注：本文はドイツ語の原文を自動翻訳したものです。疑義が生じた場合は、ドイツ語版のみが法的拘束力を有します。

本プライバシーポリシーは、ウェブサイト https://reaktionsgleichung.de/ のすべての言語版に適用されます。一般データ保護規則（GDPR）上の管理者は、運営者情報に記載されている者であり、連絡先も同ページに記載しています。

概要

収集するのは、ウェブサイトの運営に技術的に必要なデータ、またはお客様ご自身が明示的にサーバーへ送信したデータのみです。

• Cookie は使用しません：本ウェブサイトは Cookie を一切設定しません。
• アクセス解析・トラッキングは行いません：訪問者統計、トラッキングピクセル、広告はいずれもありません。
• 第三者のコンテンツは使用しません：フォント、スクリプトおよび画像は、すべて本サーバーからのみ読み込まれます。他のサイト（例えば物質データベース）への参照は単なるリンクであり、そのリンクをクリックした時点で初めて本ウェブサイトを離れることになります。

サーバーログ

本ウェブサイトのホスティング事業者は、リクエストごとにサーバーログへ自動的に記録を作成します。ホスティング事業者の設定は変更せずにそのまま採用しています。ログは60日間保存された後、削除されます。ログは、安定した運営の確保、エラーの特定および攻撃の防御を目的とします（法的根拠：GDPR第6条第1項(f)）。ログが他のデータと結合されることはありません。

サーバーログの記録は、例えば次のようになります（値は架空のものです）。

192.0.2.44 - - [14/Sep/2026:10:12:05 +0200] "GET /infopage HTTP/1.1" 200 48213 "https://reaktionsgleichung.de/" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:143.0) Gecko/20100101 Firefox/143.0" reaktionsgleichung.de

各部分の意味は次のとおりです。

• 192.0.2.44 – リクエストを送信した端末の（通常は動的に割り当てられる）IP アドレスです。
• - – RFC 1413（「identd」）に基づく識別情報です。容易に偽装でき、現在ではほとんど使用されていません。ハイフンは「存在しない」ことを意味します。
• - – ページがパスワードで保護されている場合のユーザー名です。本サイトでは該当しません。
• [14/Sep/2026:10:12:05 +0200] – リクエストの標準化されたタイムスタンプです。
• "GET /infopage HTTP/1.1" – リクエストの内容、すなわちどのリソース（ページ、画像、ファイルなど）が取得されたかを示します。
• 200 – サーバーの応答の HTTP ステータスコードです（200 は「正常」を意味します）。
• 48213 – 送信されたデータのサイズ（バイト単位）です。
• "https://reaktionsgleichung.de/" – リファラー、すなわちリクエストの発生元となったリンクを含むページです。この位置に "-" がある場合は、直接のリクエストを意味します。
• "Mozilla/5.0 (…) Firefox/143.0" – リクエストを送信したプログラムの自己申告（ユーザーエージェント）で、ここではブラウザです。検索ロボット（クローラー）が記録されることもあります。
• reaktionsgleichung.de – リクエストされたドメインです。ウェブサーバーは通常多数のドメインをホストしているため、記録されます。

ブラウザ内への保存（localStorage）

反応式フォームは、お客様の入力内容をお使いのブラウザの localStorage、すなわちお客様ご自身の端末に保存します。これには、実験記録、お客様ご自身が作成したサブフォーム用テンプレート、および選択した表示モード（ライト／ダーク）が含まれます。さらに、ブラウザのタブが開いている間、小さな補助値が sessionStorage に保持されます。これらのデータはサーバーへ送信されません。運営者がこれらを閲覧することはできません。

これらのデータは、お客様がフォーム上で削除するか、ブラウザでサイトデータを消去するまで保存されます。ご注意ください。お客様の端末およびブラウザにアクセスできる人は、これらの入力内容を閲覧することができます。入力内容は、いつでもご自身で ZIP ファイルとして端末にバックアップすることができます。

サーバーへの任意の保存

フォームで「サーバーに保存」を明示的に選択した場合に限り、お客様の実験がサーバーへ送信されます（法的根拠：GDPR第6条第1項(b)――お客様が保存機能を利用するため）。この場合、次の情報が保存されます。

• 入力されたとおりのフォームの全内容を収めたアーカイブ。これには、「サーバー識別データ」（場所、機関、氏名、実験、バージョン、パスワード）および作業者に関する情報（イニシャル、氏名、編集履歴）が、入力されている範囲で含まれます。また、該当する場合は、添付ファイルを収めた二つ目のアーカイブ。
• データベース内：「サーバー識別データ」（場所、機関、氏名、実験、バージョン、パスワード）と秘密鍵から算出された二つのチェック値（ハッシュ値）、実験のタイトル、アーカイブの保存場所、および該当する場合は選択された削除期間。
• このデータセットの保存および読み込みのたびに、その日時と IP アドレスを記録するアクセスログ。これは不正利用の追跡を目的とし、データセットとともに削除されます。

データベースでは、場所、機関、氏名およびパスワードはハッシュ値としてのみ保持されます。保存されたアーカイブには、他のすべての入力内容と同様にこれらも含まれます。ソフトウェアがサーバー上でアーカイブを開くことはありませんが、技術的には運営者がアーカイブにアクセスすることは可能です。「サーバー識別データ」の六つの項目をすべて知っている人は、誰でもデータセットを読み込むことができます。ユーザーアカウントは存在しません。したがって、誰にも推測されないパスワードを選び、これらの情報は実験を閲覧してよい人にのみお伝えください。

保存時に削除期間にチェックを入れた場合、その期間が経過するとデータセットは自動的に削除されます。チェックを入れない場合は、削除されるまで保存されたままとなります。削除は、運営者情報に記載の連絡先を通じて依頼することができます。

「組み合わせを確認」を使用してデータセットが存在するかどうかを確認すると、お客様の IP アドレスのハッシュ値が日時とともに20分間保存されます。これにより、要求元ごとの確認回数を制限し、パスワードの総当たりを困難にします（法的根拠：GDPR第6条第1項(f)）。その際、IP アドレスそのものは保存されません。

お問い合わせおよびエラー報告

メニュー項目「新しいお問い合わせ」からチケットを送信することができます。入力されたタイトルと説明、ならびに――ご提供いただいた場合に限り――メールアドレスとアップロードされたスクリーンショットが保存されます。これらの情報は、お問い合わせへの対応のためにのみ使用し、メールアドレスはお客様への返信のためにのみ使用します。これらは、この目的に必要でなくなった時点で削除されます。

お客様の権利

お客様には、ご自身に関して保存されているデータについて情報提供を求める権利、訂正、消去および処理の制限を求める権利、データポータビリティの権利、ならびに処理に異議を述べる権利があります。これらの権利を行使される場合は、運営者情報に記載の連絡先までご連絡ください。また、データ保護監督機関に苦情を申し立てることもできます。

最終更新：2026年9月