبخلاف التبلور لا ينشأ شكل متكوّن.

ومع انفصالٍ للأطوار يعطي ذلك المصطلح المركّب التخثّر.

4.7.2.24 تكون الغرويات

تنشأ في المزيج جسيمات دقيقة التوزّع لا تذوب ولا تترسّب: بل تبقى عالقة. والحدّ مع العكارة سيّالٌ — فقد يبدو الغروي صافياً للعين ويظل مع ذلك غروياً.

وأبسط دليل هو أثر تيندال: حزمة ضوء تُرسَل من الجانب عبر الوعاء فتشتّتها الجسيمات وتصير مرئية كمسار مضيء. أما في المحلول الحقيقي فتبقى الحزمة غير مرئية.

والعلامة الثانية هي الترشيح: المعلّق يصفو خلف المرشّح، والغروي لا يصفو — إذ تبقى العكارة بعد الترشيح، لأن الجسيمات تنفذ عبر مسامّ الورق.

4.7.2.25 التكاثف

يعود البخار سائلاً على سطح أبرد — وهو تضبيب جدار الوعاء أو المكثّف المعروف.

ولا يقول المتكاثف شيئاً عن منشئه: فقد يأتي من الشحنة أو من هواء المختبر حين يبرد الوعاء. والذي يفصل في ذلك هو الملاحظة المرافقة (تبخّر أم تبريد).

4.7.2.26 التبلور

تظهر بلورات ذات شكل يمكن تمييزه — أوجه وحروف، وغالباً لون أيضاً. وهذا ما يفصل التبلور عن راسبٍ عديم الشكل.

وهذا الفصل مهمّ للتوصيف اللاحق: فلا يصلح لتحديد البنية إلا البلورات المتشكّلة.

4.7.2.27 تكون القشرة

يقوم على السطح غطاء صلب. وتكوّن القشرة مصطلح مركّب: يصف عمليتين معاً — يظهر صلبٌ، وهذا الصلب يطفو.

ولذلك تضع العلامة المصطلحين المفردين كليهما. وهما يظهران في المحضر منفصلين، لأنهما يمكن أن يُدحضا منفصلين: فقد تتكوّن القشرة أيضاً من شحنة جفّت، من دون أن يكون تفاعلٌ قد كوّن صلباً.

4.7.2.28 تغير الناقلية

تتغيّر الناقلية الكهربائية للمحلول — وهي مقياس لعدد الأيونات المتحركة الحاضرة.

تحتاج هذه الملاحظة إلى جهاز؛ ومن دونه تبقى تخميناً، وموضعها حينئذ الحاشية لا العلامة.

4.7.2.29 انبعاث الضوء

يبعث المزيج ضوءاً خاصاً به من دون أن يتوهّج. والأسماء الاصطلاحية لهذا الإثارة الضوئية هي التألق الكيميائي والفسفرة وكذلك الفلورة.

فإن جاء الضوء من الحرارة كان التوهّج هو المصطلح الصحيح؛ والاثنان يفصلان الضوء البارد عن الضوء الساخن.

4.7.2.30 الترسيب

يتكوّن صلب في المحلول. وهل يترسّب أم يطفو أم يبقى عالقاً فتلك ملاحظة ثانية، ويؤشَّر إليها على حدة.

والعكارة المحضة من دون جسيمات يمكن تمييزها تبقى عكارة — والفرق في أن يُرى الصلب بوصفه صلباً.

4.7.2.31 انخفاض التوتر السطحي

يصير السطح أليَن: تنبسط القطرات، ويبلّل السائل الزجاج، ويستوي الهلال. وهو دليل على مادة فعّالة سطحياً في الشحنة.

ومن دون جهاز تكون هذه ملاحظةَ سلوك لا عدداً — والقيمة المقيسة موضعها الخصائص المقيسة.

4.7.2.32 ارتفاع التوتر السطحي

يصير السطح أشدّ: يتحبّب السائل وينزلق، وينكمش إلى قطرات، ويزداد تقوّس الهلال.

وهذا نمطي حين تكون مادة فعّالة سطحياً قد استُهلكت أو ترسّبت — وحينئذ يجدر النظر في الترسيب.

4.7.2.33 تكون الدخان

تقوم فوق الشحنة أعمدة دخان مرئية. والدخان يحوي جسيمات صلبة أو سائلة عالقة ولذلك يُرى — أما الغاز الصافي فلا يُرى.

ولا تقول الملاحظة شيئاً عن السمّية؛ لكنها مع ذلك مناسبة لفحص خزانة السحب.

4.7.2.34 تغير الحموضة

تنزاح قيمة pH من دون تسجيل الاتجاه. ويبقى المصطلح للحالات التي لم يُرَ فيها إلا انقلاب لون كاشف.

فإن كان الاتجاه معروفاً، كان التحمّض أو القلونة العلامتين الأدق.

4.7.2.35 تكون الرغوة

تصمد فقاعات الغاز وتبني طبقة رغوة. وهذا يفترض مادةً فعّالة سطحياً — فالمذيبات النقية لا ترغي.

والرغوة خطر عملي أيضاً: إذ قد تحمل الشحنة فوق حافة الوعاء.

4.7.2.36 الانصهار

يصير الصلب سائلاً. والمُلاحَظ هو الانتقال نفسه، لا درجة الانصهار كعدد — فتلك موضعها الخصائص المقيسة.

وإذا تميّعت مادة في هواء رطب من دون أن تسخن، فليس ذلك انصهاراً بل ذوباناً في الماء الممتصّ.

4.7.2.37 الترسيب بالثقل

يتجمّع الصلب في قاع الوعاء. والمُلاحَظ هو الحركة لا التكوّن — فقد يكون الصلب قد ترسّب قبلاً أو كان حاضراً منذ البدء.

ومع الطفو يقول الترسّب شيئاً عن كثافة الصلب قياساً إلى السائل.

4.7.2.38 الغليان

يغلي السائل: تتكوّن في داخله فقاعات بخار وترتفع. وهذا تبخّرٌ وانطلاقُ غاز في آن، ولذلك تضع العلامةُ الأمرين معاً.

الفقاعات الصاعدة وحدها ليست غلياناً بعد — فقد تأتي أيضاً من تفاعل. ولا يجعلها غلياناً إلا ارتباطها بالحرارة.

4.7.2.39 التسامي

ينتقل صلبٌ إلى الطور الغازي من دون أن يصير سائلاً أولاً؛ وغالباً مع مقابله، أي ترسّب بلورات جديدة في موضع أبرد.

والمصطلح يغطي هذا الترسّب أيضاً — فالاتجاهان ظاهرة واحدة، وفي الدورق لا يُريان على أي حال إلا معاً.

4.7.2.40 العكارة

يفقد المحلول شفافيته من دون أن تُميَّز جسيمات مفردة. والسبب جسيمات صلبة أو قُطيرات عالقة في غاية النعومة.

فإن صار الصلب مرئياً أو ترسّب، كان الترسيب والترسّب المصطلحين الأدق اللذين يُضافان.

4.7.2.41 الاحتراق

تحترق المادة وتترك بقيّة فحمية. ويضع المصطلح المركّب تكوّنَ اللهب والتفحّم، لأن الأثرين يُحسَبان في المحضر منفصلين.

ولهبٌ بلا سُخام وبلا بقيّة ليس احتراقاً بهذا المعنى — وحينئذ يكفي تكوّن اللهب وحده.

4.7.2.42 التبخر

ينتقل السائل إلى الطور الغازي — ويُعرف ذلك من هبوط المستوى، ومن البخار فوق الشحنة، أو من المتكاثف في الأعلى.

فإن صعدت فقاعات من السائل، انطبق فوق ذلك المصطلح المركّب الغليان؛ وهو يضع التبخّر وانطلاق الغاز دفعةً واحدة.

4.7.2.43 التثخن

يجري السائل أثقل مما كان — ويُعرف ذلك عند المحرّك، أو في سلوكه عند الصبّ، أو من حركة الفقاعات.

فإن صار من اللزوجة بحيث لا يجري بعد، فقد بلغ التجمّد؛ والحدّ متدرّج وموضعه الحاشية.

4.7.2.44 الترقق

يجري السائل أيسر مما كان. وفي الغالب تقف وراء ذلك الحرارة، وأحياناً تكسّر جزيئات طويلة.

فإن صار صلبٌ سائلاً أصلاً كان الانصهار المصطلح الأدق.

4.7.2.45 التفحم

تتفكك المادة العضوية إلى بقيّة سوداء فحمية. وهي إشارة واضحة إلى أن الحرارة كانت مرتفعة أكثر مما ينبغي أو أن مادة شديدة نزع الماء تعمل.

فإن قام لهبٌ في الوقت نفسه، ناسب المصطلح المركّب الاحتراق.

4.7.2.46 المزج

تصير الأطوار التي كانت منفصلة طوراً واحداً متجانساً. وهو مقابل الانفصال، وكثيراً ما يكون أثر وسيط مضاف.

والتحريك المحض من دون تجانس دائم ليس مزجاً — إذ يجب أن تصمد الحال بعد إيقاف المحرّك.

4.7.2.47 الاشتعال السريع

يجري التحوّل فجأةً ويطلق طاقته في أجزاء من الثانية. والعلامة تنويهُ سلامة، لا نقطةً عادية في المسار.

والوقت وحجم الشحنة وحال الجهاز تنتمي حتماً إلى الحاشية — فمن دونها لا يمكن تقييم الواقعة.

4.7.2.48 نقصان الحجم

تشغل الشحنة حيّزاً أقل. وعند مزج سائلين يكون هذا أثراً معروفاً: مجموع الحجمين المفردين أكبر من المزيج.

فإن اختفى في أثناء ذلك سائل، كان التبخّر أو الذوبان المصطلحين الأدق.

4.7.2.49 ازدياد الحجم

تشغل الشحنة حيّزاً أكبر مما كانت — بتكوّن غاز، أو بانتفاخ صلب، أو بتمدّد حراري.

وفي وعاء مغلق يظهر السبب نفسه على هيئة ارتفاع ضغط؛ وأيُّ العلامتين يناسب فذلك متوقف على التصميم وحده.

↑ إلى المحتويات

4.8 ظروف النظام

4.8.1 الشروط العامة للملاحظة

تحوي هذه اللبنة الشروط الإطارية الخاصة التي جرت الملاحظة في ظلّها: الظلام، والتدريع، والجفاف، وجو الغاز الخامل.

بعض التفاعلات حساسة للضوء أو للرطوبة أو للهواء أو للمؤثرات الكهرمغناطيسية. والذي يُسجَّل هنا هو أيّ المؤثرات المشوِّشة عُزلت عن قصد — وهي النقطة التي تقوم عليها قابلية تكرار تركيبٍ حساس.

4.8.2 جو من غاز خامل (▣)

مربع التأشير المؤشَّر يمثل الشرط الإطاري بأن الملاحظة جرت تحت جو غاز واقٍ، مثلاً تحت N₂ أو Ar، دون أن يكون الغاز جافاً بالضرورة.

كثير من المواد حساسة للهواء أو للأكسجين وكانت ستتأكسد أو تشتعل في الهواء؛ وعزلُ الأكسجين ورطوبة الهواء هو ما يجعل التفاعل ممكناً أصلاً.

4.8.3 استبعاد الضوء (☀)

مربع التأشير المؤشَّر يمثل الشرط الإطاري بأن الملاحظة جرت بمعزل عن الضوء.

المواد الحساسة للضوء كانت ستتفكك تحت الضوء أو تدخل في تفاعلات ضوئية-كيميائية غير مرغوبة؛ والظلام يبقي الشحنة مستقرة.

4.8.4 الحماية من التلوث الكهرومغناطيسي (¬↯)

مربع التأشير المؤشَّر يمثل الشرط الإطاري بأن الملاحظة جرت خالية من الحقول الكهرمغناطيسية المشوِّشة. ولْيُلاحَظ أن المحرّك المغناطيسي يُدخل في النظام حقلاً مغناطيسياً أقوى بكثير من حقل الأرض المغناطيسي، ولذلك يُعدّ أيضاً تلوّثاً كهرمغناطيسياً خفيفاً.

وحيث تُجرى قياسات حساسة — الناقلية، الإشارات الضعيفة — تشوّهها الحقول. والحقول الكهرمغناطيسية قد تؤثر فوق ذلك في التفاعل أو في تكوّن البلورات.

4.8.5 الجفاف (☂)

مربع التأشير المؤشَّر يمثل الشرط الإطاري بأن الملاحظة جرت بمعزل عن الرطوبة. وإلا نشأ تفاعل متبادل مع رطوبة هواء المختبر.

كثير من الكواشف حساسة للحلمهة وتتفاعل على نحو غير مرغوب مع الماء أو مع رطوبة الهواء؛ ولا غنى عن العزل في تركيبٍ حساس للماء.

4.8.6 عامل التجفيف (Tm)

هنا يقف أي مادة مجفِّفة استُخدمت، إن كان العمل قد جرى في شروط جافة بحسب مربع التأشير. ومن ذلك يمكن تقدير درجة الجفاف المبلوغة تقريباً.

↑ إلى المحتويات

4.9 التقييم الكيميائي للطور

4.9.1 توصيف كيميائي تفسيري

تحوي هذه اللبنة التوصيف الكيميائي التأويلي للأطوار الملاحَظة، مفصولاً بحسب الطور الرئيس، وحيث يوجد، بحسب طور ثانٍ فرعي.

محتوى الرطوبة والسلوك الحمضي-القاعدي وفئة المادة تحدّد السلوك التفاعلي وتتمّ بذلك تقويم الملاحظات أثناء التوصيف أو أثناء تغيير الشروط الإطارية.

4.9.2 الطور الرئيسي

4.9.2.1 الجوانب الكيميائية للطور الرئيسي

تحوي هذه اللبنة الجوانب الكيميائية للطور الأول، أي الرئيس: محتوى الرطوبة، وحموضة برونستد، وفئة المادة.

التحوّل المادي الجوهري يجري عادةً في الطور الرئيس، حتى إن ما يجعل الفاعلية قابلة للتقدير هو محيطه الكيميائي.

4.9.2.2 محتوى الرطوبة في الطور الرئيسي (رطب)

يقوّم هذا الاختيار محتوى الرطوبة أو الماء في الطور الرئيس.

يشارك الماء في تفاعلات كثيرة بوصفه شريك تفاعل، أو مذيباً، أو مصدر إخلال، وقد يسبّب حلمهةً أو يزيح الانحلاليات.

4.9.2.3 حموضة برونستد للطور الرئيسي (بروتوني)

هنا يقف السلوك الحمضي-القاعدي للطور الرئيس بمعنى نظرية برونستد — أي القدرة على منح البروتونات أو تقبّلها.

وقد تحدّد الحموضةُ مسارات التفاعل والتوازنات والانحلاليات في الأنظمة المتوقفة على البروتون، وقد تعمل عمل عاملٍ حفّاز أو مثبّط: وكونُ الطور يتصرّف مانحاً للبروتون أو متقبّلاً له هو ما يفسّر سلوكه التفاعلي.

4.9.2.4 فئة مادة الطور الرئيسي (الفئة)

هنا تقف الفئة الكيميائية للطور الرئيس — حمض أو قاعدة صلبة أو لينة بمعنى HSAB، أو خاملة. والمقصود هنا مفهومان حمضيان-قاعديان مختلفان: مفهوم لويس يبرز خصائص التقبّل/المنح لزوج الإلكترونات (في الجزيئات العضوية غالباً)، بينما ينظر مفهوم HSAB أكثر إلى نسبة الشحنة/نصف القطر وإلى قابلية الاستقطاب (في المواد اللاعضوية الشبيهة بالأملاح غالباً).

تساعد الفئة على تقدير أي شركاء التفاعل قد يتفاعلون تفضيلياً بعضهم مع بعض، وتحفّز على التفكير في السلوك التفاعلي المحتمل للمواد خلال المدة المسجَّلة الآن.

4.9.3 الطور الجانبي

4.9.3.1 الجوانب الكيميائية للطور الثاني

تحوي هذه اللبنة الجوانب الكيميائية لطور ثانٍ، أي الطور الفرعي، حيث يكون النظام متعدد الأطوار.

عند حدود الأطوار كثيراً ما تجري تفاعلات خاصة، وقد يتقبّل الطور الفرعي شركاء التفاعل أو يطلقهم؛ ومن دونه تبقى صورة النظام المتعدد الأطوار ناقصة.

4.9.3.2 محتوى الرطوبة في الطور الثاني (رطب)

يقوّم هذا الاختيار محتوى الرطوبة أو الماء في الطور الفرعي (الطور الثاني).

قد يعمل الطور الثانوي عمل خزّان ماء أو عمل مادة مجفِّفة، فيزيح بذلك ميزان الرطوبة في النظام كله؛ والإدخال يجعل التوزّع على الطورين قابلاً للقراءة.

4.9.3.3 حموضة برونستد للطور الثاني (بروتوني)

هنا يقف السلوك الحمضي-القاعدي للطور الثاني بمعنى نظرية برونستد.

بين طورين مختلفي الحموضة قد يجري نقلٌ للبروتونات أو للمادة عبر حدّ الطورين؛ وهذا الإدخال يُظهر ذلك التدرّج. وكما في الطور الرئيس، قد تحدّد حموضةُ الطور الفرعي مسارات التفاعل والتوازنات والانحلاليات في الأنظمة المتوقفة على البروتون، وقد تعمل عمل عاملٍ حفّاز أو مثبّط.

4.9.3.4 فئة مادة الطور الثاني (الفئة)

هنا تقف الفئة الكيميائية للطور الثاني — حمض أو قاعدة صلبة أو لينة، أو خاملة. والمقصود هنا مفهومان حمضيان-قاعديان مختلفان: مفهوم لويس يبرز خصائص التقبّل/المنح لزوج الإلكترونات (في الجزيئات العضوية غالباً)، بينما ينظر مفهوم HSAB أكثر إلى نسبة الشحنة/نصف القطر وإلى قابلية الاستقطاب (في المواد اللاعضوية الشبيهة بالأملاح غالباً).

ومن تضافر فئتَي الطورين يمكن أن يُقدَّر هل يتفاعلان أحدهما مع الآخر وكيف.

↑ إلى المحتويات

4.10 حواشٍ على الملاحظة بأكملها (حواشٍ وملفات)

يحتوي هذا القسم المطوي في آخر اللبنة على نص حر وملفات للملاحظة كلها — لا لحقل مفرد، بل لكل ما تسجّله اللبنة.

الاستمارة لا تلتقط أبداً إلا المتوقَّع، أو ما رآه واضعها أهمَّ شيء. والحاشية هي موضع ما لم يُفكَّر فيه، أو ما كان غير متوقع: ما استُرعي الانتباهُ إليه إلى جانب القيم المقيسة — رائحة، لون مفاجئ، صوت، فِعْل. وتبقى مرتبطة بخطوتها بدل أن تنجرف إلى ورقة منفصلة لا يعود أحد يجدها.

إذا نُسي شيء مهم، فيرجى إنشاء تذكرة كي يتسنى تحسينه في الإصدارات المقبلة. والمكان المخصص لذلك هو صفحة الأخطاء.

↑ إلى المحتويات

5 إدخال/إخراج مادة

5.1 نظرة عامة على الاستمارة الفرعية «إدخال/إخراج مادة»

توثّق هذه الاستمارة الفرعية إضافة المواد وسحبها (دخولًا/خروجًا) بما في ذلك الوزن ومعاملات النسب المتكافئة. وعند الإدخال يسري مبدأ الترتيب الزمني. فالمادة التي تكون أوّلًا في موضع التفاعل تُذكر أوّلًا أيضًا. والمادة التي تخرج أوّلًا من خليط التفاعل بعملية فصل تُذكر كذلك أوّلًا.

تسجّل أيّ المواد تدخل النظام أو تغادره وبأيّ كمّية أو كتلة أو حجم، وكيف ترتبط ببعضها في النسب المتكافئة — الأساس المادّي لكلّ تحضير. وروابط i في فرادى الحقول تقفز إلى الشرح المفصّل الموافق في صفحة العرض العامّ هذه.

↑ إلى المحتويات

5.2 مدة زمنية

5.2.1 المدة الزمنية لنقل المادة

تضمّ هذه اللبنة المدى الزمني الذي يمتدّ عليه نقل المادة: البداية والنهاية والمدى المحسوب منهما أو المدخل يدويًا. وحين تنقص وحدة الزمن في المدى تُفترض الدقيقة (min) وحدةً.

الوزن والإضافة والسحب هي الخطوات التي تغيّر تركيب الدفعة. ولا يجعل الترتيب قابلًا لإعادة البناء إلا الربط بين خطوة كهذه ولحظة زمنية، وهو يقول أيّ ملاحظة جاءت قبل إضافة وأيّها بعدها. وتكفي لذلك بداية المدى؛ وللنهاية أن تبقى فارغة.

سرعة الإضافة جزء من الإجراء: فكاشفٌ صُبّ في ثوانٍ يتفاعل على غير ما يتفاعل الكاشف نفسه مقطَّرًا على مدى ساعة — فالحرارة تتوزّع على نحو آخر، وتنشأ تراكيز موضعية فائضة أو لا تنشأ. ومن يسجّل اللحظة وحدها يفقد ذلك الفرق.

5.2.2 المدة (نوعيًا)

↑ إلى المحتويات

5.3 الضغط ودرجة الحرارة

5.3.1 درجة الحرارة والضغط عند الإضافة

تقف في هذه اللبنة ظروف الحرارة والضغط عند الإضافة. والمقصود الحالة في وعاء الإضافة: الحرارة التي تُضاف بها المادة أو Mix، والضغط في وعاء الإضافة — لا الظروف في الشحنة التي تُضاف إليها.

يُذكر فقط ما يخالف حرارة الغرفة أو الضغط العادي — كماء ساخن مثلاً، أو حمض مبرَّد بالثلج، أو محلول يغلي آتٍ من الفرع الجانبي. أما المادة التي تخرج من الزجاجة بحرارة الغرفة فلا تحتاج إدخالاً؛ ولذلك تبدأ اللبنة مغلقة في الاستمارة الفرعية «إدخال/إخراج مادة».

5.3.2 القيمة المتوسطة أو الحد الأدنى (رئيسي)

هنا تقف القيمة الرئيسة للوسيط — الحرارة أو الضغط السائد في وعاء الإضافة. وحيث يُعطى أيضاً حد المدى، يكون هذا الإدخال الحدَّ الأدنى للمدى.

وهي نقطة الإسناد التي يمكن بها مقارنة الإضافة بوصفة عمل.

5.3.3 الحد الأعلى (حد المدى)

هنا تقف الحد الثاني لمدى إلى جانب القيمة الرئيسة. إن قالت وصفة عمل مثلاً «ماء ساخن (70 إلى 90 °C)»، فإن 70 °C تكون القيمة الرئيسة وتقف 90 °C هنا.

وإن تُرك الحقل فارغاً، تقف القيمة الرئيسة وحدها. وإذا برِدت مادة أو Mix ساخن أثناء إضافة بطيئة، فلا يصف ما حدث إلا مدى القيمتين معاً.

5.3.4 درجة الحرارة (T)

هنا تقف حرارة الإضافة — حرارة المادة أو Mix في وعاء الإضافة، لا حرارة الشحنة. وتُدخَل فقط حيث تخالف حرارة الغرفة.

وحرارة الإضافة تحسم الذائبية وسرعة التفاعل وتكوّن البلورات: فالمحلول المشبع المضاف ساخناً يتبلور عند التبريد على نحو مختلف عن محلول مضاف بارداً.

5.3.5 الضغط (p)

هنا يقف الضغط في وعاء الإضافة الذي تُضاف تحته المادة أو Mix. ويُدخَل فقط حيث يخالف الضغط العادي.

وحيث تشارك غازات أو تُنقل مادة من جهاز مغلق، يزيح الضغط الاتزانات ودرجات الغليان وتكون له أهمية للسلامة. ومن دون ذكرٍ يُفترض الضغط العادي.

5.3.6 بيان نوعي لدرجة الحرارة (نوعي: T.)

هنا تقف حرارة وعاء الإضافة باسمها المتداول بدل قيمة مقيسة — «حرارة الغرفة»، «حمّام ثلجي»، «حمّام زيتي مدخِّن». ويُختار مصطلح واحد بالضبط؛ ومن دون اختيار يبقى الذكر خارج المحضر.

5.3.7 بيان نوعي للضغط (نوعي: p)

هنا يمثل اسمٌ متداول الضغطَ التقريبي غير المقيس في وعاء الإضافة. ويمكن استعمال مصطلحات مثل «مضخة نفث مائية»، «ضغط عادي»، «خلاء عالٍ» مرادفاً لقيم ضغط تقريبية أو لرتب مقدار الضغط. وإن لم يُختَر شيء بقي الإدخال فارغاً وافتُرض الضغط العادي (1013 هكتوباسكال).

↑ إلى المحتويات

5.4 الوعاء المستقبل (وعاء تجميع خليط التفاعل)

تُعلِّم هذه العلامة القيد بوصفه وعاء استقبال: فالمادة ليست جزءًا يُضاف إلى خليط التفاعل، بل هي محتوى الوعاء الذي يُضاف إليه الخليط — مذيب وُضع سلفًا، سائل إخماد، وعاء استقبال مبرَّد عند المكثّف.

إنها تعيد قراءة اللبنة كلّها. فمن دون العلامة تصف شروط هذا القيد — التحريك، الحرارة، الجوّ، عامل التجفيف — المادةَ المضافة. ومع العلامة تصف خليط التفاعل، لأنّ المصبوب هو هو. فالحقول نفسها تقول إذن شيئًا آخر، ولا يفرّق بين القراءتين إلا هذه العلامة.

اتّجاه الإضافة يقرّر نسبة التركيز الموضعية: إضافة سائل ملوَّن إلى ماء موضوع سلفًا تجربة غير إضافة ماء إلى سائل ملوَّن، وإن كان القيدان يُقرآن فيما عدا ذلك سواءً. وجانب وعاء الاستقبال لا ينبغي أن يرد في التحضيرات المعتادة؛ وفي حالات نادرة له معنى في وصف عمليات الفصل.

لا تمسّ العلامة الحساب. فكمّية المادة ودليل النسب المتكافئة والعامل التجريبي تُحسب تمامًا كما في أيّ قيد آخر؛ والمادة الموضوعة سلفًا بوصفها مذيبًا تحمل عادةً دليل النسب المتكافئة 0.

5.5 إضافة المادة وسحبها (دخول/خروج، نقل)

هنا يرد إن كانت مادة تُضاف إلى نظام التفاعل أم تُسحب منه، وبأيّ صورة (بين قوسين علامة الإضافة وعلامة السحب):

مرّة واحدة، دفعةً كاملة (+ / −)،
على أجزاء عدّة (++ / −−)،
بكمّيات صغيرة، قطرةً قطرة أو بالملعقة (⊕ / ⊖)، أو
باستمرار على مدى فترة من الزمن (⊕⊕ / ⊖⊖).

يتوقّف مسار التفاعل كثيرًا على طريقة الجرعة: فالإضافة السريعة جدًّا قد تفضي إلى فرط تسخين موضعي أو تفاعلات جانبية أو انفلات حراري، بينما تُبقي الإضافة على أجزاء أو الإضافة البطيئة تولّد الحرارة في حدود يمكن ضبطها. والإضافة دفعةً واحدة قد تفضي في تفاعلات الترسيب إلى ترسيب مشترك أيضًا.

تُسجَّل الإضافة والسحب بإشارتيهما، حتى يبقى ميزان المادة على الدفعة كلّها قابلًا للتتبّع — ومعه أيّ مكوّن كان في الوعاء في أيّ وقت.

5.6 الحالة الفيزيائية عند الإضافة

يذكر صندوق الاختيار حالة المادة لحظة النقل. ومن المتصوَّر مثلًا حالات الطور: بلّورية، صلبة، غروية، سائلة، محلول مائي، ذائبة، فوق حرجة، أو غازية أيضًا.

تؤثّر الحالة في سرعة التفاعل والامتزاج والتعامل. فالصلب الدقيق التفتّت يتفاعل على غير ما يتفاعل بلّور متراصّ، والمكوّن الذائب يتوزّع فورًا، والغاز يطلب ضغطًا وضبطًا للإحكام. ومن هنا أيضًا يُقدَّر خطر الغبار أو الغاز.

5.7 الاسم المختصر للمادة

هنا يرد الاسم المختصر — تسمية قصيرة تُختار بحرّية، تُعرف بها المادة عبر سجلّ المسار كلّه.

المادة نفسها، أو الخليط نفسه، أو الجزء نفسه، يمكن أن يُضاف ويُسحب ويُلاحظ ويُحوَّل في خطوات عدّة. ومن دون اسم ثابت يكاد طريق مكوّن عبر الدفعة ألّا يُتتبَّع؛ والاسم المختصر يشدّ اللبنات المتفرّقة إلى حكاية واحدة متماسكة للمادة.

الطول نصيحة لا حدّ: حتى 15 محرفًا يُقرأ الاسم في السجلّ على أحسن وجه، وفوق 30 محرفًا يقول الحقل ذلك — لكن ما تُدخله يُحفظ في كلّ حال. لا شيء يُقصّ، ولا شيء يُرفض.

5.8 المعامل المتكافئ (النسب المتكافئة)

هنا يرد معامل النسب المتكافئة — العدد الذي تظهر به المادة في معادلة التفاعل الموزونة، أي النسبة المولية التي تُستعمل بها قياسًا إلى شركاء التفاعل الآخرين.

ومنه ينتج المردود النظري وشريك التفاعل المحدِّد. فمن يعرف النسبة المولية يستطيع أن يقول إن كان مكوّن ما في نقص فيحدّ بذلك أقصى كمّية من الناتج؛ وعندئذ يمكن اختيار الأوزان بحيث تُصان النسبة المقصودة قدر الإمكان، كي لا تُهدر كواشف غالية أو خطرة — من أجل البيئة ومن أجل التكلفة الخاصة.

5.9 المعامل التجريبي (المعامل التجريبي، النسبة النسبية)

هنا يرد العامل التجريبي — النسبة النسبية المستعملة فعلًا، مقيسةً على النسب المتكافئة الصرفة. وهو يقول إن كان كاشفٌ قد دخل بزيادة أم بنقص.

في الممارسة يُحاد عن المعاملات المثالية عن قصد: زيادة كاشف رخيص أو سهل الفصل قد تزيح اتّزانًا نحو جهة الناتج أو تفرض تحوّلًا كاملًا للشريك الثمين. والعامل هو ما يُظهر الفرق بين التصوّر النظري والوصفة الواقعية، ومعه سبب خروج مردود بعينه. والعامل التجريبي الأصغر من 1 هو أيضًا ما يُتوقّع للحفّازات أو المثبّطات. أمّا العامل التجريبي الأكبر من 1 بكثير فهو ما يُتوقّع مثلًا للمذيبات، التي كثيرًا ما يقع عليها أيضًا امتصاص حرارة التفاعل.

وما يُقاس عليه يحدِّده مربع ✩ تجر.؟ في إدخال المادة المراد أن يكون الأساس: عندئذٍ تصبح كمية مادته هي الواحد، ويقول كل معامل آخر كم مرة يحتوي الخليط من تلك المادة أكثر أو أقل. وبدون علامة يأخذ النموذج أصغر تحوُّل بين كل الإضافات — تقدير جيد، لكنه ليس تصريحًا، وهو يتحرك بمجرد تغيُّر أي كمية. يحمل الأساس — المؤشَّر عليه أو الذي اختاره النموذج — ★ بجانب ترسه؛ أما المادة التي لا كمية لها بالمول فتحمل هناك ✪ بدلًا من ذلك. وإذا طالبت لبنتان بالأساس حملت كلتاهما ★ ولم يُحسب أي معامل: أساسان هما مقياسان، وجدول بمقياسين أسوأ من جدول بلا أرقام.

5.10 ظروف التقليب

يسجّل هذا الحقل شدّة التحريك أثناء إدخال المادة أو إخراجها، على سلّم ثابت من -- جامد مرورًا بِغير محدّد حتى ** تحريك/عجن فوضوي.

ويمكن اختياريًا إضافة قيمة مترية (عدد + وحدة) بوصفها معلومة إضافية؛ والوحدة الناقصة يُنبَّه إليها.

5.11 نوع المقلب

الثلاثة لا تختلف في القوّة وحدها، بل في نوع الحركة التي تولّدها. فقضيب التحريك المغناطيسي يدفع السائل قرب قاع الوعاء ويتوقّف في الخلائط اللزجة أو المحمّلة بشدّة؛ وخلّاط KPG يبلغ الحجم كلّه ويحتمل المعلّقات؛ وفوّهة المزج تعمل بنفّاث بدل قطعة دوّارة وتستطيع أثناء ذلك أن تُدخل غازًا أو سائلًا ثانيًا. وعند إدخال مادة تقرّر الأداة سرعة استيعاب الجزء: فصلبٌ يسقط في منطقة غير محرَّكة قد يتلبّد كتلةً تظلّ تذوب ساعات، وزمن التفاعل المدوَّن بعد ذلك يخصّ تلك الكتلة لا الكيمياء.

ما لا ينتمي إلى هنا: مدى قوة التحريك. فلذلك سلّم الشدة والذكر المجاور له.

5.12 مواصفات المقلب

يحتوي هذا الحقل النصي الحر على أداة التحريك بعينها عند إدخال المادة أو إخراجها: الطراز والسرعة وهندسة عنصر التحريك — مثلاً «Rühry KYB 7X، 200 دورة/دقيقة، تمويج دائم».

↑ إلى المحتويات

5.13 سجل المادة

5.13.1 أصل المادة واستخدامها اللاحق

تربط هذه الكتلة إدخال المادة أو إخراجها بتجربة أخرى. وتتكون من سطر واحد: اتجاه الصلة، والاسم الداخلي لتلك التجربة وإصدارها.

بذلك يبقى واضحًا من أين تأتي مادة محضَّرة ذاتيًا وإلى أين يذهب منتج أو جزء مفصول بعد ذلك — دون إطالة سجل السير بخطوات التجربة الأخرى.

نصيحة: من المفيد الاتفاق مسبقًا على قاعدة تسمية جيدة وموحدة للتجارب اللاحقة، مثل رمز المشروع والمادة ورقم تسلسلي (HM-Zincate-01). عندئذ يمكن ذكر اسم التجربة المستقبلية التي ستعالج هذه المادة أثناء كتابة سجل السير.

5.13.2 اتجاه الصلة

يحدد الاختيار اتجاه الصلة:

⟶ — التجربة التالية للمعالجة اللاحقة: تنتقل المادة من هذه التجربة إلى تجربة أخرى.
⟵ — التجربة السابقة التي أُنتجت فيها المادة: صُنعت في تجربة أخرى.
● — توريد مباشر من الشركة المصنعة (الإعداد الافتراضي): اشتُريت المادة.

مع ⟶ و⟵ يعرض الرسم التوضيحي سهمًا يفصل ساقه بين سطريه؛ ويشير رأسه إلى اليمين (التالية) أو إلى اليسار (السابقة). ومع ● لا يظهر سهم.

5.13.3 اسم التجربة

يُكتب هنا الاسم الداخلي للتجربة السابقة أو التالية كما يُستخدم في مختبرك — مثل عنوان سجل سيرها.

مع ● (التوريد المباشر) يمكن أن يُكتب هنا اسم الشركة المصنعة بدلًا من ذلك، إذا كانت المعلومة متوفرة.

تجعل قاعدة التسمية الموحدة اسم التجربة اللاحقة متوقعًا حتى قبل أن تبدأ.

5.13.4 إصدار التجربة

يُكتب هنا رقم الإصدار الداخلي للتجربة المذكورة بجانبه، مثلًا عندما أُجريت أكثر من مرة.

مع ● (التوريد المباشر) يمكن أن يُكتب هنا بدلًا من ذلك رقم الدفعة لدى الشركة المصنعة، إذا كان متوفرًا.

↑ إلى المحتويات

5.14 السلامة

5.14.1 معلومات السلامة (GHS)

تضمّ هذه اللبنة المعلومات المتعلّقة بالسلامة عن مادة: رقم CAS وتمثيلًا مصوَّرًا وبيانات الخطورة وبيانات التحوّط في النظام المنسّق عالميًا (GHS).

قد تحمل المواد المستعملة أخطارًا صحّية أو أخطار حريق أو أخطارًا بيئية. وما يرد هنا يسوّغ معدّات الوقاية والتخزين والتخلّص — وهو ما يقرؤه المرء قبل أن يمسّ المادة لا بعده.

5.14.2 رقم CAS (رقم CAS)

هنا يرد رقم CAS — مفتاح عددي وحيد المعنى على مستوى العالم، يسمّي كلّ مادة كيميائية بلا التباس.

الأسماء الشائعة والتجارية كثيرًا ما تكون ملتبسة، لكن المادة نفسها تحمل دائمًا رقم CAS نفسه. وعبره يمكن أن تُنسب صحائف بيانات السلامة والبيانات الفيزيائية والمراجع الأدبية إلى المادة الصحيحة بلا شكّ، فلا ينشأ التباس يفضي إلى تفاعل خاطئ أو إلى خطر مستهان به.

5.14.3 رقم EC (رقم EC)

هنا يرد رقم EC — النظير الأوروبي لرقم CAS، مفتاح من سبعة أرقام على صورة 2xx-xxx-x تُدرَج به مادة في جرد EINECS أو ELINCS أو NLP.

القانون الأوروبي مكتوب به. فالملحق السادس من لائحة CLP وقائمة المرشّحات وكلّ ملفّ لدى ECHA تخاطب المادة بِرقم EC الخاصّ بها لا برقم CAS — ومن أراد أن ينظر هل يوجد تصنيف موحَّد يبدأ من هنا.

قد تحمل مادةٌ أحد الرقمين دون الآخر: فالمواد الأحدث لا مدخل لها في EINECS، ومجال غليان مثل أثير البترول لا يحمل أيًّا منهما. فالحقل الفارغ إذن قول قائم بذاته لا ثغرة.

5.14.4 رقم تسجيل REACH (رقم REACH)

رقم تسجيل REACH يرد في البند 1.1 من صحيفة بيانات السلامة وله الصورة 01-2119471330-49-XXXX.

وخلافًا لرقمي CAS وEC فهو لا يخصّ المادة بل المسجِّل: فالأرقام الأربعة الأخيرة تسمّي الشركة بعينها. وقنّينتان من المادة نفسها من مورّدَين تحملان إذن رقمين مختلفين، ورقمٌ نُقل عن قنّينة ثالثة خاطئ وإن بدا صحيحًا.

ولذلك لا يملأ هذا الحقل أيّ قالب مادة مرفق. بل يُقرأ من صحيفة العبوة التي في اليد فعلًا — وهذه القراءة بالذات هي ما يجعل السجلّ قابلًا للتتبّع حتى مورّد وحتى تشغيلة.

5.14.5 التمثيل التصويري للمادة (صورة)

يسجّل هذا الحقل تمثيلًا مصوَّرًا للمادة، مثل صيغة بنائية أو مظهر مميّز.

التمثيل البصري ثمين، لأنه يجعل المادة قابلة للإدراك أسرع من مجرّد اسم ويسهّل التعرّف في السجلّ. والصيغة البنائية تجعل المجموعات الفعّالة مرئية على الفور.

وبذلك تسهم الصورة في فهم التفاعل: فمن كانت البنية أمام عينيه استطاع أن يقدّر مواضع التفاعل الممكنة والقطبيات والتفاعلات المتبادلة أيسر تقدير.

5.14.6 تدابير الوقاية (P، عبارات P)

هنا ترد عبارات P — بيانات التحوّط في GHS. وهي تصف تدابير الاحتياط والوقاية عند التعامل مع مادة خطرة: القفازات، العمل تحت خزانة الشفط، إرشادات التخزين والتخلّص.

وهي تقول بالتحديد كيف يمكن ضبط الأخطار عمليًا التي تحملها مادة. ومسجّلةً في السجلّ تبقى استراتيجية الوقاية المقصودة مقروءة فيما بعد.

5.14.7 بيانات الخطورة (H/EUH، عبارات H)

هنا ترد عبارات H — بيانات الخطورة في GHS. وهي تسمّي نوع الأخطار ودرجتها التي تحملها مادة: القابلية للاشتعال، الأثر الأكّال، السمّية، الخطر البيئي.

وهي أساس كلّ تقدير للأخطار: فمن الخطر المعروف وحده يُشتقّ إجراء وقاية معقول، ولذلك موضعها في السجلّ قبل أوّل تناول لا بعده.

5.14.8 روابط المادة

هنا ترد المصادر التي أُخذت منها بيانات المادة أعلاه — رابط واحد في السطر، وللسطر أن يسمّي المصدر قبل العنوان.

رقم CAS ورقم EC وInChI دعاوى. والسجلّ الذي يذكرها من دون أن يقول أين قُرئت لا يمكن التحقّق منه لاحقًا، ولاحقًا بالذات يتحقّق أحدهم: حين تُنازَع دفعة، وحين يتغيّر تصنيف، وحين يقرأ السجلَّ شخصٌ لم يكن حاضرًا.

تملأ قوالب المواد المرفقة هذا الحقل بالمصادر المتاحة علنًا التي يقوم هذا الامتداد أيضًا بِأرشفتها: مدخل PubChem، وحيث وُجدت، بطاقة ICSC الألمانية الصادرة عن IPCS/منظمة الصحة العالمية/منظمة العمل الدولية. وكلاهما نقطة بداية. أمّا التصنيف المُلزِم قانونًا فيرد في صحيفة بيانات السلامة للقنّينة المستعملة فعلًا — وتلك الصحيفة تدخل السجلّ مرفقًا لا رابطًا، لأنّ رابط المورّد يتغيّر مع المراجعة التالية.

↑ إلى المحتويات

5.15 دخل/خرج

5.15.1 الوزنة وكمية المادة

تضمّ هذه اللبنة الوزن الكمّي لمادة — الكتلة والحجم والكثافة وكمّية المادة — وتربط هذه المقادير حسابيًا.

لا يمكن صون نسبة التكافؤ وحساب المردود إلا بكمّيات معلومة. وهذه اللبنة هي الجسر بين الواقع القابل للوزن وحساب المولات: فمن كتلة موزونة أو حجم مقيس تعطي الكثافةُ والكتلةُ المولية كمّيةَ المادة المستعملة بالمول.

5.15.2 الكتلة (m [g])

هنا ترد الكمّية الموزونة من المادة، بالغرام أو المليغرام. ومنها ومن الكتلة المولية تحسب الاستمارة كمّية المادة بالمول؛ ومن دونها يبقى الرقم بالمول فارغًا.

ما لا ينتمي إلى هنا: كمّية لم توضع قطّ على ميزان. فللحجم المقيس هناك الحقل المجاور، ولقول بلا عدد («رأس سكّين») هناك الكمّية المبهمة أدناه.

5.15.3 الحجم (V [ml])

هنا يرد حجم الجزء المستعمل، بالمليلتر — المقياس العملي للسوائل والغازات.

ومع الكثافة يعطي الحجم الكتلة الموافقة ومنها كمّية المادة، حتى تحفظ الجرعة الحجمية صلتها بحساب النسب المتكافئة.

ما لا ينتمي إلى هنا: وزنٌ ما. فلذلك هناك حقل الكتلة إلى جانبه، ولكمّية بلا رقم هناك الكمّية المبهمة أدناه.

5.15.4 الكثافة (ρ [g/ml])

هنا ترد الكثافة — الكتلة لوحدة الحجم، الصلة بين كتلة مادة وحجمها.

لا يمكن تحويل كاشف مُجرَّع حجميًا إلى كتلة ومن ثمّ إلى كمّية مادة إلا عبر الكثافة. وهي تحمل أيضًا اختبار المعقولية: هل يوافق الحجم المقيس الكتلةَ المتوقَّعة.

5.15.5 كمية المادة (مول)

هنا ترد كمّية المادة بالمول — كم جسيمًا أو ذرّةً أو جزيئًا أو وحدة صيغة من المادة دخلت. وتُحسب من الكتلة والكتلة المولية.

تجري التفاعلات الكيميائية بنسب جسيمية ثابتة، ولذلك فكمّية المادة هي المقدار المركزي في حساب النسب المتكافئة: فبها وحدها يمكن أصلًا مقارنة شريكَي تفاعل، ومنها وحدها ينتج الكاشف المحدِّد والزيادة والمردود النظري.

5.15.6 كمية المادة القصوى المقدَّرة

هنا يُذكر حد أعلى مقدَّر لكمية المادة بالمول. وهو المحطة الأخيرة في حساب الكمية: لا تُؤخذ هذه القيمة كمية للمادة في هذه اللبنة إلا حين لا تعطي الكتلة والكتلة المولية، ولا الحجم والكثافة والتركيز، أي رقم. وهي لا تزيح رقمًا مقيسًا أبدًا — فالتقدير ينتظر الحالة التي لم يُقَس فيها شيء.

وهو معدٌّ للعينات التي لا صيغة كيميائية لها: تربة، صِبغ، قطعة نسيج. فبلا كمية للمادة تخرج مثل هذه اللبنة من حسابات الستوكيومترية، ومن ثم من المعامل التجريبي — وهو الرقم الذي تُقارَن به التحضيرات. وحدٌّ أعلى مسبَّب أفضل من غياب البيان، ما دام يبقى معروفًا أنه تقدير.

كيف يُقدَّر. يلزم كتلة العينة، والنسبة الكتلية المتوقعة للعنصر المعني (أو لوحدة الصيغة المفترضة)، وكتلته المولية:

n ≈ m · w / M

مثال: 2.0 g من عينة تربة، نسبة السيليكون مقدَّرة بـ 25 %، ‏M(Si) = 28.09 g/mol ‏→ ‏n ≈ 2.0 g · 0.25 / 28.09 g/mol ≈ 0.018 mol. ولأجل حد أعلى يُوضع الطرف الأعلى من النسبة المتوقعة.

المجالات التالية قيم خبرة للاسترشاد، لا قيم معيارية، وهي لا تغني عن أي تحليل.

نِسَب العناصر المتوقعة نموذجيًا بحسب صنف المادة
صنف المادة	العناصر الرئيسية النموذجية	النسب الكتلية المتوقعة تقريبًا
المركبات العضوية	C, H, O, N, S, الهالوجينات	C نحو 20–90 %, H نحو 1–15 %, O نحو 0–60 %
البروتينات	C, H, O, N, S	C نحو 45–55 %, H نحو 6–8 %, N نحو 12–18 %, O نحو 20–25 %
الكربوهيدرات	C, H, O	C نحو 35–45 %, H نحو 5–8 %, O نحو 45–55 %
الدهون والزيوت	C, H, O	C غالبًا 70–80 %, H 10–15 %, O 5–15 %
السيليكات والزجاج	Si, O, Al, Ca, Na, K	O كثيرًا ما تكون 30–55 %, Si نحو 10–45 %, بقية العناصر، كلٌّ منها من الأثر إلى بضع عشرات في المائة
الفلزات والسبائك	Fe, Al, Cu, Zn, Ni, Cr إلخ	العنصر الرئيسي كثيرًا ما يكون 50–99 %، وعناصر السبك نحو 0.01–30 %
عينات التربة والصخور	O, Si, Al, Fe, Ca, Mg, Na, K	‏O و‏Si يغلبان عادةً (القشرة الأرضية نحو 46 % ‏O و28 % ‏Si)؛ والعناصر النزرة كثيرًا ما تكون من mg/kg إلى مجال النسب المئوية
العينات البيئية والحيوية	C, H, O, N, S, P, الفلزات	العناصر الرئيسية غالبًا في مجال النسب المئوية؛ والفلزات كثيرًا ما تكون من µg/kg إلى mg/kg

المجالات الشائعة في التحليل العنصري الكلاسيكي للعينات العضوية
العنصر	المجال الشائع
الكربون، C	نحو 20–90 % كتلةً
الهيدروجين، H	نحو 1–15 % كتلةً
الأكسجين، O	نحو 0–60 % كتلةً
النيتروجين، N	0–30 % كتلةً
الكبريت، S	0–10 % كتلةً، وأعلى في المواد الخاصة
الهالوجينات	كثيرًا ما تكون 0–50 % كتلةً، بحسب المركب
الفوسفور، P	غالبًا 0–10 % كتلةً
الفلزات	من الأثر إلى نحو 100 % كتلةً

لفحص أولي للمعقولية:

‏C و‏H و‏N و‏S معًا — التحليل العنصري CHNS المعتاد للمواد العضوية.
نسبة أكسجين مرتفعة جدًا — ممكنة في الأكاسيد والمعادن والكربوهيدرات أو المواد شديدة الأكسدة.
نسبة هالوجينات مرتفعة — سمة المركبات المكلورة أو المبرومة أو المفلورة.
نسبة فلز فوق 50 % — على الأرجح عينة فلزية أو معدنية أو فلزية عضوية.
عناصر دون نحو 0.01 % — تحليل نزر أكثر منه تحليلًا عنصريًا كلاسيكيًا.

مهم: النسبة الكتلية لا تُستنتج من الكتلة الذرية. فذرات الهيدروجين خفيفة جدًا، ومع ذلك لا يشكل في الماء سوى نحو 11.2 % كتلةً، بينما يشكل الأكسجين نحو 88.8 %. لذلك يحتاج التقدير الموثوق على الأقل إلى صنف المادة أو إلى صيغة كيميائية مفترضة.

المصادر: ‏BIPM، كتيّب النظام الدولي للوحدات — تعريف المول · ‏CIAAW — الأوزان الذرية المعيارية للعناصر · ‏NIST Chemistry WebBook — الصيغة الكيميائية والكتلة المولية · ‏FAO, Food energy: methods of analysis and conversion factors، الفصل 2 — محتوى البروتينات من النيتروجين (المعامل 6.25)

5.15.7 الكمّية المستهدفة

يذكر هذا الصفّ إلى أيّ كمّية يُراد أن تصل الإضافة: إلى كتلة («إكمال إلى 50 g») أو إلى حجم («ملء الدورق الحجمي حتى علامة 100 ml»). فهو يصف هدفًا، لا جزءًا مقيسًا.

لذلك لا يحمل الحقلان إلا طابع التوجيه. فالاستمارة لا تحسب منهما كمّية مادة، ولا يمكن استنتاج كمّية المذيب المضاف منهما كذلك. وإذا قيست هذه الكمّية أو قُدِّرت، فمكانها يبقى في الحقلين m [g] وV [ml] أعلاه.

وما يتيحه الإجراء بالفعل هو تركيز: كمّية مادة معلومة، أُكملت إلى حجم نهائي معلوم، تعطي c = n / V_{المستهدف}.

5.15.8 الكتلة المستهدفة (max m [g])

هنا تُذكر الكتلة المراد بلوغها بالإضافة — مثل «إكمال إلى 50.0 g بالماء» على الميزان. والمقصود كتلة محتوى الوعاء عند نهاية الإضافة، لا كتلة المادة المضافة.

لا يحمل الحقل إلا طابع التوجيه: فهو لا يدخل حساب الكمّية، ولا يمكن حساب كمّية المذيب المضاف منه. ومن يعرف هذه الكمّية يدخلها في m [g].

غير أنه يمكن بيان تركيز منه: كمّية المادة المذابة مقسومة على الكتلة المستهدفة تعطي محتواها لكل كتلة محلول (مول لكل كغم محلول — ولا يُخلط هذا بالمولالية التي تخص المذيب وحده).

5.15.9 الحجم المستهدف (max V [ml])

هنا يُذكر الحجم المراد بلوغه بالإضافة — والنموذج المعتاد «ملء الدورق الحجمي حتى العلامة». والمقصود الحجم النهائي للمحلول، لا حجم المادة المضافة.

لا يحمل الحقل إلا طابع التوجيه: فهو لا يدخل حساب الكمّية، ولا يمكن حساب كمّية المذيب المضاف منه. والملء حتى العلامة يستغرق أقل من الحجم المستهدف، لأن المادة المذابة تشغل حيّزًا بذاتها ولأن الأحجام لا تُجمع بساطة عند الخلط. ومن قاس الكمّية المضافة يدخلها في V [ml].

أما التركيز فيُستنتج مباشرة: c = n / V_{المستهدف}. مثال: 0.500 g من كلوريد الصوديوم (8.56 mmol) أُكملت إلى 100 ml تعطي 85.6 mmol/l. وهكذا تُحضَّر المحاليل المعيارية ومحاليل العينات.

5.15.10 مزيج (mix، ليس مادة نقية)

تُعلِّم هذه العلامة المادة بوصفها خليطًا، مادةً غير نقية.

في الخليط لا تُشتقّ الكتلة المولية من صيغة جزيئية. ولذلك تُؤخذ كمّية المادة من المولارية أو المولالية، وتُكبح الكتلة المولية المستمدّة من الصيغة. وهذا يُبقي المعامل التجريبي النسبي صحيحًا حين يدخل الدفعةَ وسيطٌ غير نقيّ — مثل محلول محضّر يُدخَل باسمه المختصر.

5.15.11 المولارية (c [mol/l])

هنا ترد المولارية بوحدة mol/l — كمّية المادة لكلّ لتر من المحلول.

ومع الحجم المدخل تعطي كمّية المادة مباشرةً، المولارية × الحجم، من دون أيّ كتلة مولية. وهذا بالضبط ما تحتاجه مادة غير نقية أو خليط، وهو يُبقي المعامل التجريبي النسبي للجزء المُدخَل صحيحًا.

5.15.12 المولالية (č [mol/kg])

هنا ترد المولالية بوحدة mol/kg — كمّية المادة لكلّ كيلوغرام من المحلول.

ومع الكتلة المدخلة تعطي كمّية المادة مباشرةً، المولالية × الكتلة، من دون أيّ كتلة مولية. وهي البديل القائم على الكتلة عن المولارية، للحالة التي لا تُعرف فيها إلا كتلة ولا يُعرف حجم.

5.15.13 كمية مادة المذيب (مول المذيب)

هنا ترد كمّية مادة المذيب — لا كمّية المادة الموزونة. وهي تُحسب ولا تُكتب أبدًا، وتظهر بمجرّد أن يحمل الوزنُ تركيزًا.

طريقان يؤدّيان إليها، وهما يختلفان فيما يحتاجان إليه:

المولالية [mol/kg] معرَّفة لكلّ كيلوغرام من المذيب. ولذلك تنتج كتلة المذيب من كمّية المذاب وحدها، ولا حاجة إلى أيّ كثافة.
المولارية [mol/l] معرَّفة لكلّ لتر من المحلول. وللانتقال من حجم المحلول إلى كتلة المذيب لا بدّ من الكثافة — ويجب طرح كتلة المادة الذائبة من جديد.

المذيب متفاعلٌ للوسط: فهو يقرّر الذوبانية والسعة الحرارية، وفي الحلمأة أو التحلّل بالمذيب يقرّر الزيادة التي تدفع التفاعل. ومن أراد الحكم على دفعة وجب أن يستطيع قراءة كم مذيبًا وقف في مقابل كم مادة.

وحيث تنقص الكثافة، تقول العلامة ? إلى جانب الحقل إنّ الرقم يقوم على قيمة بديلة.

5.15.14 علامة تقدير كمية المذيب

تقول هذه العلامة إنّ كمّية المذيب المجاورة تقوم على كثافة بديلة لا على كثافة مقيسة. ويضعها الحساب ولا يمكن وضعها يدويًا — فرأيٌ في حساب لا قيمة له.

وتوضع كلّما أمكن تحديد كمّية مذيب رغم أنّ حقل الكثافة لم يحمل قيمة صالحة. ويعمل الحساب عندئذ بِ 1 g/ml، أي كثافة الماء في حرارة الغرفة، وهذا صحيح للمحاليل المائية وصحيح تقريبًا فحسب لكلّ ما عداها.

العلامة هي الجزء الصادق من القيد: فرقمٌ بلا علامة مشتقّ من بيانات مقيسة، ورقمٌ بعلامة رتبةُ مقدار. ومن يعيد الدفعة يعرف أيّهما يقرأ.

5.15.15 المعامل التجريبي للمذيب (المعامل التجريبي للمذيب)

العامل التجريبي للمذيب هو حصّته النسبية في الدفعة، مقيسةً على التحوّل المرجعي نفسه الذي يُقاس عليه عامل المادة نفسها: أصغر خارج قسمة كمّية المادة على معامل النسب المتكافئة على امتداد كلّ الإضافات.

يدخل المذيب تلك المقارنة بمعامل النسب المتكافئة 0. ولذلك نتيجتان، وكلتاهما مقصودة:

فهو لا يشارك في تحديد المرجع — إذ لا ينبغي لمادة ليست جزءًا من المعادلة أن تقرّر أيّ مكوّن هو المحدِّد.
أمّا في خارج قسمته هو فيُعدّ ذلك الصفر 1 رغم ذلك، حتى يمكن أصلًا ذكر حصّة نسبية.

وهذه هي القراءة الشكلية لعبارة «يشارك في الدفعة لا في التفاعل». وللتحضير يجيب هذا الرقم عن سؤال يطرحه كلّ تقرير: بأيّ تخفيف أُجري التفاعل؟ العامل 40 يقول إنّ المذيب كان بزيادة أربعين ضعفًا على المكوّن المحدِّد.

5.15.16 الكمية التقريبية للحصة (كمية تقريبية)

قائمة الاختيار هذه للحالة التي لا يذكر فيها الإجراء أيّ عدد دقيق لجزء ما — «كأس ماء»، «رأس سكّين من الحفّاز»، «حتى التشبّع». فيُختار أحد التعبيرات المدرجة بدل اختلاق رقم.

ويحمل كلّ تعبير كمّيةً وسطى مخزّنة وهامشَ تسامح؛ ومنها يشتقّ الحساب كمّية مادة، حتى تبقى الدفعة قابلة للمقارنة رغم ذلك. والرقم رتبةُ مقدار وهو مُعلَّم كذلك.

ما لا ينتمي إلى هنا: وزنٌ ما. فالكتلة والحجم والتركيز لها حقولها الخاصّة؛ وهذه القائمة هي ما يبقى حين لا يمكن ملء أيّ منها بصدق.

↑ إلى المحتويات

5.16 الجوانب الجزيئية

5.16.1 البيانات الجزيئية

تضمّ هذه اللبنة سمات الهوية المادّية لجزيء: الصيغة الجزيئية والكتلة المولية واسم IUPAC المنهجي.

وهي تثبّت المادة كيميائيًا وتقدّم في الوقت نفسه المقادير التي يحتاجها الحساب: فمن الصيغة الجزيئية تنتج الكتلة المولية، واسم IUPAC يجعل المادة قابلة للتسمية بلا التباس.

5.16.2 الصيغة الجزيئية (∑(C1H4))

هنا ترد الصيغة الجزيئية — من أيّ عناصر وبأيّ عدد بُني الجزيء.

ومنها تُحسب الكتلة المولية، وهي تعطي إشارة أولى إلى التركيب والفعالية. ومن دونها لا تُشتقّ أيّ كمّية مادة من كتلة موزونة.

5.16.3 صورة الصيغة البنائية

الصيغة الجزيئية تقول مِمَّ يتألف الجزيء — ولا تقول أبداً كيف بُني. فمتماكبان يتقاسمان صيغة جزيئية واحدة، ومن يدوّن ذلك وحده يترك للقارئ اللاحق الاختيار بينهما.

لذلك فما يقف هنا هو رابط إلى صورة الصيغة البنائية، لا ملف مرفوع. فالصورة موجودة سلفاً في الغالب — في PubChem، وفي ويكيميديا كومنز، وفي رسم المجموعة نفسها — ونسخة في كل محضر إنما تضاعف الملف ذاته. وحيث لا يوجد رابط، يقبل قسم الحواشي المطوي في آخر اللبنة ملفاً مرفوعاً.

ثمن هذا القرار مكتوب في الحقل بلا مواراة: الرابط يتعفن. وما كان يعرضه لا يمكن استعادته من المحضر. وفي المقابل يبقى المصدر ظاهراً في العنوان، ولا تنشأ نسخة ثانية برخصة غير موضحة.

لا يقبل الحقل إلا عناوين تنتهي بصيغة صورة يستطيع المتصفح عرضها — svg, png, apng, webp, avif, gif, jpg, jpeg, jfif, bmp, tif, tiff, heic, heif. أما الرابط إلى ملف PDF أو إلى صفحة تعريفية فيُلتقط أثناء الكتابة، لا على يد القارئ بعد سنتين.

5.16.4 الكتلة المولية (M [g/mol])

هنا ترد الكتلة المولية — كتلة مول واحد من المادة، بالغرام لكلّ مول عادةً.

وهي تحوّل الكتلة وكمّية المادة إحداهما إلى الأخرى: فالكتلة الموزونة مقسومةً على الكتلة المولية تصير كمّية المادة بالمول. وعليها تقوم حسابات المردود وموازين المادة.

5.16.5 الصيغة الإجمالية للمذيب (مذيب ∑(C1H4))

هنا ترد الصيغة الجزيئية لِلمذيب — حقل خاصّ عن قصد، إلى جانب الصيغة الجزيئية للمادة. ويقرأ المُدخَل المحلّلُ نفسه الذي يقرأ الصيغة أعلاه، ويعطي الكتلة المولية في الحقل المجاور؛ ومن تلك الكتلة المولية تنتج كمّية المذيب.

زرّ H2O يملأ بنقرة واحدة أشيع مذيب على طاولة العمل. ويسأل أوّلًا حين يكون في الحقلين شيء بالفعل، لأنّ المذيب الذي أُدخل إنما أُدخل عن قصد.

ما لا ينتمي إلى هنا: صيغة المادة الموزونة. فللمحلول كتلتان موليتان، والخلط بينهما هو خطأ هذه اللبنة الكلاسيكي — السطر أعلاه يصف ما وُزن، وهذا السطر يصف ما أُذيب فيه.

5.16.6 الكتلة المولية للمذيب (مذيب M [g/mol])

هنا ترد الكتلة المولية لِلمذيب بوحدة g/mol. وتُملأ من الصيغة الجزيئية المجاورة، والقيمة المدخلة يدويًا تبقى محفوظة — فخليط مذيبات أو مذيب مُدَتْرَن أو رتبة صناعية له كتلة مولية لا تعطيها أيّ صيغة. وللماء هي 18.02 g/mol؛ وزرّ H2O يضبط الصيغة والكتلة معًا.

وهي مقسوم عليه حساب المذيب: كتلة المذيب مقسومةً على هذه الكتلة المولية تعطي كمّية المذيب. ومن دونها تبقى تلك الكمّية فارغة، مهما أُدخل التركيز كاملًا.

5.16.7 اسم IUPAC

هنا يرد اسم IUPAC — التسمية المنهجية للمادة، مصوغة وفق قواعد دولية.

وهو يصف مادةً وصفًا وحيد المعنى ومستقلًّا عن اللغة، في حين أنّ الأسماء الشائعة كثيرًا ما تكون ملتبسة أو مختلفة باختلاف المناطق؛ ومن الاسم المنهجي تُشتقّ البنية مباشرةً.

5.16.8 InChI - المعرّف الكيميائي الدولي من IUPAC

هنا يرد InChI — التوأم الذي تقرؤه الآلة لاسم IUPAC، سلسلة مثل InChI=1S/C3H6O/c1-3(2)4/h1-2H3 تصف البنية نفسها: الهيكل، مواضع الهيدروجين، الشحنة، النظائر والكيمياء الفراغية، كلّ منها في طبقة خاصّة.

إنه يُحسب ولا يُمنح. فشخصان يُدخلان البنية نفسها يحصلان على InChI نفسه من دون سؤال أحد، وهذا بعينه ما يجعل السجلّات قابلة للبحث والمقارنة عبر حدود قواعد البيانات. الاسم الشائع لا يقدر على ذلك، ورقم CAS لا يقدر عليه إلا لمن يملك السجلّ.

ما لا ينتمي إلى هنا: InChIKey. فالمفتاح تلبيدة من InChI — أقصر، لكن لا يمكن قراءته رجوعًا إلى بنية.

5.16.9 SMILES

SMILES هو الترميز الثالث للبنية نفسها — وهو الوحيد الذي ما زال الإنسان يكتبه بيده. فـ InChI الذي فوقه قاطع الدلالة لكنه غير مقروء، واسم IUPAC مقروء لكنه طويل. ويقع SMILES بينهما: CC(=O)C هو الأسيتون، وهذا يُرى بالعين.

ما يهم عملياً أن كل برنامج لرسم البنى يقرأ SMILES ويكتبه. الصق السطر في برنامج رسم فتظهر البنية على الشاشة، وانسخه من برنامج فيصير في المحضر.

يقبل هذا الحقل عدة أسطر، لأن بنية غنية بالحلقات تتجاوز عرض السطر الواحد. وSMILES المقطوع ليس بنية أقصر، بل بنية أخرى.

لا يُفحص هنا شيء. فمحلل SMILES يخص مكتبة كيميائية لا استمارة محضر؛ وهذا الحقل يحفظ ما أُدخل ويسلّمه دون تغيير. وخلافاً لـ InChI ليس SMILES صيغة قياسية — فالجزيء الواحد يُكتب بطرق كثيرة، وسطران مختلفان قد يعنيان المادة نفسها.

↑ إلى المحتويات

5.17 مادة مساعدة

5.17.1 تصنيف إدخال المادة

هذه الكتلة تصنّف إدخال مادة أو إخراجها: فهي تسجّل وظيفة المادة في التجربة — مادة مساعدة أو مذيب أو محفز أو مثبط أو كاشف — وتربطها بعملية فصل عبر الاسم.

المواد المساعِدة — المرسّبات، المعقِّدات، المذيبات المساعِدة — ليست جزءًا من المنتج الهدف ويجب توثيقها ثم إزالتها لاحقًا. والاسم هو ما يقول أيّ مادة مضافة خدمت أيّ فصل.

5.17.2 الوظيفة في التجربة

يصف الاختيار ⊕! وظيفة إدخال المادة في سير التجربة:

⚙ مادة مساعدة — تخدم عملية فصل (غسل، استخلاص، شطف) ولا تتفاعل بنفسها. تُختار تلقائيًا بمجرد إدخال اسم فصل ما دامت لم تُختر وظيفة بعد. إذا جاء الإدخال مباشرة بعد عملية فصل، يُزاح رسمه التوضيحي تحت تلك العملية.
💧 مذيب — يحتضن المواد المتفاعلة دون أن يتحول هو نفسه.
⏩ محفز — يسرّع التفاعل ويبقى في النهاية دون تغيير.
⏸ مثبط — يبطئ التفاعل أو يمنعه، مثلًا كمادة مثبِّتة.
⚐ كاشف — يُظهر حالة ما، مثل نقطة نهاية المعايرة.
🚿 سائل شطف — يشطف بقية مادة أو خليط من وعاء لكي تُنقل كاملةً، ولا يتفاعل هو نفسه. إذا جاء الإدخال مباشرةً بعد إدخال مادة آخر أو بعد نهاية مسار يحوي إدخال Mix، يُزاح رسمه التوضيحي تحته.
فارغ (غير محدد) — القيمة الافتراضية: تتضح الوظيفة من السجل، أو المادة مادة أولية أو ناتج.

يفصل هذا التمييز وسيلة المعالجة عن المادة المستهدفة الفعلية، فيبقى واضحًا أي مادة قد تبقى شائبة قابلة للإزالة وأي كاشف إضافي تحتاجه العملية. وحدها ⚙ تزيح الرسم التوضيحي؛ أما الوظائف الأخرى فيذكرها البروتوكول.

5.17.3 اسم الفصل (Tn)

هنا يرد معرِّف خطوة الفصل («T-3»، المساعدة السريعة للاستمارة الفرعية «الفصل») التي تخدمها المادة المساعِدة. وإدخال قيمة — محرف واحد على الأقلّ ليس فراغًا — يُفعِّل علامة المادة المساعِدة.

يقترح الحقل معرِّفات كل خطوات الفصل الموجودة في محضر المسار — بترتيب المحضر، ولكلٍّ منها طريقته. ويبقى الإدخال الحر ممكنًا، مثلاً لخطوة لا تُدرج إلا لاحقًا.

يربط المعرِّف المساعِد المضاف بِخطوة الفصل التي ينتمي إليها، ويوثّق بذلك أيضًا المعالجة اللاحقة للأطوار التي لا تخدم الهدف.

5.17.4 التكرارات (تكرار)

يُذكر هنا عدد الأجزاء التي تُقسَّم إليها الكمية الكلية لمدخل المادة هذا من أجل تكرارات خطوة الفصل — مثلًا الغسل مرتين بمقدار 1 ml في كل مرة: الكمية 2 ml، تكرار 2.

يصف الحقل التقسيم فقط. تحمل حقول الكمية (الكتلة والحجم والكمية بالمول) دائمًا الكمية الكلية لجميع الخطوات الجزئية، لا الكمية لكل جزء؛ وتُحسب كمية المادة والعامل التجريبي من الكمية الكلية. القيمة الافتراضية 1، أي بلا تقسيم.

↑ إلى المحتويات

5.18 ظروف نقل المادة

5.18.1 الشروط الإطارية لنقل المادة

يضمّ هذا الأكورديون الشروط الإطارية التي أُضيفت المادة أو سُحبت تحتها: العزل عن جوّ المختبر، منع الضوء، الخلوّ من التلوّث الكهرمغناطيسي، الجفاف وعامل التجفيف المستعمل.

الدفعة أشدّ ما تكون عرضةً للأذى لحظة النقل: الوعاء مفتوح، والمادة تلتقي الهواء والضوء والرطوبة. وما أُعِدّ تحت غاز خامل قد يفسد بإضافة واحدة غير منتبهة.

تُسجَّل شروط النقل منفصلةً عن الملاحظة وعن التغيّر. فدفعةٌ عولجت في العتمة لكنها وُزنت في ضوء النهار لا تتميّز إلا بذلك.

5.18.2 معزول عن الجو (▣)

هنا يرد أنّ الإضافة أو السحب جرى بمعزل عن جوّ المختبر — تحت غاز خامل، في صندوق قفازات أو على خطّ شلينك.

ينطبق ذلك حيثما تتفاعل المواد مع الأكسجين أو رطوبة الهواء: المركّبات الفلزّية العضوية، مركّبات الفلزّات المنخفضة التكافؤ، كثير من الحفّازات. والنقل هو الخطوة التي يخفق فيها العمل تحت غاز خامل أكثر ما يخفق، لذا يقول القيد إنّ الدفعة لم ترَ هواءً هناك أيضًا.

5.18.3 بيئة مظلمة (☀)

هنا يرد أنّ المادة أُضيفت أو سُحبت بمعزل عن الضوء.

المواد الحسّاسة للضوء — أملاح الفضة، كثير من الأصبغة، فوق الأكاسيد، الوسائط غير الثابتة ضوئيًا — تتفكّك في ضوء النهار خلال دقائق؛ والقيد يقول إنّه لم يقع ضرر كيميائي ضوئي والوعاء مفتوح.

5.18.4 خالٍ من التلوث الكهرومغناطيسي والمغناطيسية (¬↯)

هنا يرد أنّ النقل جرى من دون حقول كهرمغناطيسية — لا حقل شارد من محرّك خلّاط، ولا مغناطيس، ولا مصدر عالي التردّد قريب.

لذلك أهمّية مع الجسيمات البارامغناطيسية أو الفرومغناطيسية، ومع الوسائط الجذرية، وحيثما يجرّ قضيب تحريك مغناطيسي معه مادةً صلبة. والتأثير لا يترك أثرًا مرئيًا ولولا ذلك لبُحث عنه في الكيمياء.

5.18.5 المكون والمادة المجففان (☂)

هنا يرد أنّ المادة والوعاء المستعمل جُفّفا قبل النقل.

الماء المتبقّي يحلمئ الكواشف، ويُخمد المركّبات الفلزّية العضوية، ويزيح النسب المتكافئة دون أن يلحظ أحد — تكفي ملعقة رطبة واحدة. والقيد يربط الجفاف بِلحظة النقل، لا بنقطة أسبق في العمل.

5.18.6 عامل التجفيف (Tm)

هنا يرد عامل التجفيف الذي حُفظت المادة أو المذيب فوقه قبل النقل.

عامل التجفيف هو المقياس الوحيد لِكم هو جافّ الجافّ: الغربال الجزيئي والصوديوم يبلغان محتوى ماء متبقٍّ لا يبلغه هلام السيليكا أبدًا. وهو يحوّل علامة «جافّ» إلى رقم قابل للمقارنة، حتى تستطيع إعادةٌ ما أن تختار الدرجة نفسها من الجفاف بدل أن تخمّنها.

↑ إلى المحتويات

5.19 حواشٍ على نقل المادة بأكمله (حواشٍ وملفات)

يضمّ هذا الأكورديون في نهاية اللبنة نصًّا حرًّا وملفات لكامل نقل المادة — لا لحقل مفرد، بل لكلّ ما تسجّله هذه اللبنة.

لا تلتقط الاستمارة أبدًا إلا ما هو متوقَّع، أو ما رآه واضعها الأهمّ. والحاشية هي مكان ما لم يُحسب له حساب، أو ما جاء على غير انتظار: كيف تصرّفت مادة عند إضافتها، لماذا أُعيد وزن، أيّ وعاء استُعمل. تبقى مرتبطة بخطوتها بدل أن تنجرف إلى ورقة منفصلة لا يعثر عليها أحد بعد ذلك.

إذا نُسي شيء مهم، فيرجى إنشاء تذكرة كي يتسنى تحسينه في الإصدارات المقبلة. والمكان المخصص لذلك هو صفحة الأخطاء.

↑ إلى المحتويات

6 تغير النظام

6.1 نظرة عامة: التغيير

تصف هذه الاستمارة الفرعية التغييرات المُحدَثة تجريبياً في حيّز التفاعل. وهي تصف الطريقة التي تُغيَّر بها حالة ما (شكل التغيير). والاستمارة تسوية بين وصف الحالة ووصف تغيّرات الحالة.

وخلافاً للفصل لا يُستردّ هنا أي جزء؛ بل تُحوَّل المقادير الشدية والامتدادية للمزيج في حيّز التفاعل (مثلاً بالتسخين أو الضغط أو التفاعل). وروابط i في فرادى الحقول تقفز إلى الشرح المفصّل المقابل في صفحة المعلومات هذه.

↑ إلى المحتويات

6.2 شكل السير

6.2.1 شكل سير التغير

تحتوي هذه اللبنة على شكل المسار الزمني الذي يُغيَّر به شرط تفاعل عن قصد: ثابت، خطي، على شكل S، متدرج مبكراً أو متأخراً، على شكل ذروة أو على شكل مستطيل.

وكثيراً ما لا تكون القيمة النهائية هي المهمة بل الطريق إليها: فمنحدر حراري خطي بطيء يقود إلى غير ما تقود إليه قفزة مفاجئة. وشكل المسار هو مقطع الضبط لذلك الشرط.

↑ إلى المحتويات

6.3 مدة زمنية

6.3.1 المدة الزمنية للتغير

تحتوي هذه اللبنة على المدة الزمنية التي يمتد عليها تغيير ما: البداية والنهاية والمدة المحسوبة منهما أو المُدخَلة يدوياً. وإن غابت وحدة الزمن عن المدة، فتُفترض الدقيقة (min) وحدةً.

سرعة التغيير تحسم النجاح أو الإخفاق: فالتسخين أو التبريد السريع أكثر مما ينبغي قد يسبّب تفاعلات جانبية أو شقوق إجهاد أو تحوّلاً ناقصاً. ومع شكل المسار تصف المدة الزمنية الضبط وصفاً كاملاً.

ومع القيمة المستهدفة تحدّد المدة معدل التغيّر. فالتغيير الحراري نفسه على مدى عشر دقائق أو على مدى ساعتين قد يعطي نواتج مختلفة كل الاختلاف.

6.3.2 المدة (نوعيًا)

↑ إلى المحتويات

6.4 طور النظام

6.4.1 الطور المتغير

يصف هذا القسم طور المادة في نظام التفاعل، ويصفه مرتين: رئيسي يصف أحوال الأطوار في بداية التغيير، وإضافي يصف نقطة النهاية في بنية الأطوار التي يُراد أن يبلغها التغيير.

في الغالب يبقى السلوك الطوري للمواد في حيّز التفاعل كما هو؛ فيكفي حينئذ «رئيسي»، ويبقى «إضافي» مطويًا وفارغًا. أما إذا كان التغيير يهدف إلى تحوّل طوري — انصهار أو تبخير أو تبلور — فإن «إضافي» يصف الحالة المنشودة. ومن الأفضل وصف عدة تحوّلات طورية متتالية في عدة أقسام.

6.4.2 أحوال الأطوار في البداية (رئيسي)

يصف رئيسي أحوال الأطوار في بداية التغيير: اللزوجة والطور والطور الثاني والخصائص الكيميائية لكلا الطورين.

إذا بقيت بنية الأطوار على حالها أثناء التغيير، فهذا هو البيان الطوري الوحيد في القسم.

6.4.3 نقطة النهاية في بنية الأطوار (إضافي)

يصف إضافي نقطة النهاية المراد بلوغها في بنية الأطوار أثناء التغيير، بالحقول نفسها التي في «رئيسي». ومع «رئيسي» يصف تحوّلًا طوريًا، مثل صلب → سائل عند الانصهار.

القسم المطوي مغلق افتراضيًا. وإذا بقي فارغًا عُدّت بنية الأطوار دون تغيير.

6.4.4 الحالة الفيزيائية للطور (الطور)

يذكر مربع الاختيار الحالة الفيزيائية الراهنة للطور (الرئيس) في وعاء التفاعل. وقد تكون مثلاً صلبة أو سائلة أو غازية أو مائية أو كذلك منحلّة.

كثير من التغييرات يستهدف تحديداً انتقالاً طورياً: انصهار مادة صلبة، تبخّر محلول. والإدخال يسجّل الحالة التي ينطلق منها الوصف.

6.4.5 لزوجة الطور (اللزوجة)

يذكر مربع الاختيار اللزوجة التقريبية للطور (الرئيس) أو للمزيج في وعاء التفاعل. واللزوجة تعني ثخانة المزيج أو قابليته للجريان، أي مدى سهولة تحريك مادة داخله.

تغيير اللزوجة عن قصد، بالتخفيف أو بالتسخين، يحسّن نقل المادة والامتزاجية أو يسيئهما، ويحسم كيف يمكن التعامل مع الطور فيما بعد.

6.4.6 الحالة الفيزيائية للطور الجانبي (الطور 2)

يصف هذا الحقل الطور الثاني (الثانوي) للمادة في نظام التفاعل في بداية التغيير؛ والاختيار نفسه تحت «إضافي» يصف نقطة النهاية. أما الأطوار الأخرى (البلورات في خليط التفاعل) فتُذكر عند الحاجة في الملاحظات.

وهذا مفيد لأن النظام المتغيّر قد يتألف من أكثر من طور واحد. ولأجل المنهجية يُميَّز طور رئيس وطور ثانوي؛ ولا تُعدَّد أطوار أخرى، حتى وإن أمكن — بين بلورات مختلفة مثلاً — وجود أطوار إضافية.

6.4.7 الحالة الفيزيائية عند نقطة النهاية (الطور)

تُذكر هنا الحالة الفيزيائية للطور (الرئيسي) المراد بلوغها في نهاية التغيير. والاختيار هو نفسه الذي في «رئيسي».

6.4.8 اللزوجة عند نقطة النهاية (اللزوجة)

تُذكر هنا لزوجة الطور (الرئيسي) أو الخليط المراد بلوغها في نهاية التغيير — مثل «لزج» بعد التكثيف.

6.4.9 الحالة الفيزيائية للطور الثانوي عند نقطة النهاية (الطور 2)

تُذكر هنا الحالة الفيزيائية للطور الثاني (الثانوي) في نهاية التغيير — مثل بلورات تترسب بجانب طور رئيسي سائل. ومن دون طور ثانٍ تبقى خصائصه الكيميائية مقفلة.

↑ إلى المحتويات

6.5 الضغط ودرجة الحرارة

6.5.1 درجة الحرارة والضغط

تحتوي هذه اللبنة على قيم الحرارة والضغط المستهدفة للتغيير.

وكلاهما من أكثر شروط التفاعل تغييراً وأكثرها قصداً، وهما يضبطان السرعة والتوازن والحالة الفيزيائية ضبطاً مباشراً. وبوصفهما قيمتين مستهدفتين فهما المعيار الذي يُقاس عليه ضبطُ عمليةٍ قابلٌ للتكرار.

6.5.2 القيمة الابتدائية أو الأساسية (رئيسي)

إن وقفت القيمة الرئيسة وحدها فهي تدل على القيمة السائدة في نظام التفاعل أثناء التغيير. وتكون عندئذ القيمة المستهدفة الأولى. وإن أُعطيت القيمة الإضافية أيضاً، فيوصَف مجال يذكر إما القيمة النهائية أو، في نمط الذروة/المستطيل، قيمة الذروة.

إن كانت القيمة الإضافية 195 K والقيمة الرئيسة 293 K في تغيير من نمط الذروة، فالأرجح أن الركيزة بُرِّدت مؤقتاً بالثلج الجاف. وحيث لا يُدخَل شيء تُفترض حرارة الغرفة (20–25 °C) والضغط العادي (1013 hPa).

6.5.3 القيمة النهائية/القصوى (إضافي)

إن بقي الحقل فارغاً فإن القيمة الرئيسة تصف الشروط في النظام أثناء التغيير. وهذا هو الحال أكثر ما يكون مع الضغوط. وإن أُعطيت القيمة الإضافية أيضاً، فيوصَف مجال يذكر إما القيمة النهائية أو، في نمط الذروة/المستطيل، قيمة الذروة.

إن كانت القيمة الإضافية 373 K والقيمة الرئيسة 293 K في تغيير خطي، فالأرجح أن الركيزة سُخِّنت ببطء إلى درجة غليان الماء في حمّام مائي.

6.5.4 درجة الحرارة (T)

تُدخَل درجات الحرارة في الحقلين المجاورين. وحيث لا تُعطى قيمة تُفترض حرارة غرفة بين 20 و25 °C. وإن أُعطيت القيمة الرئيسة وحدها فهي تصف الحرارة أثناء التغيير. وإن أُعطيت القيمة الرئيسة والإضافية معاً، فالقيمة الإضافية تذكر حرارة الذروة أو الحرارة النهائية، بينما تذكر القيمة الرئيسة حرارة البداية أو الأساس.

تؤثر الحرارة تأثيراً قوياً في سرعة التفاعل وتزيح التوازنات؛ والتسخين أو التبريد عن قصد من أنجع أدوات ضبط التفاعل، والقيمة المستهدفة هي ما يجعله قابلاً للتكرار.

6.5.5 الضغط (p)

تُدخَل الضغوط في الحقلين المجاورين. وحيث لا تُعطى قيمة يُفترض الضغط العادي 1013 hPa. وإن أُعطيت القيمة الرئيسة وحدها فهي تصف الضغط أثناء التغيير. وإن أُعطيت القيمة الرئيسة والإضافية معاً، فالقيمة الإضافية تذكر ضغط الذروة أو الضغط النهائي، بينما تذكر القيمة الرئيسة ضغط البداية أو الأساس.

في التفاعلات التي تشترك فيها الغازات يزيح الضغط التوازنات الغازية ودرجات الغليان والذوبانيات، وهو ذو صلة بالسلامة. والقيمة المستهدفة تجعل مثل هذا التغيير قابلاً للتحكم وقابلاً للتقويم بعدئذ.

6.5.6 درجة الحرارة (Qual. T.، نوعيًا)

هنا تقف الحرارة باسمها المتداول بدل قيمة مقيسة — «حرارة الغرفة»، «حمّام ثلجي»، «حمّام زيتي مدخِّن». ويُختار مصطلح واحد بالضبط؛ ومن دون اختيار يبقى الذكر خارج المحضر. والقيمة النوعية تأتي دائماً في المرتبة الثانية ويطغى عليها ذكرٌ صريح في القيمة الرئيسة.

6.5.7 درجة الحرارة عند القيمة النهائية أو الذروية (نوعي: T إضافي، نوعيًا)

المقابل لـ«نوعي: T رئيسي» بالنسبة إلى القيمة النهائية أو الذروية للتغيير، تمامًا كعمود «إضافي» بجانب القيمة المقيسة. يُختار مصطلح واحد بالضبط؛ ومن دون اختيار يبقى البيان خارج المحضر. وتتقدّم القيمة الصريحة في القيمة الإضافية على المصطلح.

6.5.8 الضغط (Qual. p، نوعيًا)

هنا يقف الضغط باسمه المتداول بدل قيمة مقيسة — «مضخة نفث مائية»، «ضغط عادي»، «خلاء عالٍ». ويُختار مصطلح واحد بالضبط؛ ومن دون اختيار يبقى الذكر خارج المحضر. والقيمة النوعية تأتي دائماً في المرتبة الثانية ويطغى عليها ذكرٌ صريح في القيمة الرئيسة.

6.5.9 الضغط عند القيمة النهائية أو الذروية (نوعي: p إضافي، نوعيًا)

المقابل لـ«نوعي: p رئيسي» بالنسبة إلى القيمة النهائية أو الذروية للتغيير، تمامًا كعمود «إضافي» بجانب القيمة المقيسة. يُختار مصطلح واحد بالضبط؛ ومن دون اختيار يبقى البيان خارج المحضر. وتتقدّم القيمة الصريحة في القيمة الإضافية على المصطلح.

↑ إلى المحتويات

6.6 وسائط التقليب

6.6.1 التقليب

تحتوي هذه اللبنة على التحريك — مدى قوة تحريك مزيج التفاعل، وبأي أداة.

التحريك هنا شرط مضبوط عن قصد كالحرارة أو الضغط: فهو يضبط نزع الحرارة ونقل المادة وحجم الحبيبات. ولذلك يقف بجانب البارامترات الشدية المقيسة لا داخلها.

6.6.2 القيمة الابتدائية أو الأساسية (Main)

يحمل هذا العمود درجة التحريك في البداية أو الأساس: الاختيار على السلّم الثابت، وبجانبه قيمة مقيسة بوحدتها، مثلاً 120 دورة/دقيقة.

إن أُعطيت القيمة الرئيسة وحدها فهي تصف درجة التحريك أثناء التغيير. وإلا فالقيمة الرئيسة تصف درجة التحريك في البداية أو الأساس، بينما تصف القيمة الإضافية درجة التحريك في الذروة أو النهاية.

6.6.3 القيمة النهائية/القصوى (Add)

يحمل هذا العمود درجة التحريك النهائية أو درجة الذروة — السلّم نفسه والقيمة المقيسة نفسها كما في اليسار، لكن للطرف الآخر من مجال.

6.6.4 شدة التقليب (↺)

هنا تقف شدة التحريك التي يُحرَّك بها الطور أثناء التغيير. وبجانب كل من الدرجتين قد تقف قيمة مقيسة بوحدتها، مثلاً 120 دورة/دقيقة أو 237 min⁻¹.

6.6.5 نوع المقلب (⚙️)

تختلف الثلاث لا في القوة وحدها، بل في نوع الحركة التي تولّدها. فقضيب التحريك المغناطيسي يدفع السائل قرب قاع الوعاء ويتوقف في المزائج اللزجة أو المحمَّلة بشدة؛ ومحرّك KPG يبلغ الحجم كله ويحتمل المعلّقات؛ وفوّهة المزج تمزج بنفّاثة بدل قطعة دوّارة، وقد تُدخِل أثناء ذلك غازاً أو سائلاً ثانياً. وأثناء التغيير تحدّد الأداةُ مدى انتظام بلوغ التغيير كامل الشحنة: فقضيب مغناطيسي متوقف يترك في الأسفل طبقة مفرطة السخونة بينما مقياس الحرارة فوقه ما زال يشير إلى الحرارة المقصودة.

ما لا ينتمي إلى هنا: مدى قوة التحريك. فلذلك سلّم الشدة والذكر المجاور له.

6.6.6 مواصفات المقلب (📝)

يحتوي هذا الحقل النصي الحر على أداة التحريك بعينها في التغيير: الطراز والسرعة وهندسة عنصر التحريك — مثلاً «Rühry Cool Dauerwelle، 2000 دورة/دقيقة، قضيب حثّي».

↑ إلى المحتويات

6.7 وسائط مقيسة مكثفة

6.7.1 مكثف

تحتوي هذه اللبنة على قيم أخرى قابلة للتعريف بحرية لبارامترات شديّة غُيِّرت عن قصد إلى جانب الحرارة والضغط.

لكل تفاعل قد تكون بارامترات تحكّم خاصة به — التشعيع، التدفق، شدة الحقل. ولا حقل خاص لها، فتُسمّى هنا.

6.7.2 القيمة الابتدائية أو الأساسية (Main)

إن وقفت القيمة الرئيسة وحدها فهي تدل على القيمة السائدة في نظام التفاعل أثناء التغيير. وتكون عندئذ القيمة المستهدفة الأولى. أما إن أُعطيت القيمة الإضافية أيضاً، فيوصَف مجال قيمته الثانية إما القيمة النهائية أو، في نمط الذروة/المستطيل، قيمة الذروة.

وهي ما يجعل مقدار تحكّم غير مألوف قابلاً للتسجيل أصلاً.

6.7.3 القيمة النهائية/القصوى (Add)

إن بقي هذا الحقل فارغاً فإن القيمة الرئيسة تصف الشروط في النظام أثناء التغيير. وهذا هو الحال عادةً مع الضغوط. أما إن أُعطيت القيمة الإضافية أيضاً، فيوصَف مجال قيمته الثانية إما القيمة النهائية أو، في نمط الذروة/المستطيل، قيمة الذروة.

ومقادير التحكم المفردة أيضاً كثيراً ما تكون انتقالاً بين قيمتين؛ والقيمة الإضافية تحمل مجال التغيير.

6.7.4 وسيط قابل للتعريف بحرية 1 (? - غير معروف)

في هذا الحقل النصي تحدّد اسم البارامتر الشدي المسجَّل هنا.

إن أُعطيت قيمة بوحدتها في الحقل الأول المجاور فقط، أُخذت قيمةً ثابتة خلال طور التغيير. وإن أُعطيت قيمة بوحدتها في كل من الحقلين الآخرين المجاورين، فبحسب نمط التغيير تكون القيمة الأولى قيمة البداية أو الأساس، بينما تذكر الثانية القيمة النهائية أو قيمة الذروة.

6.7.5 وسيط قابل للتعريف بحرية 2 (? - غير معروف)

في هذا الحقل النصي تحدّد اسم البارامتر الشدي المسجَّل هنا.

↑ إلى المحتويات

6.8 ظروف النظام

6.8.1 الشروط العامة للتغير

تحتوي هذه اللبنة على الشروط الإطارية الخاصة التي يجري التغيير تحتها: الظلام، الحجب، الجفاف، جو الغاز الخامل.

التفاعلات الحساسة يجب حمايتها من الضوء والرطوبة والهواء أو الحقول المشوِّشة أثناء تغييرها. وما يُسجَّل هنا هو أيّ من تلك التأثيرات استُبعد عن قصد.

6.8.2 جو من غاز خامل (▣)

مربع التأشير المؤشَّر يمثل الشرط الإطاري بأن التغيير يجري تحت جو غاز واقٍ، مثلاً تحت N₂ أو Ar، دون أن يكون الغاز جافاً بالضرورة.

كثير من المواد حساس للهواء أو للأكسجين؛ والإدخال يقول إن الأكسجين ورطوبة الهواء أُبقيا في الخارج أثناء إزاحة الشروط.

6.8.3 استبعاد الضوء (☀)

مربع التأشير المؤشَّر يمثل الشرط الإطاري بأن التغيير يُجرى بمعزل عن الضوء.

المواد الحساسة للضوء تتفكك تحت الضوء أو تتفاعل ضوئياً-كيميائياً؛ والظلام ينفي ذلك الاضطراب.

6.8.4 الحماية من التلوث الكهرومغناطيسي (¬↯)

مربع التأشير المؤشَّر يمثل الشرط الإطاري بأن التغيير يجري خالياً من الحقول الكهرمغناطيسية المشوِّشة. ولْيُلاحَظ أن المحرّك المغناطيسي يُدخل في النظام حقلاً مغناطيسياً أقوى بكثير من حقل الأرض المغناطيسي، ولذلك يُعدّ أيضاً تلوّثاً كهرمغناطيسياً خفيفاً.

يهم ذلك حيث تتدخل عمليات أو قياسات حساسة للحقول. كما أن الحقول الكهرمغناطيسية قد تؤثر في التفاعل أو في تكوّن البلورات.

6.8.5 الجفاف (☂)

مربع التأشير المؤشَّر يمثل الشرط الإطاري بأن التغيير يُجرى بمعزل عن الرطوبة. وإلا فإن تفاعلاً مع رطوبة هواء المختبر يبدأ.

كثير من الكواشف حساس للحلمهة ويتفاعل مع الماء على نحو غير مرغوب؛ والعزل يبقي ذلك خارج الحالة المتغيّرة.

6.8.6 عامل التجفيف (Tm)

↑ إلى المحتويات

6.9 التقييم الكيميائي لأطوار النظام

6.9.1 توصيف كيميائي تفسيري

تحتوي هذه اللبنة على التوصيف الكيميائي التأويلي للأطوار المتغيّرة، مفصولاً بحسب الطور الرئيس، وحيث يوجد بحسب طور ثانوي ثانٍ: محتوى الرطوبة، السلوك الحمضي-القاعدي، فئة المادة.

قد يزيح تغيّر الشروط أيضاً السلوك الكيميائي للطور؛ وما يُسجَّل هنا هو الطبيعة الكيميائية للحالة المتغيّرة.

6.9.2 الطور الرئيسي

6.9.2.1 الجوانب الكيميائية للطور

تحتوي هذه اللبنة على الجوانب الكيميائية للطور المتغيّر: محتوى الرطوبة، حموضة برونستد، وفئة المادة.

وهي تجعل السلوك التفاعلي للطور في حالته المتغيّرة قابلاً للتقدير — أي البيئة الكيميائية التي تصادفها الخطوات التالية.

6.9.2.2 محتوى الرطوبة في الطور (رطب)

يقيّم هذا الاختيار محتوى الرطوبة أو الماء في الطور الرئيس المتغيّر.

يشارك الماء في تفاعلات كثيرة بوصفه شريك تفاعل، أو مذيباً، أو اضطراباً، فمحتواه يحسم كيف تُقرأ الحالة المتغيّرة.

6.9.2.3 حموضة برونستد للطور (بروتوني)

هنا يقف السلوك الحمضي-القاعدي للطور المتغيّر بمعنى نظرية برونستد.

قد تحدد الحموضة مسارات التفاعل وتوازناته في النظم المعتمدة على البروتون، أو تعمل عمل الحفّاز أو المثبّط: تبعاً لكون الطور مانحاً للبروتون أو متقبِّلاً له.

6.9.2.4 فئة مادة الطور (الفئة)

هنا تقف الفئة الكيميائية للطور المتغيّر — حمض أو قاعدة صلبة أو لينة بمعنى HSAB، أو خاملة. والمقصود هنا مفهومان حمضيان-قاعديان مختلفان: مفهوم لويس يبرز خصائص التقبّل/المنح لزوج الإلكترونات (في الجزيئات العضوية غالباً)، بينما ينظر مفهوم HSAB أكثر إلى نسبة الشحنة/نصف القطر وإلى قابلية الاستقطاب (في المواد اللاعضوية الشبيهة بالأملاح غالباً).

6.9.3 الطور الجانبي

6.9.3.1 الجوانب الكيميائية للطور الجانبي

تحتوي هذه اللبنة على الجوانب الكيميائية للطور الثاني المتغيّر: محتوى الرطوبة، حموضة برونستد، وفئة المادة. وتبقى مقفلة ما لم يُسجَّل طور ثانٍ.

الطور الثاني يتفاعل أو يذيب أو يحجب على نحو يخالف الطور الرئيس؛ ومن دونه تبقى صورة الحالة المتغيّرة ناقصة.

6.9.3.2 محتوى الرطوبة في الطور الجانبي (رطب)

يقيّم هذا الاختيار محتوى الرطوبة أو الماء في الطور الثانوي المتغيّر (الطور الثاني).

6.9.3.3 حموضة برونستد للطور الجانبي (بروتوني)

هنا يقف السلوك الحمضي-القاعدي للطور الثاني المتغيّر بمعنى نظرية برونستد.

تبادل البروتونات عبر حدّ الطورين قد يحمل التفاعل أو يسدّه؛ والإدخال يقول إن كان الطور الثانوي يعمل مانحاً أم متقبِّلاً. وكما في الطور الرئيس، قد تحدد حموضة الطور الثانوي مسارات التفاعل وتوازناته في النظم المعتمدة على البروتون، أو تعمل عمل الحفّاز أو المثبّط.

6.9.3.4 فئة مادة الطور الجانبي (الفئة)

يُدرِج هذا الحقل الطور الثاني المتغيّر في فئة كيميائية واحدة أو أكثر، مثلاً وفق مفهوم الأحماض والقواعد الصلبة واللينة أو بوصفه خاملاً. والمقصود هنا مفهومان حمضيان-قاعديان مختلفان: مفهوم لويس يبرز خصائص التقبّل/المنح لزوج الإلكترونات (في الجزيئات العضوية غالباً)، بينما ينظر مفهوم HSAB أكثر إلى نسبة الشحنة/نصف القطر وإلى قابلية الاستقطاب (في المواد اللاعضوية الشبيهة بالأملاح غالباً).

6.9.4 الطور الرئيسي عند نقطة النهاية

6.9.4.1 الجوانب الكيميائية للطور عند نقطة النهاية

الجوانب الكيميائية للطور الرئيسي عند نقطة النهاية للتغيير: محتوى الرطوبة وحموضة برونستد وفئة المادة — وهي الاختيارات نفسها التي في «رئيسي».

6.9.4.2 محتوى رطوبة الطور عند نقطة النهاية (رطب)

محتوى الرطوبة أو الماء في الطور الرئيسي المراد بلوغه في نهاية التغيير — مثل «جاف» بعد التجفيف.

6.9.4.3 حموضة برونستد للطور عند نقطة النهاية (بروتوني)

السلوك الحمضي القاعدي للطور الرئيسي عند نقطة النهاية بمفهوم نظرية برونستد — مثلًا بعد التعادل.

6.9.4.4 فئة مادة الطور عند نقطة النهاية (الفئة)

الفئة الكيميائية للطور الرئيسي عند نقطة النهاية للتغيير؛ ويمكن اختيار عدة فئات.

6.9.5 الطور الثانوي عند نقطة النهاية

6.9.5.1 الجوانب الكيميائية للطور الثانوي عند نقطة النهاية

الجوانب الكيميائية للطور الثانوي عند نقطة النهاية للتغيير: محتوى الرطوبة وحموضة برونستد وفئة المادة. وتبقى مقفلة ما دام لم يُسجَّل طور ثانٍ تحت «إضافي».

6.9.5.2 محتوى رطوبة الطور الثانوي عند نقطة النهاية (رطب)

محتوى الرطوبة أو الماء في الطور الثانوي (الطور الثاني) في نهاية التغيير.

6.9.5.3 حموضة برونستد للطور الثانوي عند نقطة النهاية (بروتوني)

السلوك الحمضي القاعدي للطور الثانوي عند نقطة النهاية بمفهوم نظرية برونستد.

6.9.5.4 فئة مادة الطور الثانوي عند نقطة النهاية (الفئة)

الفئة الكيميائية للطور الثانوي عند نقطة النهاية للتغيير؛ ويمكن اختيار عدة فئات.

↑ إلى المحتويات

6.10 حواشٍ على التغير بأكمله (حواشٍ وملفات)

يحتوي هذا القسم المطوي في آخر اللبنة على نص حر وملفات للتغيير كله — لا لحقل مفرد، بل لكل ما تسجّله اللبنة.

الاستمارة لا تلتقط أبداً إلا المتوقَّع، أو ما رآه واضعها أهمَّ شيء. والحاشية هي موضع ما لم يُفكَّر فيه، أو ما كان غير متوقَّع: لماذا غُيِّر شرط، وماذا كان يُرجى من التغيير، وماذا حقق فعلاً. وتبقى ملتصقة بخطوتها بدل أن تنجرف إلى مذكرة منفصلة لا يعود أحد يجدها.

إذا نُسي شيء مهم، فيرجى إنشاء تذكرة كي يتسنى تحسينه في الإصدارات المقبلة. والمكان المخصص لذلك هو صفحة الأخطاء.

↑ إلى المحتويات

7 قائمة المواد

7.1 قائمة المواد

قائمة المواد هي قائمة تجهيز موضع العمل: ما الذي يقف على الطاولة، وكم قطعة من كل شيء.

وهي ليست قياسًا، ولذلك تبدو مختلفة عن سائر الاستمارات الفرعية. فكل لبنة أخرى تقول ما جرى لمادة؛ أما هذه فتقول ما كان في متناول اليد بينما كان ذلك يجري.

أمران يجعلان قائمة تجهيز مكتوبة جديرة بالدقائق التي تكلّفها. فهي الفرق بين «دورق» و«دورق ثلاثي العنق سعة 250 مل» حين يُعاد المحضر بعد عام. وإذا قُرئت معكوسة، بوصفها قائمة رفع، كانت تحققًا من أن شيئًا لم يبق على الطاولة.

قد تساعد قائمة المواد في المستقبل على إخبار روبوت أو كيميائي غير مدرَّب بالمواد التي عليه تحضيرها وتلك التي يجوز له رفعها وغسلها وإعادتها إلى مكانها. غير أن الفكرة الحقيقية من السجل المخطَّط هي إنشاء لغة كتابة للتجارب الكيميائية، سهلة الفهم وقائمة على الخبرة، قادرة على أن تنجو حتى من تآكل المعلومات في انحدار حضاري ناجم عن نقص الطاقة (أزمة ذروة النفط ← أزمة الأسمدة ← أزمة الجوع) وعن أزمة المناخ. كذلك فإن المخطَّط، من وجهة نظر علم النفس المعرفي، يجمع المعلومات في كتل، فيشجع بذلك على التفكير في التجارب وفي نتائجها على التصورات الكيميائية.

↑ إلى المحتويات

7.2 اتجاه القائمة

7.2.1 اتجاه القائمة

يبيّن هذا الزوج من الأزرار أالعتاد يُجهَّز أم يُرفَع. وواحد منهما بالضبط هو الساري؛ ولذلك كانت أزرار اختيار، و«التجهيز» مختار مسبقًا.

القائمة نفسها تعني في القراءتين شيئين متضادين. فهي عند التجهيز خطة: هذا ما يحتاجه العمل. وهي عند الرفع إيصال: هذا ما عاد نظيفًا. ومن يدوّن الاثنتين يكتب لبنتين، والفرق بينهما هو ما لا يزال ملقًى.

ويحمل الرمز التصويري هذا الاتجاه سهمًا إلى الرف أو منه، فيُقرأ من غير فتح اللبنة.

↑ إلى المحتويات

7.3 تجهيزات مكان العمل

7.3.1 تجهيزات مكان العمل

تضم القائمة 245 بندًا بترتيب أبجدي، لكل بند مربع تأشير وعدد قطع. والاثنان متلازمان: التأشير يجعل العدد واحدًا، والعدد صفرًا يزيل التأشير، والعدد السالب يُصحَّح إلى صفر.

كل بند يخص فئة واحدة بالضبط من خمس — الحرارة والطاقة، والفصل والمعالجة، والقياس، والأجهزة والزجاجيات، والملحقات والمستهلكات. والشريط فوق القائمة يضيّقها بحسبها ويبقى في مدى النظر بينما تنزلق القائمة. وغياب التأشير يعني غياب التضييق: فتظهر الفئات الخمس كلها. وعدة تأشيرات تُظهر اتحادها.

ويضيّق حقل البحث أكثر: فلا تبقى إلا البنود التي يتضمن اسمها تسلسل الأحرف المكتوب، بصرف النظر عن كبير الحروف وصغيرها. ويسري التضييقان معًا — فالبحث يجري داخل الفئات المؤشَّرة.

التضييق طريقة عرض للقائمة لا قول عن التجربة. والبند الذي يخفيه يحتفظ بتأشيره وبعدد قطعه وبسطره في المحضر، ويظل محسوبًا في الرمز التصويري الذي يجمع كل فئة على حدة.

وحيث يمكن أن يخدم بند غرضين يُصنَّف بحسب ما يفعله في الطريقة: مكثف ليبيغ تحت الفصل (فهو من التقطير)، ومكثف الارتجاع تحت الحرارة (فهو يمسك الغليان). وهذه التصنيفات حكمٌ ويمكن الاختلاف عليها.

والبنود ذات الأحجام تُدرج مرة لكل حجم («كؤوس (250 مل)») بدل بند واحد بحجم يُكتب بحرية. فالحجم المختار من قائمة يمكن عدّه ومقارنته والبحث عنه؛ أما المكتوب فلا.

ولا يصل إلى المحضر سوى البنود المؤشَّرة، في قائمة مزاحة تحت جملة تمهيدية واحدة.

↑ إلى المحتويات

7.4 تنويه على قائمة المواد

موضع كل ما ليس في القائمة: جهاز مستعار، عطب لوحظ أثناء الرفع، غرض من مختبر آخر.

القائمة مغلقة عن قصد — فحقل نص حر لكل بند يجعلها غير قابلة للبحث. وما لا بند له يخص هذا الموضع، في مكان واحد يمكن العثور عليه فيه من جديد.

↑ إلى المحتويات

8 بيئة التجربة

8.1 نظرة عامة على الاستمارة الفرعية

تصف هذه الاستمارة الفرعية الغرفة التي كانت التجربة قائمة فيها — لا ما جرى داخل الجهاز، بل ما كان قائمًا حوله.

في الغالبية العظمى من الحالات يكون المختبر بوصفه غرفةً والتجربة الكيميائية نفسها على تماس وثيق أحدهما بالآخر، لذا قد تؤثر العوامل البيئية في التجربة. ولا تكتسب توثيق بيئة التجربة أهميتها إلا لتحليل مثل هذا الاشتباه لاحقًا.

يؤثّر المحيط في التجربة كلما لم يكن حيّز التفاعل معزولاً عنه: مادة شرهة للماء تسحب الماء من الهواء الرطب، وارتفاع حرارة الغرفة يزيح اتزانًا، وانخفاض الضغط الجوي يخفض درجة غليان. ومن لم يدوّن شيئًا عن الغرفة لن يستطيع لاحقًا أن يحسم إن كان الانحراف قد جاء من المادة المحضَّرة أم من ذلك اليوم.

تُحفظ الغرفة منفصلةً عن الملاحظة عن قصد. الملاحظة تقول ما فعله النظام؛ وهذه اللبنة تقول ما كان قائمًا حوله. ومن يضطر إلى فتح لبنة ثانية لأجل ذلك يُدفع إلى الانتباه للفرق — وهذا هو السبب التعليمي للفصل، لا سبب تقني.

يمكن أن تجري التجربة أيضًا في صندوق عمل معزول، كصندوق القفازات. عندئذٍ يكون الصندوق هو بيئة التجربة، ولهذا تذكر شروط الغرفة أيضًا العزل عن الغلاف الجوي الخارجي، مثلًا بواسطة غاز خامل.

8.2 حواشٍ عن الغرفة كلها

نص حر وملفات من أجل الغرفة كلها: كل ما لا يسأل عنه أي حقل مما سبق.

نافذة بقيت مفتوحة، خزانة سحب كانت تعمل، طاولة مجاورة جرى التسخين عليها، طقس ذلك اليوم — لا حقل خاصًّا لأمثال هذه الأمور، وهي بالضبط ما يتمنى المرء لو دوّنه حين لا تقبل تجربةٌ التكرار.

↑ إلى المحتويات

8.3 المدة الزمنية

8.3.1 المدة الزمنية لبيئة التجربة

يحوي هذا القسم المدة الزمنية التي سُجّلت خلالها بيئة التجربة: البدء والانتهاء والمدة المحسوبة منهما أو المُدخلة يدويًا. إذا غابت وحدة الزمن عن المدة، تُفترض الدقيقة (min) وحدةً لها.

تتغيّر درجة حرارة الغرفة والضغط الجوي والرطوبة على مدار اليوم؛ ولا تقول القراءات متى كانت الغرفة في تلك الحالة إلا مع لحظة زمنية. يؤرّخ البدء قراءات العمود الرئيسي، والانتهاء قراءات العمود الإضافي، وتقول المدة كم بقيت الغرفة بينهما.

عند إدراج النموذج الفرعي يُدخَل الوقت الحالي بدايةً. وإذا غُيّر البدء أو الانتهاء لاحقًا وكانت المدة مُدخلة بالفعل، يسأل النموذج هل تُستبدل المدة ويعرض القيمة الحالية والجديدة. أما المدة المكتوبة يدويًا فتُعتمد كما هي دون تحذير. في أرشيف المثال يُحذف البدء والانتهاء لأنهما يكشفان متى كان المؤلف في المختبر؛ وتبقى المدة.

يعرض الرمز التصويري المدة بوصفها المعلومة الأولى، وتحتها تاريخ البدء وساعته؛ وبلا مدة يعرض التاريخ والساعة وحدهما.

↑ إلى المحتويات

8.4 مناخ الغرفة

8.4.1 مناخ الغرفة

القيم المقيسة الثلاث للغرفة: درجة الحرارة والضغط الجوي والرطوبة النسبية.

هي القيم التي يستطيع كل مختبر قراءتها دون جهاز إضافي، وهي مجتمعةً تحدد حال الهواء الذي كانت التجربة قائمة فيه. ولكل منها خانتان، كي تستطيع تجربةٌ دامت ساعات أن تقول كيف تغيّرت الغرفة في أثنائها.

8.4.2 العمود الرئيسي: القياس عند البداية

يحمل العمود الرئيسي القياس عند بداية التجربة.

من يقيس مرة واحدة فقط يكتبه هنا ويترك العمود الثاني فارغًا؛ القياس المفرد قولٌ، أما الخانة الفارغة فليست قولاً.

8.4.3 العمود الإضافي: القياس عند النهاية

يحمل العمود الإضافي القياس عند نهاية التجربة.

العمودان معًا مدى لا متوسط: يقولان كم انزاحت الغرفة بينما كانت التجربة جارية. والغرفة التي انزاحت بعيدًا هي بذاتها نتيجة.

8.4.4 درجة حرارة الغرفة (T)

هنا تقف درجة حرارة الغرفة، لا درجة حرارة نظام التفاعل.

يُحوَّل المُدخَل إلى الكلفن، كي تصير البيانات بالدرجة المئوية والفهرنهايتية والكلفن قابلة للمقارنة دون حساب. تحدد حرارة الغرفة سرعة تعادل خليط غير مضبوط الحرارة مع محيطه، وهي المرجع الذي يُقرأ عنده كل تسخين وتبريد للجهاز.

8.4.5 الضغط الجوي للغرفة (p)

هنا يقف الضغط الجوي للغرفة.

يُحوَّل المُدخَل إلى الباسكال؛ ويعرضه الرمز التصويري بوحدة الهكتوباسكال (hPa)، وحدة البارومتر والنشرة الجوية، في السطر الواقع تحت درجة الحرارة. وبلا إدخال يبقى هذا السطر فارغًا، ومعه الرمز. يحدد الضغط الجوي درجات الغليان: تقطيرٌ عند 950 hPa يغلي أخفض مما يقول الكتاب المدرسي، وخليطٌ فار في الجبال لم يفعل ذلك بالضرورة عن خطأ.

8.4.6 الرطوبة النسبية (φ)

هنا تقف الرطوبة النسبية للغرفة، كعدد مجرد بين 0 و100.

النسبة المئوية جزء من المقدار نفسه ولذلك لا تُكتب معه: الرطوبة النسبية نسبةٌ ولا وحدة أخرى لها. ويُرفض المُدخَل المصحوب بوحدة، كما تُرفض قيمة تتجاوز 100 — فالهواء فوق المشبع ضبابٌ، والضباب ملاحظةٌ لا قيمةَ غرفة.

الرطوبة هي ما يحسم الوزن أكثر من غيره دون أن ينتبه أحد: المواد الشرهة للماء تسحب الماء من الهواء في دقائق، والكتلة المقيسة عند رطوبة 80 % كتلةٌ أخرى غير المقيسة عند 30 %.

↑ إلى المحتويات

8.5 وسائط قياس شدّية

8.5.1 الوسائط الشدّية للغرفة

وسيطان للغرفة يُسمّيان بحرية، لكل ما لا تغطيه القيم المقيسة الثابتة الثلاث.

حِمل الغبار أو عدد الجسيمات، الضجيج، الاهتزاز، شدة الإضاءة، تيار هواء — لا واحد منها متكرر بما يكفي ليستحق حقلاً خاصًّا، وكل واحد منها قد يحسم تجربة. يُكتب الاسم في العمود الأول، وتُكتب القيمة مع وحدتها في العمودين المجاورين.

يعدّ الرمز التصويري كم سطرًا من السطرين مكتملُ البيان — بالاسم والقيمة معًا — ويعرض ذلك العدد كدليل أسفل الرطوبة. قيمةٌ بلا اسم عددٌ لا يقرأه أحد؛ واسمٌ بلا قيمة إعلانٌ فحسب. ولا يُحسب أي نصف بمفرده.

8.5.2 العمود الرئيسي: القياس عند البداية

يحمل العمود الرئيسي القياس عند بداية التجربة.

كما في القيم المقيسة الثابتة الثلاث: من يقيس مرة واحدة فقط يكتبه هنا ويترك العمود الثاني فارغًا.

8.5.3 العمود الإضافي: القياس عند النهاية

يحمل العمود الإضافي القياس عند نهاية التجربة.

وهو لا يُحسب في الدليل أسفل الرطوبة: يُعدّ السطر مكتملاً بمجرد أن يحمل اسمًا وقيمته الأولى. القياس الثاني يدقّق السطر ولا يفتحه.

8.5.4 الوسيط الأول المسمّى بحرية

الوسيط الأول للغرفة المسمّى بحرية.

يقترح المثال في الحقل الحالة التي بُنيت هذه الاستمارة الفرعية من أجلها: حِمل الجسيمات في الهواء، بالميكروغرام لكل متر مكعب. يستقر الغبار في الأوعية المفتوحة فيُفسد وزنًا ويبذر تبلورًا كان ينبغي أن يبقى في المحلول. ومن يعمل في غرفة بلا هواء مرشَّح فلديه سبب لتدوين هذا الرقم.

8.5.5 الوسيط الثاني المسمّى بحرية

الوسيط الثاني للغرفة المسمّى بحرية.

يقترح المثال مستوى الصوت بالديسيبل، نائبًا عن كل ما تحمله الغرفة من ميكانيكي: هزّاز على الطاولة المجاورة، مضخة، شاحنة عابرة. يعكّر الاهتزاز تبلورًا وفصلاً بالترسيب أكثر مما يتوقع معظم الناس، وهو التشويش الذي لا يخطر لأحد لاحقًا.

↑ إلى المحتويات

8.6 شروط الغرفة

8.6.1 شروط الغرفة

شروط الغرفة الأربعة، بالترتيب نفسه وخلف العلامات نفسها كما في كل استمارة فرعية أخرى.

تخص هذه الشروط الغرفة لا خطوة عمل: أكانت مغلقة، أحُفظت في الظلام، أحُفظت خالية من المجالات، أحُفظت جافة. واللبنة الفارغة تعني أنه لم يُقل شيء عن الغرفة — لا أن أيًّا من البيانات الأربعة لم ينطبق.

8.6.2 الغرفة معزولة عن الجو الخارجي (▣)

يقول المربع المؤشَّر إن الغرفة كانت معزولة عن الجو الخارجي.

صندوق قفازات، غرفة مناخية محكمة، غرفة تحت جو خاص بها: ما يقف بداخلها لم يعد يتبع الطقس بالخارج. وهذه العلامة وحدها هي ما يجعل القياسات الثلاثة أعلاه موثوقة على مدى ساعات — فالغرفة غير المعزولة تتبع اليوم مهما قيس في بدايتها.

8.6.3 الغرفة محفوظة في الظلام (☀)

يقول المربع المؤشَّر إن الغرفة حُفظت في الظلام.

لا الوعاء — بل الغرفة. خليطٌ ملفوف برقاقة في غرفة مضاءة قولٌ آخر غير خليط قائم مكشوفًا في غرفة مظلمة؛ والثاني يحمي كل ما على الطاولة، بما فيه ما وُضع جانبًا لوقت لاحق. المواد الحساسة للضوء تتفكك في ضوء النهار، ونافذة المختبر ضوء نهار.

8.6.4 الغرفة خالية من التلوث الكهرومغناطيسي والمغناطيسية (¬↯)

يقول المربع المؤشَّر إن الغرفة حُفظت خالية من التلوث الكهرومغناطيسي والمغناطيسية.

تهم المجالات الشاردة في كل موضع يُقاس فيه لا يُخلط فيه فحسب: ميزان بجوار محرّك مغناطيسي، خلية كهروكيميائية بجوار محوّل، جهاز رنين نووي بجوار بئر مصعد. تسجّل العلامة أن الغرفة فُحصت من هذه الناحية — وهذا قولٌ أقوى من القول إن شيئًا لم يُلاحَظ.

8.6.5 الغرفة محفوظة جافة (☂)

يقول المربع المؤشَّر إن الغرفة حُفظت جافة.

وهو النظير النوعي للرطوبة أعلاه: الرقم يقول كم كان الهواء رطبًا، والعلامة تقول إن الحفاظ على الجفاف كان مقصودًا ومرعيًّا. ومن يؤشّرها بلا رقم يكون قد قال الجوهري رغم ذلك؛ ومن يدوّن 70 % ثم يؤشّرها فوق ذلك يكون قد ناقض نفسه، والمحضر يُظهر التناقض بدل إخفائه.

↑ إلى المحتويات

9 الاقتباس والوصفة المنسوخة

9.1 الاقتباس والوصفة المنسوخة

تحفظ هذه الاستمارة الفرعية من أين جاءت الطريقة. فمن يعيد تنفيذ تحضير منشور ينسخ أكثر من قائمة كميات: إنه يتبنى استدلال غيره، وينبغي للمحضر أن يقول لمن هو.

هي لبنة كسائر اللبنات، ولذا قد يستند محضر واحد إلى عدة مصادر — واحد للتحضير، وواحد للتحليل، وواحد لإرشاد سلامة. ولكل منها لبنته، وكل منها يقف حيث استُخدم.

أمران يفصلان الإحالة إلى مصدر عن مجرد تنويه. فهي قابلة للفحص: نوع المصدر يقرر أي التفاصيل يكملها، والاستمارة تقول ما الذي لا يزال ناقصًا. وهي ترحل مع التصدير، فيبقى الدليل بجوار البيانات لا في مجلد مجاور.

نظرة إلى المستقبل تخص إمكان الوصول: مع النماذج التوليدية يتنامى الحافز إلى حجب النصوص. فمن ينشر إنما يغذّي النموذج الذي سيحل محل عمله أو يستغله بعد قليل — فيقلّ ما يظهر، أو يتأخر، أو يقف خلف حواجز، أو يخلو من التفاصيل الحاسمة. ولذا يُتوقع ثلاثة أمور: تكرار أقل للأعمال، لأن ما يُكرَّر أقل؛ وقدرة ابتكارية آخذة في التراجع، لأن الاختراعات تعيش على ما كشفه الآخرون؛ ومزيد من العداء داخل المجتمع العلمي، لأن زملاء كانوا يتعلمون بعضهم من بعض يصيرون أطرافًا يُخفي بعضهم عن بعض شيئًا. ومن يُدخل هنا درجة إمكان الوصول بصدق فإنه يوثّق ذلك المسار على الأقل — فمحضر مليء بـ«داخلي» و«عند الطلب» هو نتيجة عن حال المجال كله، لا عن مصدر واحد فحسب.

↑ إلى المحتويات

9.2 نوع المصدر

9.2.1 نوع المصدر

نوع المصدر هو الاختيار الأول، لأنه يقرر كل ما يليه: أي الحقول تظهر، وأيها تحتاجه الإحالة الكاملة. اثنا عشر نوعًا معروضة. وهي مرتبة ترتيبًا أبجديًا (بحسب التسمية الألمانية التي هي المرجع)، ليُعثر على النوع باسمه لا بالمجموعة التي أدرجه فيها أحدهم يومًا؛ وعلى الشاشة العريضة تتوزع على عدة أعمدة.

كتاب — دراسة مفردة، كتاب دراسي، إسهام في كتاب جماعي؛ يكتمل بالمؤلف والعنوان والناشر والمكان والسنة. سماع — من قاله ومتى؛ فالمعلومة الشفوية مصدر وإن لم يستطع أحد الرجوع إليها. مصدر إنترنت — العنوان والمسار ويوم الاطلاع والرخصة. موجّه ذكاء اصطناعي — سؤال يُطرح على نموذج توليدي. ويُطلب المؤلف والعنوان ونص الموجّه والنموذج مع إصداره واليوم؛ أما الوكيل مع إصداره فيقف إلى جانبها ويبقى اختياريًا، لأن من يسأل نموذجًا عبر واجهته هو لا وكيل آخر له. والجواب ليس المصدر — فغدًا يكون جوابًا آخر — بل المصدر هو الوضع الذي نشأ فيه. براءة اختراع — المخترع والمكتب ورقم النشر في الحقل الحر «النوع». مذكّرة دراسية — ملاحظات محاضرة أو دليل مختبر؛ تكتمل بالمؤلف والعنوان والجهة المُصدِرة، وهي في الغالب العلامة الوحيدة الدالة عليها. خاص — براءة، مواصفة، نشرة بيانات، برمجية؛ ولا يُطلب هنا سوى العنوان والنوع، لأن الرقم الدال يختلف من حالة إلى أخرى. بث (صوتي) وبث (مرئي) — القناة والمسار ويوم الاطلاع كما في صفحة الوِب، غير أن القناة تحل محل العمل. عمل أكاديمي — رسائل الماجستير والدبلوم والبكالوريوس والماجستير وسائر تقارير الخبرة؛ ويُطلب الاسم والعنوان والمكان والسنة، لأن العمل المؤهِّل يُعثر عليه عبر الشخص ومقر الجامعة والسنة لا عبر رقم. مجلة — مقالة في دورية؛ ويُضاف المجلد والصفحات، إذ بدونهما لا تُوجد المقالة. صحيفة — العنوان واسم الصحيفة والمكان والصفحة واليوم.

ثمة مدخل آخر يخص كل مصدر ويسري على كل نوع: درجة إمكان الوصول. فلا الرخصة ولا المسار يبيّن أيبلغ القارئ المصدر أصلًا — والطريقة القائمة على تقرير داخلي قابلة للتكرار داخل المؤسسة وغير قابلة للتحقق عند سائر الناس. اثنتا عشرة درجة تمتد من «سرّي للغاية» مرورًا بـ«داخلي» و«خاص» و«ذكرى» و«شبه علني» و«عند الطلب» وجداري الدفع و«أكاديمي» حتى «علني»؛ والاختيار المسبق الفارغ لا يدّعي شيئًا. وهذا المدخل يختم الإحالة المركّبة وبه تبلغ المحضر.

الاختيار المسبق غير محدَّد تُرك فارغًا عن قصد. فما دام لم يُختر نوع، تبقى كل الحقول ظاهرة ولا يُطلب شيء — والنوع غير المذكور ليس نوعًا خاطئًا، والمحضر يسكت عنه.

↑ إلى المحتويات

9.3 تفاصيل المصدر

9.3.1 تفاصيل المصدر

خمسة وعشرون تفصيلًا مهيأة هنا، لكنها لا تظهر كلها معًا أبدًا: فنوع المصدر المختار يقرر أيها يُعرض. الكتاب لا تاريخ اطلاع له، وصفحة الوِب لا ناشر لها — والحقل الذي لا يمكن أن ينطبق إخفاؤه خير من تركه فارغًا.

ثلاثة من التفاصيل تخص نوعًا واحدًا فقط، هو موجّه الذكاء الاصطناعي: نص الموجّه، والنموذج مع إصداره، والوكيل مع إصداره. وهي ما يحوّل جواب آلة إلى شيء يمكن فحصه — لا بإعادة قراءته، فذلك متعذر، بل بطرح السؤال نفسه على النموذج نفسه عبر الوكيل نفسه. ونص الموجّه هو الحقل الوحيد في الإحالة الذي يمتد على عدة أسطر؛ والإحالة المركّبة تطويه في سطر واحد وتضعه بين علامتي اقتباس قرب النهاية، حيث لا يدفع طوله بقية العناصر خارج مدى النظر.

وما يقتضيه النوع مُعلَّم بنجمة. وليس ذلك قفلًا: فلا شيء يُرفض، والفحص يقول فقط ما الذي لا يزال ناقصًا. والإحالة التي تبقى ناقصة تظل أنفع من انعدامها.

لا تصل التفاصيل إلى المحضر واحدًا واحدًا. بل تركّبها الاستمارة في إحالة واحدة بترتيب القراءة — من، وماذا، وأين، ومتى، ومن أين —، وذلك السطر الواحد هو ما يطبعه المحضر. ومن ثمّ فمن يملأ حقلًا يطمئن إلى ظهوره؛ فما من تفصيل يسقط في صمت.

↑ إلى المحتويات

9.4 التحقق من الاكتمال

9.4.1 التحقق من الاكتمال

يقرأ الفحص ما يقتضيه النوع المختار ويسمّي، بحسب التسمية الظاهرة، ما لا يزال فارغًا. يجري عند كل ضغطة مفتاح؛ فلا زرّ يُضغط ولا حالة يمكن أن تكون أقدم من الاستمارة.

أما ما لا يفعله فهو الحكم على المضمون. أصحيح السنة، أما زال العنوان يفتح، أتسمح الرخصة بالنسخ — لا شيء من ذلك يُقرَّر هنا. يجيب الفحص عن سؤال واحد فقط: أينقص شيء يحتاجه هذا النوع من المصادر كي يُعثر عليه من جديد.

يُسجَّل الحكم ولا يُعرض فحسب. تصل الإحالة الناقصة إلى المحضر ومعها سطر ما ينقصها، ويحمل الرمز التصويري علامة التحذير. وهذا هو المقصود: الثغرة المكتوبة يمكن سدّها لاحقًا، والثغرة المخفاة لا يمكن.

↑ إلى المحتويات

9.5 التصدير

9.5.1 تمرير الإحالة إلى المصدر

مدخلات لبنة الاقتباس هي البيانات نفسها التي يحفظها مدير المراجع. والتصدير يسلّمها بدل أن يجعلها تُكتب مرة ثانية: أربعة أزرار، أربعة ملفات، ولا يتغير في الاستمارة شيء — التصدير يقرأ فقط.

BibTeX‏ (.bib) هو ما تقرأه معالجة LaTeX. وRIS‏ (.ris) تفهمه Zotero وCitavi وMendeley وEndNote. وCSL-JSON‏ (.json) هو صيغة أنماط الاقتباس وصيغة Pandoc. وEndNote XML‏ (.xml) هو صيغة التبادل الخاصة ببرنامج EndNote نفسه. وأيّ الأربعة هو الصحيح يقرره البرنامج في الطرف الآخر لا هذه الاستمارة.

المفتاح فوق الأزرار يبيّن ما يُكتب: هذا الاقتباس وحده، أم كل اقتباسات هذا المحضر. فقد يستند محضر واحد إلى عدة مصادر، وكل مصدر منها لبنة قائمة بذاتها.

لا شيء يُختلق. الحقل الذي لم يُملأ ينقص في الملف أيضًا، والاقتباس بلا عنوان يُرفض بكلمة واحدة بدل أن يُكتب مدخلًا لا نفع فيه — إذ ليس ثمة نمط يقوى على طباعته. أما اللبنات التي لم يُكتب فيها شيء بعد فتُتجاوز في صمت.

↑ إلى المحتويات

9.6 نوع الاستخدام

9.6.1 نوع الاستخدام

تُميَّز ثلاث طرائق لاستعمال مصدر، والفرق بينها ذو أثر علمي وقانوني معًا.

حرفيًا يعني أن الطريقة نُفِّذت كما كُتبت، وأن نصها مقتبس أدناه. ومعدَّلًا يعني أنها اتُّبعت في الجوهر لكنها غُيِّرت — كميات أخرى، جهاز آخر، مقياس آخر؛ ومن يقرأ المحضر لاحقًا عليه أن يعلم أن المصدر لا يقول ما فُعل. وإحالة يعني أن المصدر مذكور دليلًا لكن لم يُنقل منه شيء.

لا شيء مختار مسبقًا. واللبنة التي لم يُدخل فيها شيء بعد لا يجوز أن تدّعي أن شيئًا نُقل حرفيًا — فطريقة استعمال غير مذكورة ليست طريقة خاطئة، والمحضر يسكت عنها. ومن غيّر شيئًا فليقله هنا: فالذي يحتاجه القارئ اللاحق هو الاختلاف لا التطابق.

9.6.2 المقطع المقتبس

كثير من المصادر يحمل عدة طرائق في صفحة واحدة. وهذا الموضع يسمّي الجزء المستخدم فعلًا — عنوانًا فرعيًا، أو فقرة، أو رقم تجربة.

وبدونه تشير الإحالة إلى وثيقة كاملة، فيضطر من يتحقق إلى تخمين أيّ التحضيرات الأربعة كان المقصود. ومعه يصير التحقق مسألة ثوان، وهذا كل غرض الاقتباس.

9.6.3 صياغة المقطع

هنا يقف المقطع نفسه بصيغة المصدر. فالطريقة المنقولة إذا أُعيدت صياغتها فقط فقدت بالضبط ما يجعلها جديرة بالنقل: الترتيب، والتحفظات، والشروط الصغيرة التي تُقرأ كأنها زينة حتى تُترك.

هذا الحقل نص حر ولا تمسه الاستمارة — فلا تصحيح ولا اختصار. وما يقف هنا هو المصدر يتكلم لا المحضر.

الحد ليس تقنيًا بل قانونيًا: على الاقتباس أن يبقى اقتباسًا. فالمقطع القصير مع إحالته اقتباس؛ أما فصل كامل فلا. ومن أراد أن يحتفظ بأكثر مما يجوز له اقتباسه فليدوّن المصدر وليترك النص.

9.6.4 إتاحة المصدر

يجيب هذا الاختيار عن سؤال لا تجيب عنه الرخصة ولا المسار: إلى أي حد يبلغ القارئ المصدر أصلًا؟ الرخصة تقول ما يجوز فعله به، والمسار يقول أين هو — أما إمكان الوصول فيقول أيُنال أم لا. والطريقة القائمة على تقرير داخلي قابلة للتكرار داخل المؤسسة وغير متحقَّق منها عند سائر الناس؛ وينبغي للمحضر أن يقول ذلك بدل أن يترك القارئ يكتشفه بنفسه.

هذا المدخل ليس إلزاميًا لأي نوع من المصادر، وهو يقف عن قصد في لبنة «التبنّي» لا بجوار الإحالة: فهو ليس تفصيلًا من المصدر بل قولًا عنه. فمن ينسخ الإحالة يجد العمل؛ أما أيصل إلى رؤيته فعلًا فلا يقوله سوى هذا المدخل. ولهذا أيضًا لا يُحسب في فحص الاكتمال.

القائمة سُلّم من المغلق إلى المفتوح لا ترتيب أبجدي — فالترتيب نفسه هو القول. وتتمايز الدرجات الاثنتا عشرة هكذا:

غير محدَّد (الاختيار المسبق) — لا يُدّعى شيء. وليس هذا كـ«علني»: فمن لا يختار شيئًا لا يقول شيئًا عن الحاجز.
⊗ سرّي للغاية — أعلى درجات الكتمان. وما يفصله عن «سرّي» ليس دائرة الأشخاص بل أن وجود المصدر نفسه لا يجوز ذكره بحرية.
⊖ سرّي — مصنَّف: يجوز ذكر المصدر، لكن لا يُعرض إلا على دائرة محددة من الأشخاص. وتلك الدائرة قائمة أسماء لا مؤسسة.
⌂ داخلي — مفتوح في المؤسسة كلها (شركة، معهد، فريق عمل)، مغلق خارجها. وبخلاف «سرّي» فالحد هنا هو المؤسسة لا قائمة أسماء.
⊙ خاص — المصدر في يد خاصة؛ وثمة شخص واحد بالضبط يستطيع تسليمه. وبخلاف «داخلي» يقرر هنا مالكٌ لا نظام أشياء.
☁ ذكرى — لا توجد نسخة البتة. الدرجات فوقها مقفلة، وهذه فارغة: فبكل أذون الدنيا لا يبقى شيء يُرجع إليه. (وهي تناسب نوع المصدر «سماع».)
☾ شبه علني — مفتوح لكل أحد، لكن عبر شبكات خاصة (الشبكة المظلمة) أو منتديات مغلقة فقط. ولا يُستبعد أحد؛ فالحاجز هو الطريق إليه لا الإذن.
✉ عند الطلب — يُنال بالسؤال (الاطلاع على ملفات، استفسار من أرشيف، سؤال للمؤلف). والحاجز إجراء لا دفع ولا منع.
€€ جدار دفع مرتفع — المصدر معروض للبيع، لكن بثمن لا يدفعه فرد واحد عادة (المواصفات، دراسات السوق). والفرق عن الدرجة التالية ليس فرق نوع بل فرق ارتفاع — وفي الواقع الارتفاع هو ما يقرر أيتحقق أحد من الأمر أصلًا.
€ جدار دفع — معروض للبيع بثمن معتاد (مقالة، كتاب إلكتروني، تذكرة يوم).
Ⓐ أكاديمي — يُبلغ عبر رخصة مكتبة. يبدو لعضو الجامعة كأنه «علني»، ولسائر الناس كأنه جدار دفع؛ ولذلك أُفرد بدرجة خاصة بدل ضمه إلى إحدى الدرجتين.
○ علني — يُنال بلا حاجز: بلا حساب ولا دفع ولا طلب.

تقف العلامة المختارة أعلى يسار الرمز التصويري، فتظهر اللبنة المغلقة سلفًا ما الذي يتعلق به الدليل. وتدخل الدرجة إلى المحضر جملةً مستقلة («المصدر يقف خلف جدار دفع.») لا سطرًا من الإحالة.

↑ إلى المحتويات

9.7 تنويهات على الاقتباس (تنويه)

نص حر وملفات للبنة كلها: ما لا يغطيه أي حقل من حقول الإحالة. صورة ممسوحة للصفحة، ملاحظة عن مصدر النسخة، سبب غياب تفصيل ما.

موضع التفصيل الغائب هنا لا في قيمة مختلقة. فـ«المجلد غير مذكور في الطبعة المعادة» قول؛ أما رقم مُخمَّن فليس كذلك.

↑ إلى المحتويات

10 تعليق

10.1 تعليق

تضم هذه الاستمارة الفرعية نصًا حرًا واحدًا لا غير. وهي موضع ما يخص المحضر ولا يناسب أي حقل في أي لبنة أخرى: ظنّ، أو زلّة، أو سؤال للمحضر القادم.

وهي لبنة كسائر اللبنات، ولذلك تقف حيث كُتبت — بين خطوتين لا في صندوق تجميع في النهاية. وهذا هو المقصود كله: فالتعليق على الإضافة الثالثة يفقد معناه ما إن يقف تحت الإضافة العشرين.

ولأنها بلا رمز تصويري، فإن غطاءها المغلق يُظهر الأسطر الثلاثة الأولى من النص. وهكذا يمكن قراءة محضر فيه ستة تعليقات من غير فتح واحد منها.

10.2 صياغة التعليق

النص نفسه. وهو يُقتبس في المحضر ولا يُعاد صوغه: فهو صيغة من كتبه، والمحضر الذي يُملّس تعليقًا يسلبه بالضبط ما كُتب من أجله.

وتبلغ الأسطر الثلاثة الأولى الغطاء المغلق، ولذلك كانت الجملة الافتتاحية أثمن من سائره — فبها تُسمّى اللبنة من ذلك الحين.

↑ إلى المحتويات

11 بدء القسم

11.1 بدء القسم

تبدأ هذه الاستمارة الفرعية قسم عمل جديداً في محضر المسار. وهي تثبت أنه من هنا فصاعداً تُتابَع معالجة جزء من خطوة فصل سابقة — كبقية الترشيح التي يُعاد تبلورها، أو الرشاحة التي تُركَّز.

تحمل الاستمارة الفرعية ثلاثة مدخلات: اسم الجزء، وكتلته، وحجمه. والاسم هو المرجع الذي تمنحه خطوة الفصل في لبنة «الهدف / النوع» («S-T-3»، «M-T-3»). وفي الاستمارة تقف هذه اللبنة منفصلة، بفراغ وخط مزدوج فوقها؛ وفي معادلة التفاعل وفي السجل الموجز وفي محضر المسار يفصل خط مزدوج كذلك القسم الجديد عن سابقه.

لا يدعم محضر المسار هيكلة العمل المخبري إلا على هذا المستوى الأبسط: فهو يعلّم موضع بدء القسم ولا يتحقق مما إذا كان العمل قابلاً للتقسيم هناك فعلاً. ويُفترض أن التخطيط قد راعى الهيكلة على نحو صحيح.

يجوز أن يقف بدء القسم دون اسم أيضاً — في أول قسم عمل لا يتابع أي جزء سابق، كأن يُحضَّر محلول كاشف. وما دام الاسم والكميتان فارغة، تعرض الاستمارة الفرعية الزر «إزالة بدء القسم الفارغ». وهو يُخفي الكتلة لكنه يُبقي خطها المزدوج: يبقى حدّ القسم في الاستمارة ويُحفظ مع السجل. والنقر المزدوج على الخط — أو مفتاح Delete ما دام الخط في موضع التركيز — يزيله هو أيضاً. وما إن يُدخَل شيء حتى يختفي الزر.

11.2 اسم الجزء

اسم الجزء الذي تُتابَع معالجته — 20 حرفاً على الأكثر. ويمكن كتابته أو اختياره من قائمة الاقتراحات؛ وتعرض القائمة أسماء جميع خطوات الفصل في المحضر، بترتيب المحضر.

عند اعتماد اسم موجود تجلب الاستمارة قيمتي الكتلة والحجم من لبنة «المردود» في خطوة الفصل — ولكن فقط إذا وُجدت هناك مدخلات وكان كلا الحقلين هنا لا يزالان فارغين. وإذا كان هنا شيء مُدخَل سلفاً، فلا يُغيَّر شيء.

وإذا اختلفت المدخلات هنا عن مدخلات خطوة الفصل، يظهر تحذير — في هذه الاستمارة الفرعية وفي لبنة «المردود» من خطوة الفصل. وإذا حملت خطوتا فصل الاسم نفسه، تُعتمد أولاهما في المحضر.

11.3 كتلة الجزء

كتلة الجزء الذي تُتابَع معالجته. ويجوز أن تُكتب معها وحدة («0.2 kg»، «3.5 oz»)؛ ومن دون وحدة يُعتمد الغرام. ويبقى المُدخَل كما كُتب؛ وتُجرى الحسابات بالقيمة المحوَّلة إلى غرامات.

عند اعتماد اسم تملأ الاستمارة الحقل من خطوة الفصل ما دامت الكتلة والحجم هنا فارغين. وتستعمل المقارنة مع خطوة الفصل القيم المحوَّلة: «0.2 kg» و«200 g» متطابقتان.

11.4 حجم الجزء

حجم الجزء الذي تُتابَع معالجته. ويجوز أن تُكتب معه وحدة («12 cm^3»، «1 pt»)؛ ومن دون وحدة يُعتمد المليلتر. ويبقى المُدخَل كما كُتب؛ وتُجرى الحسابات بالقيمة المحوَّلة إلى مليلترات.

عند اعتماد اسم تملأ الاستمارة الحقل من خطوة الفصل ما دامت الكتلة والحجم هنا فارغين. وتستعمل المقارنة مع خطوة الفصل القيم المحوَّلة: «0.012 l» و«12 ml» متطابقتان.

↑ إلى المحتويات

12 خيط

12.1 خيط التحضير

هنا يُذكر أن الخطوة تخص مسار تحضير — تسلسلًا محدودًا من الخلط والفصل الجزئي والتنقية يُستعمل ناتجه لاحقًا في التفاعل.

وهذا الانتماء يجمع الخطوات المساعدة التي تنتج وسيطًا ويربطها بالتفاعل الرئيس؛ ومن دونه تُقرأ كأنها تجارب منفصلة.

↑ إلى المحتويات

13 المحضر

13.1 أزرار كتلة المحضر

في أسفل الاستمارة تقف الأزرار التي تحوّل اللبنات المملوءة إلى نص متصل. لا يُكتب شيء من تلقاء نفسه: النص ينشأ بنقرة، وإذا تغيّر إدخال بعد ذلك يُوسم النص بأنه قديم بدل أن يُعاد بناؤه في صمت.

المحضر — المسار كاملاً كنص، دون الحواشي الحرة؛ والملفات المرفقة بها تقف في النهاية.
المحضر مع الحواشي — النص نفسه، مع كل حاشية في موضعها.
إزالة المحضر — يزيل النص المُنشأ من الصفحة؛ ولا يضيع شيء من الاستمارة.
النسخ إلى الحافظة — يسلّم النص الجاهز كاملاً إلى الحافظة.

يذكر السطر العلوي فوق النص أيّ الصيغتين هو، وأيّ إصدار للاستمارة كتبه ومتى — فالمحضر يُقرأ بعيداً عن الاستمارة ولا بد أن يقول ذلك.

↑ إلى المحتويات

14 التقارير

14.1 أزرار كتلة التقارير

التقارير لا تروي المسار — بل تقرأه. الأربعة تكتب جميعها في المكان نفسه، فلا يقف هناك إلا واحد منها في كل مرة.

معادلة التفاعل — المواد كسلسلة رأسية، مع معاملاتها وما جرى عند كل سهم.
السجل الموجز — سطر واحد لكل خطوة، يبدأ كل منها بعلامة نوعه.
تدفق المواد — موازنة المواد لكل قسم، وعلى المحضر كله، وكقائمة بكل المُدخلات.
فحص الظروف — سطر واحد لكل قسم: عدد نماذجه الفرعية مرة واحدة، ثم علامات الظروف التي وُضعت فقط مع عدد مرات كل منها، ثم مواد التجفيف المستعملة.
حذف التقرير — يزيل التقرير الظاهر حالياً من الصفحة.

الإشارة السالبة في تدفق المواد ليست رسالة خطأ: فقد تعني ببساطة أن المادة جاءت من قسم سابق. إنها تعلّم الموضع الجدير بنظرة ثانية. فحص الظروف يَعُدّ ولا يَحكم: فغياب علامة قد يعني ببساطة أن الظرف لم يكن لازماً هناك.

↑ إلى المحتويات

15 الجودة

15.1 حلقة الجودة في الاستمارة الفرعية

بجانب الترس في كل استمارة فرعية توجد نسبة مئوية داخل حلقة. تبيّن مدى اكتمال تعبئة هذه الاستمارة الفرعية، مقيسًا بمعايير الجودة المحمّلة للاستمارة. يُقاس اكتمال البيانات، لا صحتها.

تقسّم المعايير بيانات الاستمارة الفرعية إلى خمس مجموعات، لكل منها وزن:

إلزامي — من دون هذا البيان لا يصلح المحضر للاستخدام.
متوقع — يبقى المحضر صالحًا من دونه، لكنه ناقص.
متوقع، قابل للاستبدال — بيان متوقع يسقط عند وجود بيان مكافئ، مثل مدة بدلًا من البداية والنهاية. عندها لا يُحتسب مستوفى ولا مطلوبًا.
اختياري وإضافي — بيانات زائدة؛ ترفع القيمة ولا تخفضها أبدًا.

كل بيان مستوفى يجلب وزنه نقاطًا. النسبة المئوية هي مجموع نقاط البيانات الإلزامية والمتوقعة والزائدة، مقسومًا على النقاط التي تطلبها البيانات الإلزامية والمتوقعة معًا:

النسبة = (نقاط الإلزامي + نقاط المتوقع + نقاط الاختياري + نقاط الإضافي) ÷ (نقاط الإلزامي المطلوبة + نقاط المتوقع المطلوبة) × 100

تُقرَّب النتيجة إلى نسبة صحيحة. ولأن البيانات الزائدة لا تقع إلا في البسط، قد تتجاوز الاستمارة الفرعية 100 %، بحد أقصى هو الحد الأعلى في ملف المعايير (120 % في الملف المرفق). ولا تعوّض بيانًا إلزاميًا ناقصًا: تبقى علامة المنع. الاستمارة الفرعية التي لا تطلب شيئًا تبلغ 100 % مع أول إدخال. تعرض الحلقة نفسها حساب كل استمارة فرعية عند الإشارة إليها أو النقر عليها.

اللون: أحمر دون 40، برتقالي دون 70، أصفر دون 90، أخضر من 90. الصفر الأزرق يعني أنه لم يُدخل شيء بعد — لا تدخل الاستمارة الفرعية في التقييم الإجمالي.

علامة المنع ⛔ — ينقص بيان إلزامي واحد على الأقل. تبقى العلامة ما دام البيان ناقصًا، مهما ارتفعت النسبة.
مثلث التحذير ⚠ — ينقص بيان متوقع واحد على الأقل.

البيانات المقصودة تذكرها القائمة عند العلامة؛ ومربع «Qual.» في قائمة الترس للاستمارة الفرعية يُظهرها في الاستمارة.

↑ إلى المحتويات